"Trên từng cây số" - Serie truyền hình xuất sắc của Bungari.

[Federale]

Do sơ xuất nên tôi đã ghi nhầm tập 12 thành tập 11. Tôi đã chỉnh lại tên tập 12 "Huân chương Hiệp sĩ". Mời các bạn dùng bản này:

http://phudeviet.org/subtitle/Na-vse...etar/2855.html

Bản cũ không gỡ đi được. Bạn nào đã lấy bản cũ xin lưu ý sửa giùm. Rất xin lỗi các bạn và xin chân thành cám ơn mọi người.


Nhờ các bạn chỉ dẫn giúp một việc: Thỉnh thoảng sau khi up phụ đề lên Subscene hay PDV, tôi được mọi người góp ý những lỗi sai, tôi không biết làm sao để sửa lỗi trên những phụ đề đã up, đồng thời cũng không biết cách gỡ những phụ đề đó đi. Vì thế sau khi up lại thì 2 phụ đề cùng tồn tại. Điều đó rất bất tiện cho những bạn dùng sau. Xin hỏi mọi người có cách nào gỡ được phụ đề lỗi đi không?

Muốn sửa phụ đề trên index của PDV, trước hết chị vào đây

http://phudeviet.org/member/bachyen0904/650.html

Mỗi dòng phụ đề ở bên phải có hình cây bút, chị click vào đó sẽ vào dc trang sửa phụ đề. Lúc đó chị có thể sửa tên hoặc upload lại phụ đề đã được chỉnh sửa.

Còn trên Subscene, muốn sửa thì bắt buộc phải xóa đi và up lại.

[bachyen0904]

Muốn sửa phụ đề trên index của PDV, trước hết chị vào đây

http://phudeviet.org/member/bachyen0904/650.html

Mỗi dòng phụ đề ở bên phải có hình cây bút, chị click vào đó sẽ vào dc trang sửa phụ đề. Lúc đó chị có thể sửa tên hoặc upload lại phụ đề đã được chỉnh sửa.

Còn trên Subscene, muốn sửa thì bắt buộc phải xóa đi và up lại.

Cám ơn em đã hướng dẫn. Chị sẽ làm theo cách em chỉ dẫn. Chỉ có điều chị không xóa được phụ đề trên Sbscene, không sao tìm ra chỗ nào để xóa. Mong được em hướng dẫn tiếp.