Phim thứ hai mình nhờ sync giúp, vì sẵn tiện nên nhờ luôn nếu có vi phạm mong bạn bỏ quá cho:
Nobody Knows (Dare mo Shiranai) (2004)
Đạo diễn: Hirokazu Koreeda
Phụ đề việt(2CD): http://subscene.com/subtitles/nobody...tnamese/327780 <nguồn: ladyfe>
Phụ đề Anh khớp(1CD): http://subscene.com/subtitles/nobody...english/909499
Thank lần nữa.
Còn vài phim nữa không khớp dù mình dùng frame rate + sync time nhưng vẫn không khớp. Nhưng hôm nay nhờ hai phim này đã. Thank nhiều.