Ḿnh mù công nghệ và đă thử google nhiều phần mềm chỉnh sửa nhưng không biết dùng cái nào. Chỉ biết mở và dịch bằng ..Notepad nhưng cũng muốn đăng kư tập sự. Cảm nhận về công việc dịch là. lúc chưa làm th́ hào hứng mà bắt đầu một lúc lại nản, v́ hầu như dịch câu nào cũng phải tra, biết nghĩa vẫn phải t́m cách dùng từ cho hợp ko th́ cứ thấy nó ko thuận tai. Dù tốn nhiều thời gian nhưng luyện được tính kiên tŕ và thêm kinh nghiệm nên cũng đáng. nếu ḿnh dịch không hay th́ coi như giới thiệu tới mọi người một bộ phim khá là tuơi vui
Phim: Me Him Her (2015)
Đạo diễn: Max Landis
Diễn viên: Luke Bracey, Dustin Milligan, Emily Meade, Scott Bakula, Jake McDorman, ...
Nội dung:
Cory tới Los Angeles để giúp người bạn cũ Brendan - một ngôi sao truyền h́nh đang nổi - công khai giới tính thật của ḿnh, phát hiện ḿnh có cảm t́nh với một cô nàng anh gặp ở hộp đêm đồng tính
Link phim: Torrent |
Openload (có thể xem luôn phụ đề)
Phụ đề: GoogleDrive (đă sửa 1 số lỗi)
thếm link phim dự pḥng:
link 1 |
Link 2
Mọi người xem phim vui vẻ!