Search:

xucxichtinhyeu phim đã có trong index, bạn vào nhờ dịch nhé
http://phudeviet.org/film/Grosse-Pointe-Blank/1850.html

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS4GY9vEr63PcxANsjIso1RgWnUCFb9axyYNW1hV7_E3zPHgn5x

Vừa xem qua phim này. Phim cũ nhưng mà thấy thích thú nên quyết định dịch :)
Link tải phim:...

ParaNorman

http://phudeviet.org/subtitle/ParaNorman/1390.html


http://farm9.staticflickr.com/8478/8190410332_55a9166285_b.jpg


http://www.youtube.com/watch?v=hgwSpajMw3s

film này trc mình có xem bản DVD rồi!! bản sub này dịch câu văn hơi bị dài chưa cắt gọt gọn!! với bản sub eng của bạn đưa nó lượt bớt vài câu nên fần sync hơi bị fê!!:th_79:

của bạn đây!! have fun!!!

http://i.imgur.com/6Vs3l.jpg
Sau khi phát hiện gia đình bị bắt cóc, người cha là một gián điệp CIA và bị sát hại bởi những kẻ bí mật. Anh chàng Will bất đắc dĩ phải vào vai một điệp viên để tìm hiểu...

phim này cũng tính dịch lâu lắm rồi mà cuối cùng chả có thời gian :th_52:

Trailer Passion, bộ phim thể loại thriller của đạo diễn Brian de Palma remake từ phim Pháp Love Crime, Noomi Rapace và Rachel McAdams đóng vai chính.


http://i.imgur.com/UYWp7.jpg


Christine...

Đã có bản bluray sub của bác nghĩa khớp với bản bluray này !
http://hdvnbits.org/safe_2012_720p_bluray_dts_x264_haideaf_t64914.html

Man on a Ledge,American Psycho đều rất nhiều người xem mà đặc biệt là vs American Psycho khi có Christian Bale đóng phim.
Mà thím này đóng đạt vãi. Trong Harsh Time cảnh nhận ra bị trap, ảnh chửi...

Mình dịch xong phim rồi, đang soát lại. Tối nay sẽ up

Anh vinhcmb: Em đang cần anh xác nhận chuẩn không cần chỉnh thì anh mới nói khá chuẩn. Mà thôi, phim này em lưu cả remux với encode.

xucxichtinhyeu: Mua acc Fshare thì cứ liên hệ với mấy uploader...

Lúc trưa anh có xem qua rồi, anh nghĩ là nếu ko chơi BluRay thì bản này khá chuẩn rồi Federale
xucxichtinhyeu: bạn qua bên hdvietnam.com liên hệ với các bạn xemaydinh hoặc nhoctom nhé.
Point Fshare...

Chào các bạn,

Nhóm làm Bluray Remux Hanoi (giờ là HDVNbits) ngoài việc dựa chủ yếu vào những sản phẩm phụ đề hoàn hảo của các bạn trên PhuDeViet.org, cũng cố gắng dành thời gian làm riêng cho mình...

Là người nắm được tiến độ dịch sub, mình xin có đôi lời với các bạn như thế này:

Rất cám ơn các bạn đến bây giờ vẫn còn chờ sub của Phụ Đề Việt để xem cùng phim này. Đó là nguồn động viên lớn lao...

Sub phức tạp hơn tớ tưởng, ít nhất là trong ngày mai mới xong. Nếu các bạn không yêu cầu cao, và không đợi được có thể xem với sub của OmegaQ. Thân

Federale: có kẻ hớt tay trên của thím kìa. Giao cho thím xử đấy. :th_26:
Do bác Bình đang muốn trở thành Đại gia của PDV nhằm kiếm chân dài bóp cho đỡ mỏi vai khi làm sub nên đã đề nghị mềnh để bác...