Ư ḿnh là chờ lên index PDV ḱa, v́ chắc phải chỉnh sửa ǵ lại nữa ^^
Ư ḿnh là chờ lên index PDV ḱa, v́ chắc phải chỉnh sửa ǵ lại nữa ^^
Chờ sub này lâu rồi mà chưa thấy lên index nhỉ ^^
Xin lỗi mod nếu em post nhầm box, em không onl facebook để comment được.
Ở bản phụ đề này http://phudeviet.org/subtitle/The-Hunger-Games-Catching-Fire/3321.html
Ḍng 604, h́nh như là giọng Katniss...
Cám ơn bạn, vậy ḿnh xin góp thêm một sub cho PDV :), hy vọng được làm dịch giả tâp sự.
http://hdvnbits.org/images/1716777_big.jpg
People Like Us (2012)
Ḿnh cũng muốn góp sức nhưng vẫn c̣n vài thắc mắc. Khả năng dịch của ḿnh không được nhanh lắm, và không có thời gian nữa. Vậy nên ḿnh thường dịch sub tự chọn hơn là theo request. Và lâu lâu mới có...