xem bình thường có thấy dính dòng gì đâu
Printable View
cái này em bị hằng ngày bác ạ...đó là do trình xem phim chứ chẳng phải sub j`....e xem = thằng Splash Pro Ex cũng vậy...hiện nguyên số line và <font color="$454545>....Xin em, hãy giúp anh lần này nữa thôi </font>...1 cái nữa là vì thằng này nó đã hỗ trợ đổi font chữ + màu font sẵn r` bác ợ......
phải rồi, mình cũng xem bằng thằng Splash Pro Ex, bị dính mấy chỗ
Vote xem bằng MPC.
Mình toàn xem bằng MPC ngon ơ :th_69:
giờ mới thấy tên topic, 5some cơ à :-ss
Sau khi thử đủ các trình xem phim, HD các kiểu thì MPC vẫn vô đối :th_15:
- đoạn đầu phim, khi nói về thành Zodanga, có nói là "moving, devouring", mình nghĩ chữ moving dịch là "luôn di chuyển" thì đúng hơn là "kích động"
- ngay khúc tàu của thằng trùm Zodanga bay trong bão cát, nó nói "I need clean lights", vì tàu trên sao Hoả bay bằng sức nâng ánh sáng, mà lúc đó lại đang bị bão cát che mất ánh sáng, nên chỗ này phải hiểu là "Ta cần ánh sáng"
Đó là do gặp câu phụ đề chỉ có time ko có lời phụ đề nên nó nhận luôn cả câu sau là lời phụ đề của
cái time đó nên mới hiện hết lên như thế
Ví dụ cái phụ đề Safe House ở câu 86, 87:
nó nhận cả cái câu 87 là lời phụ đề của cái time ở câu 86Quote:
86
00:06:41,943 --> 00:06:42,943
87
00:06:46,907 --> 00:06:49,408
Tôi đã mong chờ cái này rất lâu rồi.
Cậu chỉ cần xóa hết mấy câu trống như câu 86 đi là sẽ ko lỗi nữa.
Cậu nên chuyển qua dùng MPC đi vì xem bằng MPC nó sẽ tự bỏ qua các câu trống nhảy đến câu sau luôn.
Mà tốt nhất là sau này khi các bác QC phụ đề thì tiện tay xóa hết các câu ko có lời đó đi thì xem bằng soft gì cũng ok :th_81:
Phim xem chán vãi. Char nữ thì xấu, nhìn như thổ dân @@
thì đúng là thổ dân còn gì :))
nữ chính cá tính thế mà còn chê xấu, thì chắc gu bác này là mấy em da trắng bưởi to rồi :th_80:
Chưa xem phim, mới xem trailer từ hồi xưa nhưng mà cũng phải công nhận nữ chính trông già và nhão quá :th_82:.
chắc hàng đã qua nhiều lần sử dụng nên nó mới nhão:th_69:
Film có cảnh xx gì đâu mà nhão với cứng. Film rất hay, không xem quá phí :th_69:
Chúc mừng JC đạt 100 vote, vào Hall Of Fame PDV:
Online: Wed, May 23 2012, 10:54
Language: Vietnamese
Hearing Impaired: No
Rating: 10/10 (100 votes)
Downloads: 11686
Comments: 26
Phim quá hay, mới xem lại toàn bộ trên TV thật đã.
Cu Hiếu cũng đang tấm tắc khen hay :th_69:
khiếp quảng cáo ghê quá :th_103:
Sau dịch phim gì cũng phải nhờ a Hộ lý PR cho mới đc :th_124:
Holyshit cứ lâu lâu lại quăng một post PR :th_70:
Phim không cần cảnh nóng, không cần bạo lực, không diễn viên nổi tiếng nhưng vẫn được 7 điểm IMDb đủ để đánh giá nên xem hay không. Phim càng có nhiều quan điểm khác nhay, càng gây nhiều tranh cãi thì càng nên xem.
Đó cũng là một điểm khá cao so với mặt bằng chung hiện giờ rồi.
mỗi tội phim không ăn khách nên khó mà có sequel được, chứ truyện còn dài :th_71:
Sai lầm lớn nhất là nhà SX ko chọn vài diễn viên đỉnh vào film này :th_69:
mà em down bản DVDRIP XviD - MAXSPEED tren piratebay thì dùng sub này đc ko bác?
Được đấy em, có sync đủ cho các bản Bluray và DVDRip nhé. Lên subscene:
http://subscene.com/vietnamese/John-...le-581284.aspx
Nhớ vote nhé.
Đoạn kết thấy bình thường chứ có gì đâu nhỉ :th_92:
đoạn kết thấy hơi bất ngờ chút thôi