Kịch bản: Chris Brancato, Carlo Bernard, Doug Miro, Paul Eckstein
Thể loại: Crime, Drama
Thời lượng: 52 min
Số tập: 10
Diễn viên: Wagner Moura, Maurice Compte, Boyd Holbrook, Pedro Pascal,Juan Pablo Raba
Phỏng theo câu chuyện có thật của trùm ma túy người Colombia, Pablo Escobar
Dịch dc gần nửa tập 1 thì thấy hơi quá sức, mù tịt mấy ban ngành nên rất cần QC
Results 1 to 10 of 54
-
09-07-2015, 01:14 PM #1Bùa Đuổi *ìn Hình thức đẹp
- Join Date
- Jul 2013
- Location
- Lâm Gia Trang, HN
- Posts
- 527
- Thanks
- 242
- Thanked
- 1,455 / 211
[Hình sự] Narcos TV Series (2015-) - Trùm Ma Túy
Last edited by tungundead93; 09-09-2015 at 09:17 PM.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 23 Users Say Thank You to tungundead93 For This Useful Post:
Altair (09-07-2015), angel_of_dead (09-07-2015), ArtX (06-29-2016), boyshort91 (11-17-2015), davidseanghia (09-07-2015), DJNZ (09-07-2015), hbot (09-09-2015), homerhp (09-08-2015), Hung Thao (11-30-2015), kimheeshin246 (09-09-2015), Linh 9 (09-08-2015), MisterT.91 (09-07-2015), mrnguyenle (09-21-2015), ngbthang (09-10-2015), nstung (09-09-2015), pinocchio (10-17-2015), shingo (09-07-2015), trong_huy (09-07-2015), trwng_tamphong (09-07-2015), vanhoa91 (09-07-2015), xInfnty (09-07-2015), ytclm0329 (09-03-2016), Zingibera (09-08-2018)
-
09-07-2015, 01:25 PM #2Thành viên thân thiết Văn chương bay bướm
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 1,657
- Thanks
- 858
- Thanked
- 412 / 290
thấy cũng có người dịch phim này đấy, câu cú trình bày khá đẹp
còn nội dung chưa biết thế nào 
, bạn liên hệ hợp tác thử xem, đỡ tốn sức hơn
p/s: cám ơn vì đã dịch
-
09-07-2015, 04:49 PM #3Thành viên Ít xai trýnh tả
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 406
- Thanks
- 682
- Thanked
- 90 / 78
Ô dze!!!!! Wagner Moura
-
09-07-2015, 06:18 PM #4Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HCMC
- Posts
- 1,719
- Thanks
- 1,408
- Thanked
- 3,044 / 706
thì ra đã nhắm phim hot dịch
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
A wrong decision is better than indecision
Anthony 'Tony' Soprano Sr.
-
09-07-2015, 09:15 PM #5Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,630
- Thanks
- 3,695
- Thanked
- 4,731 / 1,470
hot nhưng mà quá sức chính chủ kìa, vào cứu đi
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
09-07-2015, 11:07 PM #6Gia sư PDV Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 2,963
- Thanks
- 2,415
- Thanked
- 2,270 / 591
Như đã hứa với chủ thớt hôm trước, mình sẽ nhận QC phim này nhé
Love you like a disease
Đã dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 7 Users Say Thank You to trong_huy For This Useful Post:
Altair (09-08-2015), davidseanghia (09-08-2015), ductunyb (09-08-2015), Linh 9 (09-08-2015), pinocchio (10-17-2015), shingo (09-08-2015), tungundead93 (09-08-2015)
-
09-07-2015, 11:55 PM #7Dịch giả PDV Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Oct 2012
- Location
- Usa
- Posts
- 957
- Thanks
- 358
- Thanked
- 2,497 / 483
Xem thấy trơn tru phết đấy chứ, có lẽ tại phần dịch che phần lớn phần english hardcoded, chửi cũng tung trời lắm, xem ngon lành chủ thớt à.
-
09-08-2015, 09:47 PM #8Bùa Đuổi *ìn Hình thức đẹp
- Join Date
- Jul 2013
- Location
- Lâm Gia Trang, HN
- Posts
- 527
- Thanks
- 242
- Thanked
- 1,455 / 211
Đã dịch xong tập 2, đang đợi QC nhé.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 4 Users Say Thank You to tungundead93 For This Useful Post:
angel_of_dead (09-08-2015), ducanhvt94 (09-09-2015), kimheeshin246 (09-09-2015), shingo (09-08-2015)
-
09-08-2015, 10:17 PM #9Thành viên Ít xai trýnh tả
- Join Date
- Jan 2014
- Posts
- 428
- Thanks
- 146
- Thanked
- 185 / 126
@trong_huy mới finish con hàng Mr Robot là vừa vặn con hàng này lên sóng, quá chuẩn bài
. Lại hóng .
-
09-08-2015, 10:36 PM #10Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Feb 2015
- Posts
- 35
- Thanks
- 31
- Thanked
- 2 / 1
- Sub voted
- N/A
may quá có bên này làm r, e khỏi làm luôn
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[MULTI] [Hành Động - Hình Sự] Narcos 2015 Complete First Season 720p & 1080p ~ Ông Trùm
By knnam in forum Phim HDReplies: 3Last Post: 07-22-2016, 03:44 PM -
[XONG] The Smurfs 2 - Xì trum 2 (2013) (Nhóm Little Sunshine)
By hGiang in forum Phim điện ảnhReplies: 12Last Post: 11-23-2013, 01:48 PM -
[MsVN] The Smurfs 2 2013 1080p BluRay DTS x264 PublicHD - Xì Trum 2
By Mark07 in forum Phim HDReplies: 1Last Post: 11-14-2013, 11:13 AM -
[FSHARE] [Hành Động | 1 link] Don (2006) 720p BluRay DD5.1 x264-EbP - Ông Trùm
By princephuc in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 03-22-2013, 12:26 AM
