Page 3 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
Results 21 to 30 of 49
  1. #21
    Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Ho Chi Minh city
    Posts
    4,626
    Thanks
    3,692
    Thanked
    4,731 / 1,470
    Quote Originally Posted by nhungong View Post
    Ban đầu em cũng tưởng Tiểu Mai, những 'mei' có nghĩa là đẹp đó anh@mp3sony với bác @trwng_tamphong .
    Tức là đọc là Mỹ đó hả
    Blog:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Các bài hướng dẫn thủ thuật:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Youtube Channel:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  2. #22
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    1
    Thanks
    0
    Thanked
    0 / 0
    mình xin lỗi vì đào mộ...nhưng mình ko làm đc bước 6 sync bằng tay....cho mình hỏi luôn là nó có hiện phim lên ko sao mà chỉ có cái màn hình đen thui âm thanh thì nghe rè rè hix

  3. #23
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,129
    Thanks
    6,178
    Thanked
    2,137 / 619
    Quote Originally Posted by quangvny View Post
    mình xin lỗi vì đào mộ...nhưng mình ko làm đc bước 6 sync bằng tay....cho mình hỏi luôn là nó có hiện phim lên ko sao mà chỉ có cái màn hình đen thui âm thanh thì nghe rè rè hix
    Có lẽ bản chưa cài codec hoặc codec bị lỗi, bạn tải bản mới nhất về cài lại nhé .
    Đã, đang và sẽ dịch tất cả những phim nói tiếng Trung chưa có phụ đề Việt dịch từ tiếng Trung
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    .
    Nhungong trên
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    .
    Kho phim Fshare:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    .

  4. #24
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    12
    Thanks
    6
    Thanked
    0 / 0
    Cho mình hỏi là phụ đề bị lệch phim , cứ tầm 10s lại bị chậm 1s , thì sync lại thế nào cho nhanh ?
    Last edited by zemv13; 09-11-2013 at 05:15 PM.

  5. #25
    Administrator Hô mưa gọi gió
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Middle of Nowhere
    Posts
    2,612
    Thanks
    896
    Thanked
    3,400 / 1,195
    Quote Originally Posted by zemv13 View Post
    Cho mình hỏi là phụ đề bị lệch phim , cứ tầm 10s lại bị chậm 1s , thì sync lại thế nào cho nhanh ?
    Thủ công bằng cách xác định từng đoạn bị chậm và điều chỉnh thời gian cho đoạn đó. Sẽ mất tương đối công.
    Cách nhanh nhất là kiếm được sub Eng khớp thời gian.
    Love is the ultimate con.

  6. The Following 3 Users Say Thank You to cdx2000 For This Useful Post:

     machiendl (09-11-2013), nickytun (09-11-2013), trwng_tamphong (09-11-2013)

  7. #26
    Thành viên PDFA Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hưng Thịnh Corp
    Posts
    832
    Thanks
    459
    Thanked
    522 / 285
    Quote Originally Posted by cdx2000 View Post
    Thủ công bằng cách xác định từng đoạn bị chậm và điều chỉnh thời gian cho đoạn đó. Sẽ mất tương đối công.
    Cách nhanh nhất là kiếm được sub Eng khớp thời gian.
    kiếm đc eng khớp time rồi sync như nào vậy bạn. mình cũng từng thử rồi mà nó vẩn lệch tè le hết à @@
    Nguyễn Trung Tín | 0938.545.808
    Page CSKH Hưng Thịnh land:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Q7 Saigon Riverside Complex:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    --
    [Nothing's impossible
    Nothing's unreachable]

  8. #27
    Tham mưu trưởng PDFA Nội công thâm hậu
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    2,097
    Thanks
    843
    Thanked
    5,830 / 1,439
    Quote Originally Posted by HnnR View Post
    kiếm đc eng khớp time rồi sync như nào vậy bạn. mình cũng từng thử rồi mà nó vẩn lệch tè le hết à @@
    Sync line by line
    I'm bad, and that's good.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    I will never be good, and that's not bad.

  9. The Following User Says Thank You to Federale For This Useful Post:

     HnnR (09-11-2013)

  10. #28
    Dịch giả PDV Hình thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    642
    Thanks
    189
    Thanked
    959 / 298
    Song Tử tựa cơn gió đến và đi cứ bất ngờ và vội vàng

  11. The Following User Says Thank You to Gemini For This Useful Post:

     HnnR (09-11-2013)

  12. #29
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    40
    Thanks
    7
    Thanked
    20 / 8
    Bạn có thể dùng SubPro để sync


  13. #30
    Thành viên PDFA Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hưng Thịnh Corp
    Posts
    832
    Thanks
    459
    Thanked
    522 / 285
    ^ đã đọc thớt đó. nhưng sync vẫn tạch tè le. nếu sync line by line thì sub cả 1k line chắc sync 2 tiếng wá. mà thấy mấy bác sync có 5 phút thôi .... ???
    Nguyễn Trung Tín | 0938.545.808
    Page CSKH Hưng Thịnh land:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Q7 Saigon Riverside Complex:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    --
    [Nothing's impossible
    Nothing's unreachable]

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •