How I Met Your Mother - Season 9

[o0nlyou0o]

bác @danny1603 à, mình thấy bạn ấy cũng chỉ có ý tốt thôi, có thể lời lẽ ảnh hưởng tới quan điểm của bác mà dẫu sao chuyện đâu còn có đó, chỗ nào không thích/cần thiết phải sửa thì nói cho mọi người biết, nóng vội cũng chẳng để làm gì. Dễ thấy ai cũng là fan của HIMYM cả, nặng lời làm chi đôi bên đều mất vui.
còn bạn @luck4u, cảm ơn vì đã bỏ công ra viết vài dòng nhận xét sub bọn mình. Riêng việc tốn thời gian ngồi post bài để chỉ ra mấy cái lỗi sai là có đóng góp hơn người khác rồi. Việc dịch sub bọn mình có làm song song giữa xem phim và dịch, bác nói vậy có lẽ làm bác danny bức rồi. Mà nói đi cũng phải nói lai, vừa xem vừa dịch mà vẫn có lỗi thì phải xem lại, tiên trách kỷ hậu trách nhân mà.
//Tóm lại là, nếu được thì dĩ hòa vi quý đi mọi người, em thấy chuyện cũng chả có gì mà : )