@minhnguyenkhoi:
1. Bạn chưa phải là Translator của Phụ Đề Việt cho nên trong credit bạn chưa nên ghi PHUDEVIET.ORG nhé.
2. Chưa nói đến vấn đề dịch thuật, sub của bạn trình bày còn lỗi rất nhiều, bạn có thể tham khảo bào viết sau đây để trình bày cho đúng chuẩn.
Những chuẩn chung về nội dung và hình thức của phụ đề
Chúc vui khi tham gia cùng Phụ Đề Việt, hy vọng bạn có nhiều đam mê và nhanh chóng đứng vào hàng ngũ Translator của Phụ Đề Việt.
Results 1 to 10 of 15
Threaded View
-
08-05-2014, 09:21 AM #4Túy Quyền Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Sài Gòn Phố
- Posts
- 5,371
- Thanks
- 2,969
- Thanked
- 7,803 / 3,105
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 4 Users Say Thank You to Vinh_Nguyen For This Useful Post:
Linh 9 (08-07-2014), minhnguyenkhoi (08-07-2014), ngbthang (08-08-2014), trwng_tamphong (08-06-2014)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[XONG] Saving Santa 2013 - Giải Cứu Ông Già Tuyết 2013
By machiendl in forum Phim hoạt hìnhReplies: 12Last Post: 12-24-2014, 11:32 PM -
[MULTI] [Hoạt Hình] Free Birds 2013 720p BluRay DTS x264-SPARKS ~ Giải Cứu Gà Tây
By #kulee@ in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 01-24-2014, 12:56 AM -
[XONG] White House Down 2013 - Giải Cứu Nhà Trắng
By machiendl in forum Phim điện ảnhReplies: 92Last Post: 01-09-2014, 12:25 AM -
[MULTI] White House Down 2013 ViE 720p BluRay DTS x264-EbP&VAV - Giải Cứu Nhà Trắng
By Mark07 in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 11-04-2013, 11:57 PM -
[XONG] Giải Oscar lần thứ 85 (2013)
By annguyen1988 in forum Phim điện ảnhReplies: 4Last Post: 06-22-2013, 10:17 PM
