[THÔNG BÁO] Phụ Đề Việt đã đi đến ga cuối

[connor]

Tiếc thì tiếc thật, nhưng mình ủng hộ PĐV. Cứ dừng hẳn luôn đi, cho bọn ăn cắp kia nó biết mặt. Chả việc gì phải cống hiến công sức của mình cho một xã hội thiếu văn hoá và vô tâm như vậy (tất nhiên là một số, mình k nói tất cả), những hàng chiếu phim HD lấy phụ đề không để credit đã đành, lại còn nhiều thành phần chuyên tải phụ đề mà không thèm thank một cái, những bài đăng phụ đề lượt tải cao nhưng chẳng mấy ai thèm cảm ơn, làm như "anh không dịch cho tôi thì cũng không thiếu người dịch". Mình cũng từng là một subber, mình làm bên ITF. Và mình cũng đã từ chối lời mời của một thành viên bên PĐV cũng bởi lí do này. Nhưng giờ đến cả hard sub cũng không thể đảm bảo cho sản phẩm tâm huyết của mình nữa, cho nên mình cũng đã bỏ rồi. Dù sao cũng cảm ơn PĐV, một trong những diễn đàn của những con người tâm huyết, những con người sống vì cộng đồng nhất mà mình từng được biết đến.

Nhưng mình vẫn hi vọng vào một tương lai trong mơ, khi mà tất cả đều đã nhận ra công sức và tâm huyết của PĐV, sẽ bắt đầu trân trọng hơn và dùng phụ đề một cách có văn hoá hơn, khi đó, PĐV sẽ trở lại, mạnh hơn bao giờ hết, nhiều con người tâm huyết hơn bao giờ hết.