Search:

Type: Posts; User: SoiNon

Page 1 of 14 1 2 3 4

Search: Search took 0.01 seconds.

  1. [XONG] View Post

    Hấp dẫn đây. Lâu lâu chưa xem phim để down xem thử :">
  2. Sticky: [PDV] View Post

    Phim này ra một lượt nguyên season luôn à? Hồi ss1 không để ư :v
    Mà tham gia làm chân khán giả xem sub có được không :th_121:
  3. Sticky: [PDV] View Post

    Cuối tuần ngồi marathon season 1 này. Ổn phết. Thank kiu nhóm dịch ^3^
  4. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Tùy khổ chủ, chọn cách nào mềnh cũng ô kê :3. Biết đâu em ấy lại yêu màu hồng phấn mất rồi th́ sao :3
  5. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Phải nói là xem bản Extended lần này ép phê hơn nhiều so với hai bản trước, thấy phim khá hơn hẳn.

    Phụ đề dành cho bản Extended Bluray xuất xưởng:


    Hết sức cảm ơn leon_thekid đă hỗ trợ thực...
  6. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Không, ư là 2 bản web dl và bluray của extended.
  7. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Bác nào check giúp em xem hai bản có runtime giống hệt nhau không, và có khác timing không?

    Nếu khác th́ để em biết đường sync :p
  8. Replies
    16
    Views
    6,112

    View Post

    Đâu, ai đại gia đâu, cho mềnh la liếm với :th_6:
  9. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Đă cập nhật v1.1: Bổ sung một vài phần chú thích nhỏ và dịch lời bài hát.



    Vậy là xong cho bản thường, chỉ c̣n Extended là ta sẽ thoát kiếp này :th_9:
  10. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Hơ hơ, thành thật cáo lỗi với bà con cô bác, sự cố này là do em upload nhầm file phụ đề :v. Click sang cái phụ đề WEB DL đang sửa dở nên mới ra cơ sự này.

    Một lần nữa mong mọi người thông cảm và...
  11. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Hàng lên như đă hứa:


    Cảm ơn sự hợp tác của 2 member tuy không phải translator nhưng tŕnh độ không hề tay mơ chút nào: leon_thekid, 1412356

    Do chưa kịp làm nên phần chú thích và dịch lời bài...
  12. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Tầm 30' - 1 tiếng nữa có sub nhé.

    Do phải edit sang bản Bluray mới ra nên hơi lâu, mọi người thông cảm :'(
  13. Replies
    25
    Views
    10,435

    View Post

    Qua giao thừa rồi :3

    Năm mới xin chúc các anh chị em, cô d́ chú bác cả thành viên phụ đề Việt lẫn người thân gia đ́nh - thật dồi dào sức khỏe, vạn sự như ư, tỉ sự như mơ.

    Đầu năm ăn chơi chớ...
  14. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Hiện có thêm bạn lính mới tuổi trẻ tài cao leon_thekid có nguyện vọng tham gia dịch phần này :D

    1412356 cho tớ cái facebook để lập group nhé.
  15. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Th́ mục đích của 2 trilogy là ngốn nguyên một lèo 24 giờ mà anh ;))
  16. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Nếu bác có nhă hứng th́ xin mời dịch chung, ko sao đâu :3. Ḿnh cũng sợ solo không xuể.
  17. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] View Post

    Vừa gửi xong đă có c̣m men ngay, khách tới xông nhà nhanh thật đấy :3
  18. Replies
    196
    Views
    48,464

    [XONG] The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

    http://i1375.photobucket.com/albums/ag461/Zenio7th/The-Hobbit-Battle-of-the-Five-Armies-poster-9_zps57017a55.jpg

    THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES

    tt2310332


    Đạo diễn : Peter...
  19. Replies
    179
    Views
    43,051

    [XONG] https://www.youtube.com/watch?v=dOyJqGtP-wU

    https://www.youtube.com/watch?v=dOyJqGtP-wU
  20. [XONG] View Post

    Cũng tại cái tên khá là nam tính :v
  21. Replies
    494
    Views
    134,039

    Sticky: View Post

    Nó cũng chôm luôn sub GotG rồi thay credit :v
  22. Replies
    179
    Views
    43,051

    [XONG] View Post

    Cập nhật: Sửa một lượng kha khá lỗi và bổ sung vài line lời bài hát c̣n thiếu.


    Bonus: Luke, I am your father. (Oh wait.)

    ...
  23. Replies
    179
    Views
    43,051

    [XONG] View Post

    Nếu nhóm có thêm thánh nào chuyên dịch hài + bựa th́ chắc hay hơn nhiều, ḿnh th́ hơi thọt khoản này :v

    H́nh như mấy sub của ḿnh, thấy bác đều ủng hộ th́ phải. Cám ơn bác :3
  24. Replies
    179
    Views
    43,051

    [XONG] View Post

    Lời bài hát có hiển thị đúng vị trí ở phần trên của màn h́nh ko bác :v
  25. Replies
    179
    Views
    43,051

    [XONG] View Post

    Đến hẹn là lên:

    Guardians of the Galaxy (2014) - Dân pḥng dải ngân hà

    Phụ đề dịch bởi nhóm Dân pḥng Phụ Đề Việt:
    pikeman2 SoiNon arshavindn angel_of_dead



    Phụ đề gồm 2 phiên bản:
Results 1 to 25 of 342
Page 1 of 14 1 2 3 4