Quote Originally Posted by quick View Post
- Shotgun: là súng nòng nhẵn (trơn), bắn đạn ghém thì đúng rồi, mãi sau này mới có thêm tên là súng hoa cải. Bắn 1 phát ra chùm bi chì, không phải đầu cũng phải tai. Nhưng giờ nói súng hoa cải thì dân Việt hiểu hết vì giang hồ mang ra làm hàng nhiều, bắn đùng đoàng cả chùm dễ trúng nhưng dính chục bi chưa chắc đã chết
Ai nói hổng chết, chết hổng kịp ngáp á. Thấy trong phim không, tên nào dính một viên shotgun là vô hậu trường ăn cháo, lảnh lương đi về. Còn ngoài chiến trường thì "Thôi rồi từ đây xa nhau"

Súng hoa cải làm tôi liên tưởng đến súng hơi bắn chim se sẻ, vì viên đạn nó giống như bông cải.