xem bình thường có thấy dính dòng gì đâuOriginally Posted by mp3sony
một số câu bị lỗi dính dòng hay sao ấy, nó hiện cả số line và timing của line đó, vài câu cũng có cảm giác chưa được ok lắm nhưng nhìn chung là ngon lành, mới xem hết phim xong, hehe
Results 121 to 130 of 151
-
05-25-2012, 11:21 AM #121Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 267
- Thanks
- 189
- Thanked
- 116 / 74
-
The Following User Says Thank You to congtao For This Useful Post:
HolyNighT (05-25-2012)
-
05-25-2012, 11:42 AM #122Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 107
- Thanks
- 76
- Thanked
- 50 / 33
cái này em bị hằng ngày bác ạ...đó là do trình xem phim chứ chẳng phải sub j`....e xem = thằng Splash Pro Ex cũng vậy...hiện nguyên số line và <font color="$454545>....Xin em, hãy giúp anh lần này nữa thôi </font>...1 cái nữa là vì thằng này nó đã hỗ trợ đổi font chữ + màu font sẵn r` bác ợ...... Originally Posted by mp3sony
một số câu bị lỗi dính dòng hay sao ấy, nó hiện cả số line và timing của line đó, vài câu cũng có cảm giác chưa được ok lắm nhưng nhìn chung là ngon lành, mới xem hết phim xong, hehe
-
-
05-25-2012, 11:20 PM #123Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,628
- Thanks
- 3,693
- Thanked
- 4,731 / 1,470
phải rồi, mình cũng xem bằng thằng Splash Pro Ex, bị dính mấy chỗ
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
05-25-2012, 11:25 PM #124Tham mưu trưởng PDFA Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,097
- Thanks
- 843
- Thanked
- 5,831 / 1,439
Vote xem bằng MPC.
-
05-25-2012, 11:29 PM #125Chủ tịch PDFA Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HN
- Posts
- 2,570
- Thanks
- 6,146
- Thanked
- 7,545 / 1,869
Mình toàn xem bằng MPC ngon ơ
Don't Bullshit A Bullshitter
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Nhân danh 3some
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Movies đã dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
NGHỈ TAY GÁC KIẾM-QUY ẨN GIANG HỒ
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
* Gạch: Die Hard 5, Iron Man 3
Dịch mọi film có The Rock + WWE Superstars:
* Các film có thể sẽ dịch mà không cần Gạch: Snitch, Evil Dead, White House Down
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
05-25-2012, 11:55 PM #126Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,740
- Thanks
- 816
- Thanked
- 7,435 / 2,077
giờ mới thấy tên topic, 5some cơ à
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
05-26-2012, 12:12 AM #127Em thua Nhà dịch thuật
![[J]'s Avatar](customavatars/avatar26_15.gif "[J]'s Avatar")
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,174
- Thanks
- 971
- Thanked
- 2,791 / 488
Sau khi thử đủ các trình xem phim, HD các kiểu thì MPC vẫn vô đối
-
05-26-2012, 12:13 AM #128Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,628
- Thanks
- 3,693
- Thanked
- 4,731 / 1,470
- đoạn đầu phim, khi nói về thành Zodanga, có nói là "moving, devouring", mình nghĩ chữ moving dịch là "luôn di chuyển" thì đúng hơn là "kích động"
- ngay khúc tàu của thằng trùm Zodanga bay trong bão cát, nó nói "I need clean lights", vì tàu trên sao Hoả bay bằng sức nâng ánh sáng, mà lúc đó lại đang bị bão cát che mất ánh sáng, nên chỗ này phải hiểu là "Ta cần ánh sáng"Last edited by mp3sony; 05-26-2012 at 12:16 AM.
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 4 Users Say Thank You to mp3sony For This Useful Post:
davidseanghia (05-26-2012), HorusTr4n (05-26-2012), NetWalk3r (05-26-2012), theMast3r (05-26-2012)
-
05-26-2012, 01:05 AM #129Gia sư PDV Ít xai trýnh tả
- Join Date
- Oct 2011
- Location
- Rivendell
- Posts
- 376
- Thanks
- 436
- Thanked
- 1,299 / 263
Khửa khửa, lại có gạch xây lâu đài cho con gái rầu. Originally Posted by mp3sony
-
The Following User Says Thank You to theMast3r For This Useful Post:
mp3sony (05-26-2012)
-
05-26-2012, 01:53 AM #130Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 5
- Thanks
- 11
- Thanked
- 5 / 2
Đó là do gặp câu phụ đề chỉ có time ko có lời phụ đề nên nó nhận luôn cả câu sau là lời phụ đề của Originally Posted by mp3sony
cái time đó nên mới hiện hết lên như thế
Ví dụ cái phụ đề Safe House ở câu 86, 87:
nó nhận cả cái câu 87 là lời phụ đề của cái time ở câu 8686
00:06:41,943 --> 00:06:42,943
87
00:06:46,907 --> 00:06:49,408
Tôi đã mong chờ cái này rất lâu rồi.
Cậu chỉ cần xóa hết mấy câu trống như câu 86 đi là sẽ ko lỗi nữa.
Cậu nên chuyển qua dùng MPC đi vì xem bằng MPC nó sẽ tự bỏ qua các câu trống nhảy đến câu sau luôn.
Mà tốt nhất là sau này khi các bác QC phụ đề thì tiện tay xóa hết các câu ko có lời đó đi thì xem bằng soft gì cũng ok
-
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
