hình như còn sub của tập 10 phải không ạ?
Results 31 to 40 of 105
Thread: Person of Interest season 2
-
12-23-2012, 05:24 PM #31Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 6
- Thanks
- 8
- Thanked
- 0 / 0
-
01-04-2013, 09:04 PM #32Thành viên thân thiết Hình thức đẹp
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 726
- Thanks
- 690
- Thanked
- 264 / 160
Đã ra phim tập 11 720p DIMENSION.
-
01-05-2013, 06:29 PM #33Dưa chuột Uncensored Nội công thâm hậu
- Join Date
- Sep 2012
- Location
- hanoi
- Posts
- 2,386
- Thanks
- 2,173
- Thanked
- 3,045 / 617
Cảm ơn bác Sean Bean rất nhiều.
Xin có 1 số góp ý với bác như sau :
-Bác nên chỉnh sửa lại cách xưng hô của các nhân vật cho chính xác và phù hợp , nhiều khi đại từ nhân xưng của nhân vật không chính xác
- Không nên cắt bớt từ : ví dụ như bản tiếng anh là "She" thì nên dịch là "Cô ấy" hoặc "Cô ta" chứ đừng dịch là "Cô" hoặc những từ ở cuối câu hỏi như "Nhỉ", "À" ...
- Các bản dịch của bác hay có sự nhầm lẫn : đáng lẽ là dấu "~" thì toàn là dấu "?"
- Ngoài ra còn 1 số lỗi ngữ pháp tiếng anh khác nữa
Các lỗi này đã có cả ở season 1 của Homeland, mong bác xem xét và chúc bác có những bản dịch tốt hơn
-
01-15-2013, 12:16 PM #34Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 152
- Thanks
- 4
- Thanked
- 566 / 125
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
02-14-2013, 03:09 PM #35Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 6
- Thanks
- 8
- Thanked
- 0 / 0
đã ra ep 13 với 14 rồi, hóng phụ đề
-
02-14-2013, 04:07 PM #36Thành viên thân thiết Hình thức đẹp
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 726
- Thanks
- 690
- Thanked
- 264 / 160
Cũng ngồi hóng, mới chén xong tập 12.
-
02-14-2013, 09:15 PM #37Dưa chuột Uncensored Nội công thâm hậu
- Join Date
- Sep 2012
- Location
- hanoi
- Posts
- 2,386
- Thanks
- 2,173
- Thanked
- 3,045 / 617
vậy là season này sắp kết thúc rồi
Originally Posted by aro_311
đã ra ep 13 với 14 rồi, hóng phụ đề
THIS IS JUST THE BEGINNING OF MY REVENGE
-
02-14-2013, 11:17 PM #38Administrator Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Jul 2012
- Location
- Middle of Nowhere
- Posts
- 2,612
- Thanks
- 896
- Thanked
- 3,400 / 1,195
Chưa đâu, 23 EPs mà, còn dài dài... Originally Posted by nero13
vậy là season này sắp kết thúc rồiLove is the ultimate con.
-
02-14-2013, 11:31 PM #39Dưa chuột Uncensored Nội công thâm hậu
- Join Date
- Sep 2012
- Location
- hanoi
- Posts
- 2,386
- Thanks
- 2,173
- Thanked
- 3,045 / 617
season này có 16 eps thôi mà bác Originally Posted by cdx2000
THIS IS JUST THE BEGINNING OF MY REVENGE
-
02-14-2013, 11:39 PM #40Administrator Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Jul 2012
- Location
- Middle of Nowhere
- Posts
- 2,612
- Thanks
- 896
- Thanked
- 3,400 / 1,195
Thông tin đây bạn: http://personofinterest.wikia.com/wiki/Season_2 Originally Posted by nero13
season này có 16 eps thôi mà bácLove is the ultimate con.
-
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[PDV] House M.D (Bác sĩ House) - All Seasons [Season 5: Tập 17/24 | Season 8: Tập 15/24]
By Dr. House in forum Phim truyền hìnhReplies: 924Last Post: 08-15-2018, 09:17 PM -
[FSHARE] [Tâm Lý] Dallas 2012 Season 1 720p HDTV X264-DIMENSION - Full Season 1
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 3Last Post: 02-26-2013, 01:54 AM
