A Battle of wits 2006/ 墨攻/ MẶC CÔNG

[trwng_tamphong]

Xin chào

Ở thớt "The Four 2013" có cái post này của @Clutcher

Trương lão sư ơi có thể cho tại hạ nhờ dịch phim Binh Pháp Mặc Công (2006) dc ko ạ, một phim hay như thế mà các sub trên subscene dịch theo kiểu google chán ko thể tả nổi ợ, trong khi phim Tàu mà chén bằng súp Én thật nản ko thể tả T_T
sub gốc đây ợ T_T http://www.shooter.cn/xml/sub/144/144972.xml. Đa tạ Trương sư xem qua.

Số là hồi nẵm đã kéo phim này rồi, phụ đề Trung văn cũng kéo về rồi.
Cũng quọt quẹt đâu tầm 100/>1500 lines, nhưng lúc đó không biết sao lại bỏ ngang.
Đọc nội dung post này xong cứ như là bị gãi đúng chỗ ngứa.
Bèn lục lọi lại mấy cái ổ cứng, lôi em nó ra và cho lên thớt.
Vậy nên mạn phép quý vị bằng hữu cho tại hạ giải quyết cơn ngứa ngáy này trước vậy.
Các việc đang tồn đọng xin được hạ hồi phân giải
Đa tạ