Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 13
  1. #1
    Moderator Văn chương bay bướm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    HCMC
    Posts
    1,728
    Thanks
    1,408
    Thanked
    3,037 / 704

    BLACK MASS (2015)



    Đạo diễn: Scott Cooper
    Sản xuất: Scott Cooper, John Lesher, Patrick McCormick, Brian Oliver, Tyler Thompson
    Biên kịch: Jez Butterworth, Mark Mallouk
    Nguyên tác: Black Mass của Dick Lehr, Gerard O'Neill
    Diễn viên: Johnny Depp, Joel Edgerton, Benedict Cumberbatch, Rory Cochrane, Kevin Bacon, Jesse Plemons, Corey Stoll, Peter Sarsgaard, Dakota Johnson
    Nhạc phim: Junkie XL
    Quay phim: Takayanagi Masanobu
    Biên tập: David Rosenbloom


    IMDb

    Black Mass là một bộ phim về tội phạm của Mỹ của đạo diễn Scott Cooper, dựa trên nguyên tác Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob của hai nhà báo điều tra là Dick Lehr và Gerard O'Neill trực thuộc ṭa soạn Boston Globe. Phim cũng là một sự lột xác của Johnny Depp.

    Từ năm 1975 đến thập niên 80, James "Whitey" Bulger trở thành một tên trùm xă hội đen gốc Ireland khét tiếng tàn ác nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, đó là nhờ thỏa thuận của hắn với đặc vụ FBI đồng thời là người bạn thân nối khố John Connolly. Bulger được FBI bảo kê. Đổi lại hắn sẽ cấp tin cho FBI đánh sập các tổ chức mafia Ư ở Boston. Tuy nhiên, Bulger lại lợi dụng FBI để mở rộng mạng lưới tội ác của ḿnh. Trắng đen lẫn lộn, thị phi bất minh. Giao kèo này nhanh chóng trở thành vết ố trong lịch sử FBI.



    C̣n lâu mới có

    Phim này là phim xă hội đen, lại do ḿnh dịch nữa nên đảm bảo chửi thề max level, không hạn chế. Chống chỉ định với trẻ em mang thai, người già đang cho con bú.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    A wrong decision is better than indecision
    Anthony 'Tony' Soprano Sr.

  2. The Following 25 Users Say Thank You to Altair For This Useful Post:

     2106 (01-21-2016), angel_of_dead (01-20-2016), ArtX (02-09-2016), Black Magician (01-20-2016), cuongta (01-21-2016), davidseanghia (01-20-2016), DJNZ (01-20-2016), ducanh9009 (02-04-2016), ducanhvt94 (01-20-2016), huntersun (03-03-2016), Linh 9 (01-21-2016), Linh Trần (01-20-2016), lyhuyliem (01-20-2016), mrphattruong (01-20-2016), ngbthang (08-01-2016), nguyendanger (02-07-2016), pikeman2 (01-20-2016), SerieA (01-20-2016), thientruc (01-24-2016), Trai Già X́ Tin (01-20-2016), trong_huy (01-20-2016), trwng_tamphong (01-22-2016), vanhoa91 (01-20-2016), vinhcmb (01-21-2016), xInfnty (01-20-2016)

  3. #2
    Chim ị tiến hóa Nhà dịch thuật
    Join Date
    Jan 2015
    Location
    Rừng
    Posts
    1,112
    Thanks
    676
    Thanked
    689 / 156
    Sub voted
    N/A
    Phim này là phim xă hội đen, lại do ḿnh dịch nữa nên đảm bảo chửi thề max level, không hạn chế. Chống chỉ định với trẻ em mang thai, người già đang cho con bú.
    Sub thế này mới kích thích anh ợ
    cắc cùm cum cắc cùm cum

  4. #3
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,310
    Thanks
    669
    Thanked
    6,584 / 1,912
    cũng phim xă hội đen, cũng dựa trên câu chuyện có thật
    định cạnh tranh với Legend của thím Linh9 đấy à
    Đang dịch

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    Sẽ dịch
    Heaven's Feel (2017 -)

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    -
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  5. The Following User Says Thank You to pikeman2 For This Useful Post:

     Linh 9 (03-03-2016)

  6. #4
    Moderator Văn chương bay bướm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    HCMC
    Posts
    1,728
    Thanks
    1,408
    Thanked
    3,037 / 704
    Quote Originally Posted by pikeman2 View Post
    cũng phim xă hội đen, cũng dựa trên câu chuyện có thật
    định cạnh tranh với Legend của thím Linh9 đấy à
    c̣n thiếu một chuyện bên London, một chuyện ở Boston nữa

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    A wrong decision is better than indecision
    Anthony 'Tony' Soprano Sr.

  7. #5
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    45
    Thanks
    27
    Thanked
    7 / 6
    Càng bậy th́ càng sướng.

  8. #6
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    21
    Thanks
    5
    Thanked
    2 / 2
    Hơi tiếc v́ Johnny Depp không được đề cử cho vai diễn này. Hóng hóng súp

  9. #7
    Gia sư PDV Nội công thâm hậu
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    2,351
    Thanks
    1,894
    Thanked
    2,171 / 537
    Tên phim này dịch ra là Khối lượng Đen à
    Love you like a disease

    Đă dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


  10. #8
    Administrator Hô mưa gọi gió
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Middle of Nowhere
    Posts
    2,522
    Thanks
    849
    Thanked
    3,315 / 1,166
    Quote Originally Posted by trong_huy View Post
    Tên phim này dịch ra là Khối lượng Đen à
    Khối Đen nghe nó có vẻ sờ mó được
    Love is the ultimate con.

  11. #9
    Moderator Văn chương bay bướm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    HCMC
    Posts
    1,728
    Thanks
    1,408
    Thanked
    3,037 / 704
    Quote Originally Posted by trong_huy View Post
    Tên phim này dịch ra là Khối lượng Đen à
    Mass ở đây là lễ Mét trong nhà thờ. Lễ để gắn kết tín đồ và Thiên chúa, c̣n trong phim là gắn kết FBI và tội phạm

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    A wrong decision is better than indecision
    Anthony 'Tony' Soprano Sr.

  12. The Following 4 Users Say Thank You to Altair For This Useful Post:

     emksun (01-23-2016), huntersun (03-03-2016), lehoanthach (01-21-2016), Linh 9 (03-03-2016)

  13. #10
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    4,553
    Thanks
    3,844
    Thanked
    1,769 / 873
    Quote Originally Posted by Altair View Post
    Mass ở đây là lễ Mét trong nhà thờ. Lễ để gắn kết tín đồ và Thiên chúa, c̣n trong phim là gắn kết FBI và tội phạm
    Ái chà. Nghĩa cũng thâm như cái tên của nó ấy

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [FSHARE] Black Sails Season 2 (2015) 720p HDTV x264
    By Tho2008 in forum Phim HD
    Replies: 2
    Last Post: 09-24-2016, 10:05 PM
  2. Replies: 0
    Last Post: 01-21-2016, 09:38 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: 01-07-2016, 02:07 PM
  4. Replies: 0
    Last Post: 06-15-2015, 10:46 AM
  5. [FSHARE] Orphan Black Season 3 (2015) 720p HDTV x264
    By Tho2008 in forum Phim HD
    Replies: 0
    Last Post: 04-20-2015, 07:58 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •