Bộ đôi sĩ quan Los Angeles trẻ tuổi Brian Taylor ) và Mike Zavala đã trở thành "mối quan tâm" lớn nhất của băng nhóm Cartel khét tiếng, sau khi họ tham gia triệt phá và tịch thu tang vật của ổ tội phạm buôn ma túy cực kì nguy hiểm này.