Page 6 of 57 FirstFirst ... 456781656 ... LastLast
Results 51 to 60 of 568
  1. #51
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,037
    Thanks
    379
    Thanked
    3,326 / 619
    Quote Originally Posted by davidseanghia View Post
    C̣n ṃ vào đây th́ nghĩa là tai qua nạn khỏi đúng không @OmegaQ?
    “Đă là “phúc” th́ không phải là “họa”, mà đă là ”họa” th́ e rằng khó tránh”, trong phúc có họa, trong họa lại có phúc. Thế thái nhân t́nh cứ tùy theo mệnh trời sắp đặt.
    When the toy collection is complete, you will have my permission to love.

    Brain to Heart.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  2. The Following User Says Thank You to OmegaQ For This Useful Post:

     vjoker001 (03-24-2013)

  3. #52
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hồ Chí Minh City
    Posts
    6,776
    Thanks
    8,344
    Thanked
    7,500 / 2,041
    Quote Originally Posted by OmegaQ View Post
    “Đă là “phúc” th́ không phải là “họa”, mà đă là ”họa” th́ e rằng khó tránh”, trong phúc có họa, trong họa lại có phúc. Thế thái nhân t́nh cứ tùy theo mệnh trời sắp đặt.
    Cao siêu quá, chả hiểu cái éo ǵ sất.

  4. #53
    Thành viên Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    Phong Đô Cốc
    Posts
    72
    Thanks
    232
    Thanked
    11 / 9
    ḿnh th́ vẫn thích season này xen lẫn 18+,có lẽ nó giống như một gia vị không thể thiếu của bộ phim bên cạnh yếu tố lịch sử ḱ bí bất ngờ

  5. #54
    Thành viên Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    Phong Đô Cốc
    Posts
    72
    Thanks
    232
    Thanked
    11 / 9
    Quote Originally Posted by OmegaQ View Post
    Lại là 1 câu chuyện khác về những gia tộc của Westeros.

    Đây là cờ hiệu của gia tộc Bolton thành Dreadfort, dù hiện tại là gia tộc chư hầu của nhà Stark, gia huy của nhà này là h́nh 1 người đàn ông giang tay, da trên người bị lột sạch và châm ngôn là : " Lưỡi kiếm của chúng ta rất sắc". Do nhà Bolton có tập tục lột da kẻ thù nên họ c̣n 1 câu châm ngôn không chính thức là : " Kẻ bị lột da không giữ được bí mật ǵ."
    Nhà Bolton là 1 gia tộc cổ xưa và quyền lực với lịch sử lâu đời không thua kém nhà Stark. Tương truyền họ là con cháu của Tộc Người Đầu Tiên và ḍng tộc của họ bắt nguồn từ thời kỳ Kỷ Nguyên Anh Hùng. Suốt nhiều thế kỷ, họ là kẻ thù không đội trời chung với nhà Stark, đơn giản v́ cả hai gia tộc đều tranh chấp chức vị Đế Vương Phương Bắc. Thậm chí nhiều lănh chúa nhà Boltons đă lột được da của nhiều lănh chúa nhà Stark, và c̣n khoác nó lên người như áo choàng. Cũng v́ lư do này mà nhà Bolton mang tiếng độc ác, và cũng v́ thế mà nhiều ngươi tin rằng Dạ Vương ( Night's King) trong truyền thuyết là người của nhà Bolton.
    Khoảng 1 ngàn năm trước, nhà Bolton chấp nhận quy phục nhà Stark, lúc đó là Đế Vương Phương Bắc và hứa từ bỏ tṛ lột da tù nhân. Tuy nhiên sau đó 300 năm nhà Bolton lại nổi dậy và nhà Stark đă kéo binh vây thành Dreadfort suốt 4 năm, sau cùng nhà Bolton cũng chấp nhận đầu hàng và lại thề trung thành với Đế Vương Phương Bắc. Suốt nhiều thế kỷ về sau cho tới tận bây giờ, nhà Bolton vẫn là 1 chư hầu dưới trướng nhà Stark, tuy nhiên nhiều người đồn đại rằng họ vẫn bí mật lột da tù nhân của họ, và đâu đó trong lâu đài Dreadfort vẫn c̣n 1 căn pḥng bí mật, nơi những người nhà Bolton treo những tấm da người do chính tay họ lột.
    Những người có tầm ảnh hưởng của nhà Bolton tới những sự kiện của Game of Thrones gồm Lănh chúa Roose Bolton hay c̣n gọi là Chúa Đỉa "The Leech Lord" và đứa con hoang của ông tên Ramsay Bolton.
    luôn chờ đợi và thích thú những thông tin tư liệu lích sử của bác cung cấp thanks

  6. #55
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,037
    Thanks
    379
    Thanked
    3,326 / 619
    Lại là 1 câu chuyện khác về thế giới Westeros.

    Đây là wallpaper của gia tộc Frey xứ Riverland, một trong những danh gia vọng tộc dưới trướng nhà Tully. Lâu đài của họ là Twins, thực chất là 2 lâu đài, mỗi lâu đài nằm ở mỗi bờ của nhánh sông Green Fork, thuộc ḍng sông lớn Trident. Nối giữa 2 ṭa lâu đài là 1 cây cầu lớn, và đây cũng là lư do người dân gọi họ là Gia tộc Frey cùa Cầu Vượt v́ cây cầu của họ là một trong vài nơi giúp người dân qua sông được. Gia huy của họ là 2 ṭa tháp với cây cầu nối giữa. Cho tới giờ chưa ai biết châm ngộn của họ là ǵ.
    Nhà Frey là 1 gia tộc trẻ của xứ Westeros, h́nh thành cách đây 600 năm, khi người sáng lập ra gia tộc được phong tặng đất đai và chức tước. Ngay lập tức người này nghĩ tới việc xây 1 cây cầu lớn nối 2 bờ sông của nhánh Green Fork và liền bắt đầu xây dựng. Sau này cháu của ông hoàn thành cây cầu và xây thêm 2 lâu đài bằng gỗ ở 2 bên bờ sông. Các thế hệ tiếp theo của nhà Frey đă đổi lâu đài gỗ bằng 2 lâu đài đá vững chăi và gọi nơi này là Twins, ngoài ra họ c̣n xây thêm 1 ṭa tháp cao ngay giữa cầu, gọi là Thủy Tháp. Nhờ vị thế chiến lược này, nhà Frey bắt đầu thu phí người và đoàn xe qua cầu và trở thành 1 gia tộc giàu có và quyền thế, thậm chí c̣n có cả chư hầu dưới trướng. Chính v́ phất lên quá nhanh mà nhà Frey bị các gia tộc quyền thế khác xem thường và coi họ là " Kẻ mới nổi". Sau khi Aegon Kẻ Chinh Phạt thống nhất Westeros, nhà Frey tuyên thệ trung thành với tân lănh chúa tối cao mới của xứ Rivelands là nhà Tully.
    Người đứng đầu nhà Frey hiện giờ là Walder Frey, một trong số 2 người già nhất xứ Westeros, cũng là người trị v́ nhà Frey lâu nhất. Tới giờ Walder Frey đă có 8 người vợ, 22 con trai và 7 con gái, chưa kể vô số con hoang của những người t́nh của lăo. Walder Frey cũng nổi tiếng là 1 kẻ cực kỳ thận trọng, chỉ chịu can dự khi đă biết trước kết quả của sự việc. Điển h́nh là trong sự kiện Biến Loạn Robert, Trận Trident, nhà Frey tŕ hoăn việc đưa quân tới giúp quân nổi dậy, dù Hoster Tully đă ra lệnh từ trước. Măi tới khi Robert Baratheon thắng trận th́ quân nhà Frey mới tới. V́ thế mà Hoster Tully gọi Walder bằng 1 biệt danh: " Lănh chúa Frey Trễ Năi" ( Chơi chữ "The Late Lord Frey, c̣n có nghĩa là Lănh Chúa Frey Quá Cố, Chết rồi nên quân lực mới không tới.) Việc này khiến Walder rất căm ghét nhà Tully.
    Walder Frey là 1 người có ảnh hưởng quan trọng tới các sự kiện trong Game of Thrones, đặc biệt là trong phần 3 này.
    Last edited by OmegaQ; 03-24-2013 at 10:05 PM.
    When the toy collection is complete, you will have my permission to love.

    Brain to Heart.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  7. The Following 13 Users Say Thank You to OmegaQ For This Useful Post:

     an khang (03-25-2013), anprao123 (03-24-2013), casper34 (05-03-2013), cuongsieu (03-24-2013), davidseanghia (03-24-2013), HbK29 (03-25-2013), HorusTr4n (03-26-2013), juventus2012 (03-24-2013), KradAngel (03-25-2013), nero13 (03-27-2013), ngoduytung1998 (03-24-2013), quangbell (03-24-2013), shingo (03-24-2013)

  8. #56
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,037
    Thanks
    379
    Thanked
    3,326 / 619

    Wallpaper của gia tộc Reed của thành Greywater Watch, nhà Reed cai trị những " người ốc đảo", một nhóm nhỏ người dân sống cô lập trong các khu đầm lầy của vùng The Neck. Nhóm người này thường được gọi là " Kẻ Ăn Ếch" hay " Người Bùn", c̣n những " Con Của Sắt" thuộc quần đảo Sắt th́ gọi họ là " Quỷ Bùn". Gia tộc nhỏ này dù có hơi nằm xuôi về phương Nam nhưng họ lại dưới trướng của nhà Stark đă từ rất lâu, từ lúc nhà Stark c̣n là Vua Phương Bắc. Theo như tài liệu th́ gia huy của nhà Reed là 1 con Thằn Lằn Sư Tử ( lizard-lion), gia tộc này không có châm ngôn. Người đứng đầu gia tộc hiện tại là Howland Reed.
    Tuy gọi là 1 gia tộc nhỏ, nhưng thực chất họ lại nắm giữ 1 khu vực đầm lầy và lùm bụi rộng lớn, trải dài suốt giải đất hẹp nhất của lục địa Westeros: The Neck, hay c̣n gọi là Yết Hầu. Những " Người Đầm Lầy" cư dân nơi này là những chiến binh và cung thủ xuất sắc. Nhà Reed có một món nợ máu lâu đời với nhà Frey. Nhà Reed được gia tộc Stark chú ư tới từ khi Howland Reed gặp Eddard Stark trong 1 trận du đấu tại thành Harrenhal. Hai người này trở thành bằng hữu và về sau nối thành liên minh. Trong trận " Cường Tập Tháp Joy", Howland và Eddard là 2 người duy nhất sống sót. Người ta đồn rằng thành lũy của họ, Greywater Watch, không hề có trên bản đồ là v́ đây là 1 ḥn đảo nổi, trôi dạt khắp nơi trong vùng đầm lầy. Cũng v́ lư do này mà quạ đưa tin không t́m được nơi này, và nơi đây cũng không có Tư Tế.
    Hai nhân vật có ảnh hưởng tới các sự kiện của Game of Thrones phần 3 này là Jojan Reed cùng Meera Reed, con của Howldland.
    Chú thích: " Thằn Lằn Sư Tử" là 1 loài ḅ sát ở khu đầm lầy The Neck, nó thường sống dưới nước, các con suối chảy chậm và khu đầm lầy sâu. Thằn Lằn Sư Tử thường ch́m dưới nước, để lộ phần lưng gồ ghề lên trên nên nhiều người lầm tưởng là khúc gỗ trôi. Trên lưng có vảy cứng như sừng và răng sắc như dao găm. Thực chất đây là con cá sấu, nhưng không thể dịch khác đi được.
    Last edited by OmegaQ; 03-28-2013 at 12:18 AM.
    When the toy collection is complete, you will have my permission to love.

    Brain to Heart.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  9. The Following 17 Users Say Thank You to OmegaQ For This Useful Post:

     an khang (03-25-2013), casper34 (05-03-2013), cuongsieu (03-25-2013), davidseanghia (03-25-2013), HbK29 (03-25-2013), HorusTr4n (03-26-2013), juventus2012 (03-25-2013), KradAngel (03-25-2013), nero13 (03-27-2013), ngoduytung1998 (03-25-2013), nhoktrumbabylove (03-25-2013), omega88 (03-26-2013), quangbell (03-25-2013), shingo (03-26-2013), skydoc (03-25-2013), theMast3r (03-26-2013), tuongchuc01 (03-25-2013)

  10. #57
    Thành viên Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    74
    Thanks
    46
    Thanked
    13 / 10
    Hehehe, c̣n vài ngày nữa thôi.

  11. #58
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,037
    Thanks
    379
    Thanked
    3,326 / 619

    Wallpaper của gia tộc Clegane, gia tộc hiệp sĩ dưới trướng của nhà Lannister thành Casterly Rock. Đất đai của họ nằm phía đông nam của thành Casterly Rock, gồm 1 ngôi nhà lớn chung vách ( Towerhouse) có tên là Clegane's Keep. Gia huy của họ là 3 con chó đen trên nền vàng.
    Ban đầu người nhà Clegane chỉ là thầy huấn luyện chó săn ( kennelmaster) cho gia tộc Lannister. Cho đến 1 ngày người này cùng lănh chúa Tytos Lannister đi săn th́ bị 1 con sư tử tấn công, ông đă liều ḿnh cứu Tytos, mất đi 1 chân và 3 chú chó săn trung thành. Tytos nhớ ơn nên phong tặng ông làm hiệp sĩ và tặng ông đất đai, c̣n cho con trai ông thành hầu cận của ḿnh. Người con trai này là cha của Gregor Clegane ( Ṭa Sơn Di Động) và Sandor Clegan ( Chó săn), người này về sau chết trong tai nạn khi đi săn chỉ sau khi Robert lên ngôi không lâu, c̣n gia huy 3 con chó là để tưởng nhớ 3 chú chó đă liều ḿnh chặn đường con sư tử cho Tytos trốn thoát.
    Gregor Clegane c̣n 1 cô em gái, nhưng người này đă qua đời, và cả 2 người vợ đầu của ông ta, nên gia tộc Clegane chỉ c̣n Gregor và Sandor là hậu nhân. Gregor nổi tiếng tàn bạo, đến cả người của hắn cũng c̣n phải sợ, tương truyền khi c̣n nhỏ Clegane từng nắm đầu Sandor dí vào ngọn lửa chỉ v́ dám lấy đồ chơi của hắn mà không xin phép, c̣n trong trận Cướp Phá Vương Đô, Gregor Clegane đă giết hoàng tử Aegon Targaryen, lúc đó chỉ mới là một đứa bé, sau đó hăm hiếp và giết luôn người mẹ là hoàng hậu Elia Martell. Bản thân Sandor cũng rất sợ và khinh ghét người anh Gregor này, tới nỗi rời bỏ nhà, tới ở và phụng sự cho nhà Lannister, hắn từ chối thực hiện lời thế trung thành giữa hiệp sĩ và chủ nhân để tránh phải làm việc cùng anh trai ḿnh.
    When the toy collection is complete, you will have my permission to love.

    Brain to Heart.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  12. The Following 12 Users Say Thank You to OmegaQ For This Useful Post:

     casper34 (05-03-2013), cuongsieu (03-27-2013), davidseanghia (03-27-2013), HbK29 (03-27-2013), juventus2012 (03-26-2013), Kil'jaeden God (03-26-2013), Mido_Ban (03-26-2013), nero13 (03-27-2013), ngoduytung1998 (03-26-2013), shingo (03-26-2013), theMast3r (03-26-2013), trwng_tamphong (03-26-2013)

  13. #59
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hồ Chí Minh City
    Posts
    6,776
    Thanks
    8,344
    Thanked
    7,500 / 2,041
    Hôm qua mới xem thử Ep01S01 th́ thấy có vẻ hay nên tối nay sẽ xem tiếp. Sợ nhất là chính tả của chú Gà không trym. Ai đời câu dịch là: "Trông cô đẹp lắm" th́ chú gơ là "Trôn cô đẹp lắm"; mới gặp nhau, chưa xếp h́nh th́ làm sao mà biết trôn đẹp hay xấu.

  14. The Following 10 Users Say Thank You to davidseanghia For This Useful Post:

     Altair (03-28-2013), HorusTr4n (03-27-2013), nero13 (03-27-2013), OmegaQ (03-27-2013), quangbell (03-28-2013), Secret (03-28-2013), skykid (03-27-2013), steel134 (03-27-2013), tuyenpt (03-27-2013), Vinh_Nguyen (03-27-2013)

  15. #60
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,037
    Thanks
    379
    Thanked
    3,326 / 619
    Lại là câu chuyện về 1 gia tộc khác của Westeros:

    Wallpaper của gia tộc Mormon của Đảo Gấu là một gia tộc lâu đời và rất có tiếng tăm. Họ dưới trướng gia tộc Stark của Winterfell. Họ cai trị Đảo Gấu, một ḥn đảo nằm tại Vịnh Băng, phía Tây Bắc của Winterfell, gia huy của họ là con gấu đen trên nền xanh, c̣n gia ngôn là : " Chúng ta trấn thủ nơi này".
    Tuy gọi là có tiếng tăm nhưng đảo gấu lại là 1 nơi nghèo về tài nguyên, bản thân lâu đài của nhà Mormon cũng chỉ làm từ những cây gỗ to lớn, chứ không phải từ đá như các thành kia. Trên cánh cửa vào lâu đài có 1 h́nh khắc một người phụ nữ một tay ôm con cho bú, tay c̣n lại cầm 1 cây ŕu lớn. Lư giải cho việc này là Đảo Gấu thường bị " Con của Sắt" và Man Tộc quấy phá tấn công, cho nên phụ nữ tại đảo này thường học cách chiến đấu, để khi đàn ông trên đảo đi đánh bắt cá ở xa, ở nhà họ có thể tự vệ được. Cũng v́ thế mà nơi này sản sinh ra nhiều nữ chiến binh xuất sắc. Bù lại cho cảnh thiếu thốn tài nguyên th́ nhà Mormont sở hữu một món vũ khí cổ xưa làm từ thép Valyrian: Thanh kiếm Longclaw ( Trường Trảo, giờ đang do John Snow giữ).
    Tương truyền vua Rodrik Stark khi xưa đă thi đấu vật với 1 vị vua khác và vật đặt cược chính là Đảo Gấu, Rodrik thắng và giao lại đảo gấu cho gia tộc Mormont. Người đứng đầu nhà Mormont hiện tại là Maege Mormont, một nữ chiến binh xuất sắc luôn vận áo giáp khi đi bất cứ đâu. Bà là em gái của Jeor Mormont, tổng chỉ huy đội quân tuần đêm của Hắc Thành. Riêng hiệp sĩ Jorah Mormont, con trai của Jeor và cháu của Maege, lẽ ra là người cai trị, nhưng Jorah lại bị phát hiện buôn bán người cho một tên chủ nô lệ, nên bị Eddar Ned Stark ra lệnh xử tử, buộc Jorah cùng vợ của ḿnh phải bỏ trốn khỏi Đảo Gấu. Về sau Jorah là người cận vệ và người bạn đáng tin cậy của Long Mẫu Daenerys Targaryen. Lai lịch của Jorah ḿnh sẽ viết sau.
    When the toy collection is complete, you will have my permission to love.

    Brain to Heart.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  16. The Following 10 Users Say Thank You to OmegaQ For This Useful Post:

     casper34 (05-03-2013), cuongsieu (03-28-2013), davidseanghia (03-28-2013), ngoduytung1998 (03-28-2013), nhoktrumbabylove (03-28-2013), quangbell (03-28-2013), Secret (03-28-2013), shingo (03-31-2013), skykid (03-28-2013), theMast3r (03-28-2013)

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 3 users browsing this thread. (0 members and 3 guests)

Similar Threads

  1. [XONG] [PDV] Game Of Thrones - Season 2
    By OmegaQ in forum Phim truyền h́nh
    Replies: 481
    Last Post: 08-27-2013, 08:39 PM
  2. [ĐĂ NHẬN] [PDV] Game Of Thrones - Season 3
    By Sangeras in forum Phim truyền h́nh
    Replies: 35
    Last Post: 03-21-2013, 11:00 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: 01-28-2013, 07:02 PM
  4. Giúp ḿnh link phim Game of Thrones S01 mHD EPiK
    By lunahoang in forum Thư Giăn
    Replies: 0
    Last Post: 09-05-2012, 02:10 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •