Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Phóng viên PDV Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Jun 2012
    Posts
    67
    Thanks
    24
    Thanked
    234 / 43

    James Cameron dự định làm "Avatar 4" như một prequel

    Bất cứ ngày nào, lúc nào cũng là một thời điểm tốt để tṛ chuyện với nhà viết kịch bản kiêm nhà sản xuất, đạo diễn lừng danh, James Cameron. Càng đặc biệt hơn nữa khi buổi tṛ chuyện này đă góp phần đem lại cho ta những thông tin mới nhất về các phần 2, 3 của "Avatar", thậm chí là cả phần 4.

    Gần đây, qua lời của nhà đồng sản xuất Jon Landau, chúng ta được biết rằng Cameron và công ty sẽ chỉ dự định quay 2 phim Avatar bao gồm phần 2 và 3 liên tiếp nhau, không có cả phần 4 như lời đồn trước đây. Nhưng vậy không có nghĩa là họ không định làm phần 4, nhất là khi J. C đă định h́nh được phần nào nội dung cho phim này.



    "Tôi có một ư tưởng cho phần 4." Cameron nói với MTV News trong sự kiện họp báo nhân dịp phim "Titanic" được tung ra kệ đĩa lần nữa, một phiên bản DVD mới toanh của chính bộ phim, vào ngày 10/9. "Tôi chưa đặt bút xuống để viết được ḍng nào về kịch bản của nó, nhưng nói chung là phim sẽ quay về thời điểm khi mà loài người mới bắt đầu tiến hành những cuộc viễn chinh đầu tiên đến Pandora, qua đó sẽ biết thêm được chuyện ǵ đă xảy ra giữa hai chủng tộc trước đây cũng như mục kích những trải nghiệm hết sức mới mẻ dưới cái nh́n của một nhà thám hiểm khi được đặt chân lên một thế giới hoàn toàn mới."

    "Bởi v́ lúc bắt đầu, nói đúng hơn là thời điểm trong phim Avatar gốc, chúng ta vốn đă nhảy vọt qua một lèo 35 năm kể từ thời điểm ấy - điều này ta sẽ được t́m hiểu rơ hơn trong những phần tới," Cameron nói tiếp. "Bộ phim sẽ bao phủ cả một câu chuyện dài và rộng lớn, nếu có thể chúng tôi sẽ bắt chước - dù không muốn - cách làm của những phim Star Wars (prequel trilogy), bởi đó có vẻ như là việc làm hợp lư nhất khi mà mạch truyện chính của Avatar sẽ kết thúc sau 3 phần đầu. Phải, chỉ c̣n một thứ để làm đó là trở lại và xem thế giới Pandora như thế nào trong quá khứ, cũng như tạo thêm những nhân vật mới mà về sau sẽ có ảnh hưởng đến các phần 2, 3. Đó là kế hoạch."

    Tuy nhiên, trước khi có thể "bắt tay vào bếp" làm "Avatar 4", Cameron cần phải làm 2 phần kế tiếp trước tiên. Hiện tại, ông ta cùng cộng sự của ḿnh đang thực hiện việc ấy, cố gắng đơn giản hóa một cách tốt nhất thế giới Pandora đẹp mê ly nhưng vô cùng phức tạp.

    "Chúng tôi đă bỏ ra 2 năm để định h́nh lại mọi thứ.", J. C nói. "Đó là cả một quá tŕnh gian khổ khó tin để làm phim ấy (Avatar gốc) và đă có nhiều lời qua tiếng lại về việc này, nhưng chúng tôi không muốn các phim được làm theo khuôn mẫu y chang phần đầu, mà muốn nó trở nên gọn gàng, thuận tiện để làm việc nhằm thỏa sức sáng tạo."

    "Sự sáng tạo" cũng không phải là một thứ dễ dàng bỏ qua. Cameron nói ông ta vẫn đang cố hoàn thiện câu chuyện của 2 phần "Avatar" tiếp theo, một quá tŕnh gian nan dễ nản, bởi v́ ông "đang phải viết cả 2 kịch bản cùng lúc sao cho để ghép thành một vẫn hoàn hảo."

    "Bạn biết đấy, công việc của Peter Jackson nhẹ nhàng hơn nhiều, anh ta đă có sẵn những quyển truyện để làm hậu cần (LOTR)," Cameron cười. "Anh ta đă có những quyển truyện ấy. Nếu mà tôi có một cỗ máy thời gian, tôi sẽ đi đến tương lai để xem những bộ phim Avatar rồi quay trở lại mà làm chúng, nhưng đáng tiếc là tôi không có!"

    Người dịch: AllenJohan
    Nguồn: MTV

  2. The Following 8 Users Say Thank You to AllenJohan For This Useful Post:

     Dr. House (09-09-2012), HorusTr4n (09-09-2012), Kil'jaeden God (09-09-2012), ngbthang (09-09-2012), nhungong (09-13-2012), nickytun (09-09-2012), rogerfox (10-03-2012), yreimm0308n90 (10-05-2012)

  3. #2
    Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Ha Dong, Ha Noi
    Posts
    952
    Thanks
    1,189
    Thanked
    478 / 299
    Chưa ra được 2 đă thấy có 4. . Tập trung làm phần 2 để c̣n xem

  4. #3
    Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    167
    Thanks
    135
    Thanked
    390 / 78
    Thích Jim làm Battle Angel hơn.
    Bộ manga đó đọc khá hay.
    Đă dịch: Prometheus || Cloud Atlas || Wreck It Ralph|| Pacific Rim || John Wick
    Sẽ dịch:Chappie || Kate and Leopold (tŕ trệ vô thời hạn)

  5. #4
    Thành viên Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Phú Yên
    Posts
    375
    Thanks
    22
    Thanked
    822 / 248
    phần 2 và phần 3 c̣n chưa có nữa nói chi tới phần 4, hay thật

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: 09-04-2012, 08:48 PM
  2. Replies: 5
    Last Post: 09-03-2012, 11:01 PM
  3. Replies: 0
    Last Post: 08-29-2012, 01:53 PM
  4. Replies: 0
    Last Post: 08-19-2012, 01:23 PM
  5. "Bẫy Nhật" giữa ḷng thành phố
    By Nomad in forum Thư Giăn
    Replies: 0
    Last Post: 04-24-2012, 04:36 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •