Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 11
  1. #1
    Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    337
    Thanks
    213
    Thanked
    3,583 / 307

    “Đội bay”- Экипаж - Air Crew 1979 - Phim thảm họa đầu tiên của Liên Xô.

    “Đội bay”- Экипаж - Air Crew 1979

    12/5/1980 trong các rạp chiếu phim của Liên bang Xô viết diễn ra buổi công chiếu bộ phim-thảm hoạ đầu tiên của Liên Xô – phim “Đội bay”- Экипаж - Air Crew 1979.

    Mặc dù báo chí chưa hề đưa tin, b́nh luận, sau buổi công chiếu, sang ngày hôm sau, việc mua vé xem phim “Đội bay” là hoàn toàn không thể!

    Riêng năm đầu tiên công chiếu, đă có 90 triệu người xem. Chính đạo diễn Alexander Mitta cũng không thể ngờ bộ phim đă mang lại thành công vang dội như vậy. Suốt 4 năm trời làm việc với các cảnh quay, ông đă quá quen với thất bại. Cho đến khi những cảnh quay cuối cùng được đóng máy, bộ phim-thảm họa đầu tiên của Liên Xô “Đội bay” dường như đă nhiều lần trở thành “thảm hoạ” cho người làm nên nó…

    Bộ phim độc đáo ở chỗ nó bao gồm hai phần với 2 thể loại và nội dung khác nhau, nhưng liên kết chặt chẽ và bổ sung cho nhau. Phần đầu - phim bi kịch gia đ́nh, thứ hai - phim thảm họa.

    Câu chuyện xảy ra tại Liên Xô vào cuối những năm 1970. Nhân vật chính của phim - phi hành đoàn của máy bay hành khách Tu-154 của Liên Xô-85 131 TSUMVS "Aeroflot", thực hiện những chuyến bay quốc tế…

  2. The Following 17 Users Say Thank You to bachyen0904 For This Useful Post:

     Angel_Happy (10-09-2012), angel_of_dead (07-23-2012), dark_devil_90 (06-20-2012), davidseanghia (06-20-2012), dinhtantrong (10-23-2013), Gemini (06-20-2012), hbot (09-21-2012), honglam (07-23-2012), HorusTr4n (06-20-2012), hukutu2996 (09-30-2012), nhungong (06-22-2012), nickytun (07-21-2012), Nomad (06-20-2012), phongtinh (06-28-2012), poledo (10-05-2012), trwng_tamphong (06-20-2012), tuTCM33 (02-16-2013)

  3. #2
    Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    337
    Thanks
    213
    Thanked
    3,583 / 307












  4. The Following 15 Users Say Thank You to bachyen0904 For This Useful Post:

     Angel_Happy (07-24-2012), anhdiep (07-21-2012), anhyeuemhaha (06-29-2012), dark_devil_90 (07-23-2012), davidseanghia (06-20-2012), Gemini (06-20-2012), hacvu (09-24-2012), honglam (07-23-2012), HorusTr4n (06-20-2012), nhungong (06-22-2012), nickytun (07-21-2012), Nomad (06-20-2012), phongtinh (06-28-2012), poledo (06-20-2012), tuTCM33 (02-16-2013)

  5. #3
    Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    337
    Thanks
    213
    Thanked
    3,583 / 307
    Tôi bắt tay vào làm phụ đề cho bộ phim rất hay này. Ngoài ra, có khá nhiều bài báo và clip thú vị nói về phim, hy vọng sớm gửi lên PDV để diễn đàn thêm đa dạng. Chào cả nhà PDV thân yêu!

  6. The Following 14 Users Say Thank You to bachyen0904 For This Useful Post:

     Angel_Happy (07-24-2012), anhyeuemhaha (06-29-2012), dark_devil_90 (07-23-2012), davidseanghia (06-20-2012), Gemini (06-20-2012), hbot (09-21-2012), HorusTr4n (06-20-2012), mp3sony (06-20-2012), nhungong (06-22-2012), Nomad (06-20-2012), phongtinh (06-28-2012), poledo (06-20-2012), tuTCM33 (02-16-2013), [J] (06-20-2012)

  7. #4
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    28
    Thanks
    24
    Thanked
    33 / 12
    Cám ơn người giới thiệu-người làm phụ đề ...Nhân tiện xin chị cho link download ......

  8. #5
    Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    337
    Thanks
    213
    Thanked
    3,583 / 307
    Ḿnh đang làm dở phụ đề cho Ekipath th́ vớ được clip giới thiệu về Hồi ức của đoàn làm phim, một dạng "phim nói về phim" - thế là loay hoay làm phụ đề cho nó và giới thiệu cùng mọi người. Clip này dài lắm, ḿnh mới chỉ làm được 1/3, thời tiết nóng quá nên tự thưởng cho ḿnh bằng cách thư giăn "tích cực" như vầy! Mời cả nhà xem!

    Hồi ức của đoàn làm phim Ekipazh - Phần 1.

    http://www.youtube.com/watch?v=QxMkY_1WzxI
    Last edited by bachyen0904; 07-21-2012 at 04:57 PM.

  9. The Following 9 Users Say Thank You to bachyen0904 For This Useful Post:

     Angel_Happy (07-24-2012), dark_devil_90 (07-23-2012), davidseanghia (07-21-2012), hbot (09-21-2012), honglam (07-23-2012), nhungong (07-22-2012), nickytun (07-21-2012), trwng_tamphong (07-21-2012), tuTCM33 (02-16-2013)

  10. #6
    Thành viên thân thiết H́nh thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    523
    Thanks
    626
    Thanked
    466 / 194
    tìm trên vịnh,kat,ru,hdclub,bluebird ko đâu còn seed cả

  11. The Following 2 Users Say Thank You to dark_devil_90 For This Useful Post:

     hbot (09-21-2012), tuTCM33 (02-16-2013)

  12. #7
    Nhà Tài trợ Văn chương bay bướm
    Join Date
    Jul 2012
    Posts
    1,611
    Thanks
    3,515
    Thanked
    471 / 231
    Quote Originally Posted by dark_devil_90 View Post
    tìm trên vịnh,kat,ru,hdclub,bluebird ko đâu còn seed cả
    Tiếc nhỉ. Làm sao để có mà xem bây giờ?

  13. The Following User Says Thank You to hbot For This Useful Post:

     tuTCM33 (02-16-2013)

  14. #8
    Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    337
    Thanks
    213
    Thanked
    3,583 / 307
    @hbot: Cám ơn bạn đă động viên tôi, càng cám ơn bạn nhiều hơn v́ cùng yêu phim Nga như tôi. Phim "Đội bay" tôi đang làm dở phụ đề th́ nhảy sang mấy phim khác được bạn bè yêu cầu nhiều hơn, đành thất hứa với mọi người. Phim này rất hay, khá nổi tiếng ở Nga nên dễ lấy lắm. Để tôi t́m rồi up torrent lên cho các bạn kéo, thậm chí bản DVD9 cũng có nữa. Tôi c̣n làm dở "Hồ sơ thần chết" nên vẫn phải khất các bạn một thời gian nữa nhé!

    Tôi đă up torrent phim "Đội bay" lên Mediafire, cả mấy bản để các bạn lựa chọn. Khi nào xong phụ để tôi sẽ gửi đến các bạn. Chúc mọi người xem phim vui vẻ.

    http://www.mediafire.com/?wi5ugcbvc1ehu43
    Last edited by bachyen0904; 09-21-2012 at 10:01 AM.

  15. The Following 5 Users Say Thank You to bachyen0904 For This Useful Post:

     dark_devil_90 (09-21-2012), hbot (09-21-2012), mp3sony (09-21-2012), nhungong (09-22-2012), tuTCM33 (02-16-2013)

  16. #9
    Nhà Tài trợ Văn chương bay bướm
    Join Date
    Jul 2012
    Posts
    1,611
    Thanks
    3,515
    Thanked
    471 / 231
    Quote Originally Posted by bachyen0904 View Post
    @hbot: Cám ơn bạn đă động viên tôi, càng cám ơn bạn nhiều hơn v́ cùng yêu phim Nga như tôi. Phim "Đội bay" tôi đang làm dở phụ đề th́ nhảy sang mấy phim khác được bạn bè yêu cầu nhiều hơn, đành thất hứa với mọi người. Phim này rất hay, khá nổi tiếng ở Nga nên dễ lấy lắm. Để tôi t́m rồi up torrent lên cho các bạn kéo, thậm chí bản DVD9 cũng có nữa. Tôi c̣n làm dở "Hồ sơ thần chết" nên vẫn phải khất các bạn một thời gian nữa nhé!

    Tôi đă up torrent phim "Đội bay" lên Mediafire, cả mấy bản để các bạn lựa chọn. Khi nào xong phụ để tôi sẽ gửi đến các bạn. Chúc mọi người xem phim vui vẻ.

    http://www.mediafire.com/?wi5ugcbvc1ehu43
    Chờ đợi như chờ đợi người ḿnh yêu ấy mà chị. Rất hồi hộp, rất khát khao và rất hạnh phúc ...
    Cảm ơn chị nhiều lắm.

  17. The Following User Says Thank You to hbot For This Useful Post:

     tuTCM33 (02-16-2013)

  18. #10
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    18
    Thanks
    19
    Thanked
    10 / 7
    Phim LX ế. HÓNG HÓNG HÓNG.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    PHIM NHỜ DỊCH


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    ANY THANKS!

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •