[PDV] The Imitation Game 2014

THE IMITATION GAME

http://www.fotogramas.es/var/ezflow_...ndo-Enigma.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=S5CjKEFb-sM

Tóm tắt: Lấy bối cảnh thế chiến thứ hai, bộ phim kể về nhà toán học Alan Turing và nỗ lực giải mật mã Enigma của phát xít Đức.
Đạo diễn: Morten Tyldum
Biên kịch: Graham Moore
Diễn viên: list

Quote:

---

Chủ đạo trong nội dung phim TIG là những mối quan hệ đan xen với nhau xung quanh cuộc đời của Alan Turing, có những câu chuyện là thật, có những tình tiết được viết hư cấu thêm, nhưng mình thấy chúng hòa hợp với nhau để tạo nên một kịch bản đẹp và giàu cảm xúc.

---

_ Trích The Imitation Game – Giải Mã Một Số Phận _

http://phudeviet.org/subtitle/The-Im...Game/4966.html

oh yeah , quẩy lên :D

Tải 720p ngồi ngóng sub: The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE <3

Quote:

---

Originally Posted by mr_liveboi

Tải 720p ngồi ngóng sub: The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE <3

---

Subviet ra thì nên tải bản khác nhé. ;))

Tải bản nào bác ơi, e cũng vừa tải của AMIABLE xong

TRiM đã ra hàng rồi kìa, có cả sub eng luôn

http://viettorrent.vn/the-imitation-...ent-70266.html

Quote:

---

Originally Posted by kukuku

TRiM đã ra hàng rồi kìa, có cả sub eng luôn

http://viettorrent.vn/the-imitation-...ent-70266.html

---

Dịch từ lúc có BluRay scene rồi. :)) Ko hối sub nhé, nếu muốn đi nghỉ mát hãy hối.

Quote:

---

Originally Posted by ba_caychuoi

Tải bản nào bác ơi, e cũng vừa tải của AMIABLE xong

---

Tải bản ebp với bản 1080p này, 720p thì DON. :)
Nhưng hiện mới thấy ebp lên hàng. Mà sub cũng chưa có nên chờ đc :))

nữ chính có nụ cười rất đẹp, thích nhất phim Kiêu hãnh và định kiến của ẻm.
giá mà e ý có tí ngực thì ngon.:shit:

Quote:

---

Originally Posted by adnb46

nữ chính có nụ cười rất đẹp, thích nhất phim Kiêu hãnh và định kiến của ẻm.
giá mà e ý có tí ngực thì ngon.:shit:

---

Kiera ko cần vòng 1 khủng vẫn đẹp nhé. Bác coi Laggies 2014 sẽ rõ. ;))

đã tải xong bản 720p DON, mong chờ sub việt. Cảm ơn các bạn nhiều .

Nếu bác nào xem phim xong thấy hứng thú thì có thể đọc thêm cuốn này để hiểu rõ hơn sự lợi hại của Enigma cũng như cách phá giải của Turing. :)


http://nhasachhanoi.com/UpLoads_BaiV..._30_144830.jpg

Mong ra sub sớm :th_89:

Đã dịch xong, đang QC nhé ;)
Hy vọng là sẽ xong trong tuần này :3

Quote:

---

Originally Posted by nstung

Nếu bác nào xem phim xong thấy hứng thú thì có thể đọc thêm cuốn này để hiểu rõ hơn sự lợi hại của Enigma cũng như cách phá giải của Turing. :)


http://nhasachhanoi.com/UpLoads_BaiV..._30_144830.jpg

---

chú đọc quyển này rồi à. dị đấy :))

cũng hay đấy chứ, có gì đâu mà dị

Quote:

---

Originally Posted by mp3sony

cũng hay đấy chứ, có gì đâu mà dị

---

Không nói quyển sách, mà nói cái chú đọc sách là dị đấy :v

em thấy ai đọc cuốn đó thì cũng bình thường, chẳng có gì là dị :))

Quote:

---

Originally Posted by mp3sony

em thấy ai đọc cuốn đó thì cũng bình thường, chẳng có gì là dị :))

---

Ý bác ấy chắc là @nstung ít khi đọc sách. Nay lại recommend thấy hơi lạ. ;))

Quote:

---

Originally Posted by 2106

Ý bác ấy chắc là @nstung ít khi đọc sách. Nay lại recommend thấy hơi lạ. ;))

---

Bác nhầm rồi. @nstung huynh đọc sách nhiều như ăn cơm :v

Chắc đọc nhiều nhất là sách có hình. :v

hồi nhỏ mình cũng đọc dữ lắm, giờ bớt nhiều rồi

[XONG]

http://phudeviet.org/subtitle/The-Im...Game/4966.html

http://i.imgur.com/QjciBiy.jpg

đọc mấy dòng chữ cuối phim mà buồn thật :th_93:

cái câu "...chỉ cần biết đúng 1 người Đức để giải mã Enigma" em tưởng phải là "... chỉ cần biết đúng một từ tiếng Đức để giải mã Enigma" chứ nhỉ ? (cái từ Heil Hitler ấy)

Quote:

---

Originally Posted by dovahkrid

cái câu "...chỉ cần biết đúng 1 người Đức để giải mã Enigma" em tưởng phải là "... chỉ cần biết đúng một từ tiếng Đức để giải mã Enigma" chứ nhỉ ? (cái từ Heil Hitler ấy)

---

chỗ đó cũng không chắc lắm, cũng có thể đang nói đến thói quen dùng chữ C-I-L-L-Y ở đầu mỗi bức điện tín của tay liên lạc viên mà cô bạn của Joan "quen", nếu thế thì German ở đây là người Đức :-?

Vậy là có phụ đề ngon để xem rồi.Thanks và enjoy cuối tuần thôi :)

Quote:

---

Originally Posted by dovahkrid

cái câu "...chỉ cần biết đúng 1 người Đức để giải mã Enigma" em tưởng phải là "... chỉ cần biết đúng một từ tiếng Đức để giải mã Enigma" chứ nhỉ ? (cái từ Heil Hitler ấy)

---

Câu gốc là "a German", chỉ cái anh liên lạc viên của phe kia.

Quote:

---

Originally Posted by angel_of_dead

Tải bản ebp với bản 1080p này, 720p thì DON. :)
Nhưng hiện mới thấy ebp lên hàng. Mà sub cũng chưa có nên chờ đc :))

---

Thank PDV nhưng mà bản AMIABLE cũng khớp nè:3

Quote:

---

Originally Posted by pikeman2

chỗ đó cũng không chắc lắm, cũng có thể đang nói đến thói quen dùng chữ C-I-L-L-Y ở đầu mỗi bức điện tín của tay liên lạc viên mà cô bạn của Joan "quen", nếu thế thì German ở đây là người Đức :-?

---

Quote:

---

Originally Posted by cheffamily

Câu gốc là "a German", chỉ cái anh liên lạc viên của phe kia.

---

C-I-L-L-Y là thói quen của anh liên lạc viên bên kia chứ chính Helen cũng đâu có biết rõ anh này là ai ?
Alan nói rất cụ thể là "the only German you need to know" (German cũng để chỉ là "từ tiếng Đức" đc mà :|)

chưa kể đoạn đấy đang rất nhấn mạnh cái đống "weather" và "Heil Hitler" thì sao tổ lái sang cái anh kia đc.
Đoạn cái anh kia chỉ là gợi ý cho Alan về việc chỉ cần giải 1, 2 từ chứ không cần giải mã hết để máy hoạt động

Quote:

---

Originally Posted by ba_caychuoi

Thank PDV nhưng mà bản AMIABLE cũng khớp nè:3

---

Khớp thì tất nhiên là phải khớp rồi, cùng BD mà. :)

Quote:

---

Originally Posted by dovahkrid

Alan nói rất cụ thể là "the only German you need to know" (German cũng để chỉ là "từ tiếng Đức" đc mà :|)

---

ok, chắc là bạn đúng, chỗ đó mình không để ý kỹ
vừa mới xem lại

Quote:

---

Hail Hitler.

Turns out that's the only German you need to know to break Enigma.

---

'that' ở đây hẳn là chỉ Hail Hitler rồi
đã sửa lại phụ đề

phim buồn , nhưng vai chính diễn đạt , một mình gánh cả phim như phim thuyết vạn vật !

tài năng lớn là phải như thế :)

phim hay vãi. đồng tính là lại nhớ đến phim cloud atlas :v

Phim xem cũng được :D

cảm ơn bạn rất nhiều