[PDV] Breaking Bad ( Biến Chất )

[Joby90]

Vừa mới cày xong phim trong 1 tuần.
Trước tiên cảm ơn PDV đã dịch bộ phim rất hay này.
Và đã dành thời gian cày luôn cả 172 page này, có xin mạn phép để lại tí nhận xét về phim:
Xem đến những ep cuối season 3 là bộ phim bắt đầu chuyển theo 1 hướng khác, đó là lão già WW đã trở nên không hề đơn giản mà trở nên Breaking Bad như đúng nghĩa, không còn là 1 WW hết mực làm mọi cách chỉ để lo cho gia đình nữa mà là 1 lão già thủ đoạn sợ chết nhưng hám tiền, lão tìm cách giết Gus Fring mặc dù lúc đó Gus F chưa hề là 1 mỗi nguy hiểm thực sự với lão, bản thân chính Gus cũng đã cứu lão và Hank thoát khỏi cái chết, chính vì Gus F sơ xuất khinh địch mà ko nghĩ rằng WW đang tìm cách giết nên mới phải chết, WW đã giết Gus theo đúng kiểu cắn trộm. Bản thân thích Gus hơn lão White từ Season 3, rất ra dáng boss, chuyên nghiệp và rất điềm đạm, lạnh lùng, chịu chơi và có tín, mặc dù thủ đoạn cũng đáng sợ, đó là lý do tại sao 1 người như Mike chọn Gus chứ ko chọn White, ngay cả đến chết vẫn chỉnh lại cái tư thế phát, lão White dù sau này lên boss cũng ko được như thế.
Tập thằng bé bị ngộ độc đoạn lão văn vở suy đoán Gus làm mình đã nghĩ ra ngay là chính lão đã làm và đoạn cuối thì rất đúng. Rùng mình lần 1 khi lão nói "I won" 1 cách ngạo mạn, lúc này nhận ra mục đích chính của lão là giết Gus chứ ko còn là bảo vệ gia đình, đó là lý do tại sao lão tiếp tục chế đá ở season 5; và rùng mình lần nữa khi quay chậu hoa, lúc này chính thức lão là "Bad" rồi, ko còn phải Breaking nữa. Sang season 4 càng thể hiện rõ điều này.
Nhân vật Skyler mình thấy nhiều người ko thích, ko hiểu tại sao, vì tư tưởng trọng nam khinh nữ, vì Skyler là "vợ" nên phải ngoan ngoãn nói gì nghe lấy, bảo gì thì làm sao? Cá nhân mình rất thích nhân vật này, dù có 1 số đoạn hơi đáng ghét như bắt đầu hắt hủ với White và ngoại tình nhưng đó là có lý do cả khi Skyler biết White đang giấu chuyện gì đó tồi tệ nên muốn trả đũa. Skyler là 1 nhân vật cá tính, thông minh nhưng trên hết là 1 người mẹ nên việc bảo vệ gia đình mình là ưu tiên số 1. Còn nhớ season đầu Skyler là người hoảng loạn nhất về căn bệnh ung thư của White, 1 bà vợ nào cũng sẽ làm như vậy cả. Ngay cả việc cho đi 600k, 1 phần để bịt phần Ted và cũng là để bảo vệ gia đình, số tiền lớn đó để trong nhà không hề an toàn nên đã chọn cách đó, vừa quăng đi được lại bịt luôn 1 mối nguy. Mình rất thích tình tiết tính tiền ở quầy thu ngân, chả có ai cũng cộng cộng như thật vậy/
Rồi sang season 5, hành động của Skyler là hoàn toàn hợp lý, không bà mẹ nào muốn để con mình gần 1 kẻ giết người và buôn bán ma túy.
Nhân vật Jesse vài season đầu phải nói là rất ngu, ngu đến phát bực vì những rắc rối của bộ đôi phần nhiều đều vì em này gây ra. Cả việc mau thuẫn giữa White và Gus lên đến đỉnh điểm cũng là nhờ em này. Nhưng càng về sau càng thấy khôn, 2 phi vụ là phá hủy tang chứng và cướp tàu đều do ẻm nghĩ ra. Và em cũng là 1 người lương thiện, có chút gì đó bất cần về sau, nhưng nói chung là cũng thích nhân vật này.
Cảm nhận thấy hài nhất phim là chuyện tình thầm kín giữa lão già và trẩu tre. Hơi tí cắn nhau chí chóe xong lại làm lành, rồi hết mực đòi sống chết vì nhau nữa, tặng cho lão cái đồng hồ mà ngắm đi ngắm lại. Hy vọng tập cuối sẽ có cái kết ending, 2 người nhận ra tình cảm của nhau, cùng lên xe bỏ trốn vác theo chai Neptune đi về phía hoàng hôn.