Em đă t́m hiểu về cái này rồi, thời điểm đó, La mă có rất nhiều h́nh thức tín ngưỡng tôn giáo chứ không chỉ là công giáo và Pompeii cũng vậy. Ở Pompeii người ta chủ yêu tôn thờ một số vị thần như thần vệ nữ Venus, thần Jupiter, thần Apollo, thần Isis và một số vị thần khác. Do đó, trong sub chỗ nào có "gods" th́ em đều dịch là "các vị thần". C̣n "my god" th́ cả sub chỉ xuất hiện 1 lần thôi mà bác, chỗ đó có lẽ là bị sót, em sẽ chỉnh sửa cho phù hợp hơn . Cảm ơn bác
Nói như chú th́ Giê-su ra đời trước cái ǵ th́ cái đó cũng phải theo đạo thiên chúa hả ku