Results 1 to 10 of 255

Thread: [PDV] Suits

Threaded View

  1. #11
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    1
    Thanks
    6
    Thanked
    1 / 1
    Cực ḱ thích phim này luôn mấy lần ngo ngoe tập tọe dịch nhưng lần nào cũng chỉ được khoảng 1 - 200 lines là đứng h́nh!
    thật sự là ḿnh cực ḱ nể phục các bác dịch phim này!
    từ chuyên ngành nhiều, từ theo "điển tích" ở trong các phim khác hay của từ sinh ra từ các sự kiện như biệt danh của ban nhạc, biệt danh của các sự kiện.. cũng kha khá (trung b́nh 3 từ/1 tập), chẳng nhiều nhưng khó ở chỗ là ḿnh không biết cái "điển tích" chết toi đấy nó ntn nên dịch chẳng ưng đă đành mà c̣n thấy nóng mắt => bỏ.

    thật sự là ḿnh cực ḱ nể phục các bác dịch phim này! và cám ơn các bác nhiều nhiều!

  2. The Following User Says Thank You to BkGold For This Useful Post:

     rogerfox (06-28-2014)

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 10
    Last Post: 12-15-2012, 11:55 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •