-
Shameless (US) - All Seasons
-
@Venus Caster: Xem hết rồi. Repack hả em :th_21:
-
Quote:
Originally Posted by
vinhcmb
Vâng ạ, đằng nào cũng phải lập thớt cho season 3, gom cả đống vào đây luôn một thể mà anh :th_2:
-
S03 thì đúng 3 tháng nữa. Ngày 14/1/2013 ra Ep đầu tiên :th_82:
-
Bạn ơi phần 2 phim này bạn Venus Caster dịch hết rồi mà.Shameless có phiên bản UK nữa không biết có hay bằng US không nhỉ!!!
-
Quote:
Originally Posted by
thuydung
Bạn ơi phần 2 phim này bạn Venus Caster dịch hết rồi mà.Shameless có phiên bản UK nữa không biết có hay bằng US không nhỉ!!!
Là tui mà. :th_11: Giờ dịch lại + đóng thêm dấu PDV thôi. Lập thớt đón các season sau nữa.:th_2:
Bản UK đã ra hết rồi nhưng đa phần đều nói không hay bằng bản US.:th_76:
-
MÌnh thấy về nhạc hay quay film thì ko bằng nhưng nhất định là bản UK có cốt truyện hay hơn US
-
@trong_huy Mình chưa xem bản Anh, người Anh nói bản Mỹ đã bỏ đi nhiều cái hay về cốt truyện gốc và nói họ không hiểu ý nghĩa của phim, thay vào đó họ tập trung vào chất Mỹ, hình ảnh và các vai diễn. Nên fan 2 nước vẫn thường ném đá nhau.:th_97:
-
Cập nhật Ep 1 ở #1. Phút chót nhưng vẫn đúng lịch. :th_2:
Lần tới sẽ cố gắng sớm hơn. Have fun!
-