Danh sách các dịch giả của Phudeviet (Cập nhật 06.09.2013)

[davidseanghia]

Hai cái đầu thì gộp lại cũng được, quan trọng là chất chứ đâu phải số

Quý hồ tinh bất quý hồ đa.

[con chim hư hư]

Thực sự là nhìn sub của một người làm có thể rút ra được rất nhiều thứ ngoài khả năng dịch thuật.
Những cái đó thì không thay đổi và không giả tạo được.
Còn khả năng dịch thuật thì cũng giống như học ngoại ngữ, không phải ngày một ngày hai mà tăng lên được nên việc xem 1 sub hay 10 sub cũng không mang nhiều ý nghĩa lắm.

cái này không phải thể loại chị trym hư am hiểu nhé, triết học cao siêu quá không dám ngó tới
nhưng mà em rai nói nghe cứ dư sách với phin khoa học ý nhể
đố rai biết chị xinh cỡ nào
(dám nói không xinh là dỗi ngay dỗi luôn dỗi thật sự đấy nhá)

[nhungong]

cái này không phải thể loại chị trym hư am hiểu nhé, triết học cao siêu quá không dám ngó tới
nhưng mà em rai nói nghe cứ dư sách với phin khoa học ý nhể
đố rai biết chị xinh cỡ nào
(dám nói không xinh là dỗi ngay dỗi luôn dỗi thật sự đấy nhá)

Cháu xin mạn phép đoán hộ, vì cháu có trí tưởng tượng rất siêu đẳng .
Cô Chim có cặp kính viền đen, tóc xoăn nhưng da không nhăn.
Khá xinh, khá thông minh và lúc nóng giận cũng rất kinh.
Mặc dù ngoài đời hơi hâm hâm và cũng hơi dâm dâm, nhưng nhìn chung là một người phụ nữ gợi cảm .
Cô hãy trả lời khách quan: cháu nói đúng bao nhiêu %.

[con chim hư hư]

Cháu xin mạn phép đoán hộ, vì cháu có trí tưởng tượng rất siêu đẳng .
Cô Chim có cặp kính viền đen, tóc xoăn nhưng da không nhăn.
Khá xinh, khá thông minh và lúc nóng giận cũng rất kinh.
Mặc dù ngoài đời hơi hâm hâm và cũng hơi dâm dâm, nhưng nhìn chung là một người phụ nữ gợi cảm .
Cô hãy trả lời khách quan: cháu nói đúng bao nhiêu %.

ôi cái lời đoán của cháu làm cô rất thích, vì nó chứng tỏ cô hoàn toàn là ngơời unpredictable
nói thật cháu nghe, tầm U40 mà còn khó đoán là cũng không dễ dàng gì
cái vụ đeo kính tóc xoăn này nọ là sai hết nhé, nhưng cô vẫn thích lắm,
đại khái xưa nay ít người nghe cô nói chuyện mà đoán được ngoại hình cô lắm
nói là gần 40 nhưng mà mỗi lần soi gương chị thấy mình chỉ như gần 30 thôi ý
trông thì không xinh đẹp đặc biệt choáng ngợp gì nhưng mà dễ nhìn lại còn toát lên vẻ hiền dịu hiếm thấy
ặc ặc, thôi không chém nữa, ọe đến nơi roài

[Sangeras]

Giờ lúc lày có chết thì cũng bớt hối tiếc hơn rồi

[HorusTr4n]

Giờ lúc lày có chết thì cũng bớt hối tiếc hơn rồi

cô chim đấy ư?

[Dr. House]

Khiếp, mềnh chỉ đang nói đến vấn đề "con người/tính cách" trong việc làm sub mà bị quăng tạ ghê quá
Mà dạo này ngỗng toàn phát biểu như kiểu đang bay ý nhỉ

[rogerfox]

ngỗng mà không bay thì có cánh để làm gì hả sếp

[Dr. House]

Chào mừng dịch giả mới nhất của PDV: em Cáo Megan Fox

[rogerfox]

Chào mừng dịch giả mới nhất của PDV: em Cáo Megan Fox

cám ơn sếp, có nhất thiết phải gắn em với con hồ ly ấy không