Nhờ các bác sync giúp mình sub này!
Code:http://subscene.com/subtitles/game-of-thrones-fifth-season-2015/english/1101337Đa Tạ!Code:http://phudeviet.org/subtitle/Game-of-Thrones-Season-5/5044.html
Results 2,091 to 2,100 of 2320
Thread: Nơi yêu cầu Sync phụ đề
-
04-20-2015, 10:34 PM #2091Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Nov 2014
- Location
- Underworld
- Posts
- 918
- Thanks
- 424
- Thanked
- 164 / 114
- Sub voted
- N/A
My Steam Profile (from
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
)
- Value: 20706000₫ (14201000₫ with sales)
- Games owned: 263
- Games played: 17 (6%)
- Hours on record: 1,824.0h
-
04-21-2015, 12:04 AM #2092Học viên PDV Hình thức đẹp
- Join Date
- May 2014
- Posts
- 561
- Thanks
- 393
- Thanked
- 337 / 104
Của bạn đây: https://www.dropbox.com/s/pnr2dcg3g9...Syned.srt?dl=0
Originally Posted by 2106
Nhờ các bác sync giúp mình sub này!
Code:http://subscene.com/subtitles/game-of-thrones-fifth-season-2015/english/1101337
Đa Tạ!Code:http://phudeviet.org/subtitle/Game-of-Thrones-Season-5/5044.html
-
The Following 4 Users Say Thank You to leon_thekid For This Useful Post:
2106 (04-21-2015), angel_of_dead (04-22-2015), cdx2000 (04-21-2015), trwng_tamphong (04-21-2015)
-
04-21-2015, 12:40 AM #2093Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Nov 2014
- Location
- Underworld
- Posts
- 918
- Thanks
- 424
- Thanked
- 164 / 114
- Sub voted
- N/A
Cảm ơn bạn. Nhân tiện phiền bác @cdx2000 thêm sub cho bản KILLERS lên index giùm E luôn nhé! Tại có 1 số người down bản này chứ ko phải IMMERSE. Originally Posted by leon_thekid
My Steam Profile (from
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
)
- Value: 20706000₫ (14201000₫ with sales)
- Games owned: 263
- Games played: 17 (6%)
- Hours on record: 1,824.0h
-
04-21-2015, 08:04 AM #2094Administrator Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Jul 2012
- Location
- Middle of Nowhere
- Posts
- 2,612
- Thanks
- 896
- Thanked
- 3,400 / 1,195
Đã cập nhật http://phudeviet.org/subtitle/Game-o...on-5/5044.html Originally Posted by 2106
Cảm ơn bạn. Nhân tiện phiền bác @cdx2000 thêm sub cho bản KILLERS lên index giùm E luôn nhé! Tại có 1 số người down bản này chứ ko phải IMMERSE.Love is the ultimate con.
-
The Following 5 Users Say Thank You to cdx2000 For This Useful Post:
2106 (04-21-2015), angel_of_dead (04-22-2015), leon_thekid (04-21-2015),
shinichikudo(04-22-2015), trwng_tamphong (04-21-2015)
-
04-22-2015, 03:43 PM #2095Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Nov 2012
- Posts
- 2
- Thanks
- 1
- Thanked
- 0 / 0
Nhờ pro dịch hoặc syn dùm mình sub của phim Dantes Speak 1997
Link IMDb : http://www.imdb.com/title/tt0118928/?ref_=nv_sr_1
Link Sub Eng chuẩn : http://subscene.com/subtitles/dantes...english/515023
Link Sub Việt (chưa full và chưa syn) : http://subscene.com/subtitles/dantes...tnamese/556478 or http://subscene.com/subtitles/dantes...tnamese/295272
Em cám ơn các pro rất nhiều ạ
-
04-23-2015, 01:44 AM #2096Học viên PDV Hình thức đẹp
- Join Date
- May 2014
- Posts
- 561
- Thanks
- 393
- Thanked
- 337 / 104
Rất tiếc nhưng mình chỉ sync thôi bạn nhé Originally Posted by mrtuan2006
-
04-23-2015, 09:05 AM #2097Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,628
- Thanks
- 3,693
- Thanked
- 4,731 / 1,470
chữ pro là cái gì ấy nhỉ
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to mp3sony For This Useful Post:
leon_thekid (04-23-2015)
-
04-23-2015, 04:05 PM #2098Administrator Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Jul 2012
- Location
- Middle of Nowhere
- Posts
- 2,612
- Thanks
- 896
- Thanked
- 3,400 / 1,195
Theo như từ điển thì là dư lày: Originally Posted by mp3sony
chữ pro là cái gì ấy nhỉ
- Danh từ, số nhiều pros
+ mặt tích cực
+ (thông tục) một tay nhà nghề, chuyên nghiệp, bá đạo (nhất là vận động viên thể thao) (như) professional
a golf pro
một tay chơi gôn nhà nghề
a pro fool-baller
(thuộc ngữ) một cầu thủ bóng đá nhà nghề
the pros and cons
thuận và chống
(PRO) (viết tắt) của Public Record Office (cục lưu trữ hồ sơ quốc gia)
+ (thông tục) (viết tắt) của public relations officer(người làm công tác giao tế)
+ (viết tắt) của professional (đấu thủ nhà nghề)
Từ đó suy ra là nhờ tay nào đó bá đạo sync và dịch bổ sung dùm cái sub ...Love is the ultimate con.
-
The Following User Says Thank You to cdx2000 For This Useful Post:
leon_thekid (04-23-2015)
-
04-23-2015, 04:45 PM #2099Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,628
- Thanks
- 3,693
- Thanked
- 4,731 / 1,470
thế thì ở forum mình không có pro nào
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
04-23-2015, 05:27 PM #2100Administrator Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Jul 2012
- Location
- Middle of Nowhere
- Posts
- 2,612
- Thanks
- 896
- Thanked
- 3,400 / 1,195
Bởi thế mới không có bản sync nào cả Originally Posted by mp3sony
thế thì ở forum mình không có pro nào
Love is the ultimate con.
-
The Following User Says Thank You to cdx2000 For This Useful Post:
leon_thekid (04-23-2015)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 8 users browsing this thread. (0 members and 8 guests)
