mình chỉ sợ vụ bản quyền thôi nên mình nghĩ bạn cứ up lên đây hay gửi mail cho lành chứ đừng up lên subcence
mình chỉ sợ vụ bản quyền thôi nên mình nghĩ bạn cứ up lên đây hay gửi mail cho lành chứ đừng up lên subcence
hix tình trạng sub của dw thì loạn cả lên mấy bác à , có mấy nhóm dịch nhưng dịch ko liền nhau , sub thì được rồi nhưng không phù hợp với bản dvd zz , bây giờ chẳng biết sao nữa @@ , dow cả 7 ss rồi về bỏ đó hix
Mình sync và chỉnh sửa sub Việt theo bản phim của các bạn PDV up ấy. Sub Việt thì do bạn @gabrielallon cung cấp đó.
Mà các bạn @gabrielallon và @Mr.Lee123 cho biết ý kiến nhé, để còn rút kinh nghiệm.
hbot (04-06-2014)
nếu thế thì dẫn nguồn sub là từ đây nha @hbot : https://www.facebook.com/notes/docto...26485064121556
bác nào có thể cho mình xin lin tập 6 của ss4 không , trong folder bị mất tập này
và 4,5,8 của ss5 đc không
mà mình có sub tập 5 nhưng hơi bị lệch time so với bản bluray ( sub lấy ở bên group doctor who subtem) , ko biết có bác nào có thể synyc lại giùm mình ko
Last edited by kienkonbmt1; 04-06-2014 at 11:31 PM.
Đã up lên SS được EP1 đến EP6 của S03, tại:
http://subscene.com/subtitles/doctor...tnamese/892447
davidseanghia (04-10-2014), dextr (04-10-2014), duzgxbe (04-11-2014), kienkonbmt1 (04-19-2014), machiendl (04-16-2014), shingo (05-09-2014), snake094 (04-10-2014), tata_man (04-12-2014)
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)