Page 38 of 49 FirstFirst ... 28363738394048 ... LastLast
Results 371 to 380 of 482
  1. #371
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,037
    Thanks
    379
    Thanked
    3,326 / 619
    too handsome to resist. Đẹp trai khó cưỡng mà lại
    When the toy collection is complete, you will have my permission to love.

    Brain to Heart.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  2. #372
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    May 2012
    Posts
    8
    Thanks
    7
    Thanked
    6 / 3
    Giải thích cho hành động của Tywin và Cersei, Mề gà nói đúng về mặt h́nh thức, nhưng về bản chất th́ chưa ổn:
    Tại sao lại có loạn dân? Là do chiến tranh. Ai là khởi nguồn chiến tranh ? Nhà Lannisters, bởi v́ họ soán ngôi vua, chặt đầu Ned Stark. Cứ cho là Jofferey là kẻ kế thừa đúng huyết thống và không chém Ned đi nữa th́ với những "tiềm năng" sẵn có của ḿnh, hắn chắc chắn sẽ trở thành Mad King đệ nhị. Khi đó sẽ lại có cuộc nổi dậy như khi xưa Ned và cố hoàng đế Robert từng làm. Tức là việc Joffery lên làm vua trước sau ǵ cũng dẫn đến chiến tranh.
    Nhà Lannisters mang lại lầm than cho người dân xong lại tự quyết định việc để hàng ngàn người chết để cứu sống dân kinh thành à (mà có phải là để cứu sống dân trong thành không, hay sớm muộn ǵ dân trong thành cũng chết đói, c̣n bọn chúng th́ ở trong cung ăn uống phủ phê).
    Điều đó khiến ḷng dân bất măn, họ bất măn th́ đương nhiên là sẽ ủng hộ chứa chấp Hội huynh đệ rồi. Thử nghĩ nếu Nhà Lannisters mà được ḷng dân liệu Hội huynh đệ có thể ẩn náu trong dân. Biết đâu chừng hội Huynh đệ cũng là 1 dạng Lương Sơn hảo hán, nếu không có cảnh loạn lạc th́ cũng đâu đứng lên chống phá triều đ́nh như thế. Ít ra trong suy nghĩ của người dân Westeroes, nhà Lannisters chính là đại diện cho điều ác.

    Tyrion đưa con gái của Cercei sang Dorne để kết thông gia lập liên minh cũng là v́ sự sống c̣n của gia tộc. Xét cho cùng chính con trai Cer gây nên cuộc chiến này (bà ta cũng có lỗi v́ không biết cách dạy con, "con dại cái mang" mà). Nếu không có cuộc chiến này, Ty có phải làm như vậy không. Thế mà khi Mycella bị đưa đi, tên Joff có thương xót ǵ không. C̣n Ty phải đưa cháu gái đi, ông cũng có vui ǵ, nhưng như ông nói thà thế c̣n hơn để Mycella ở lại rồi bị giết (mà có chắc là bị giết ngay không hay bị làm ǵ rồi mới giết) và treo đầu lên cổng kinh thành (như điều mà thằng con của Cersei đă làm với Ned và bao người vô tội khác, như bà sơ của Sansa chẳng hạn) khi Kinh thành thất thủ (nên nhớ lúc đó quân lực nhà Tyrell vẫn trong tay Renly, nhà Lannisters không có đồng minh nào cả). Cersei không trách con trai ḿnh th́ chớ mà đi oán Ty, người bị bắt buộc (bởi cha ḿnh) phải đi giải quyết nồi cám heo mà con mụ để lại.

    Mandon là bề tôi nhà Lannisters không có lệnh từ những người này, dù cho có thù hằn cá nhân, liệu y có dám tự ư ra tay giết Tyrion, con trai (dù là con ghẻ) của lănh chúa Tywin ?

    @shingo: có ǵ đâu bạn, bàn luận cho sôi nổi thôi mà, chả ai cay cú ǵ đâu. Phim hay thế mà chẳng bàn luận ǵ cả th́ phí quá.

  3. The Following 3 Users Say Thank You to phucinbristol For This Useful Post:

     mp3sony (06-01-2012), OmegaQ (06-01-2012), shingo (06-01-2012)

  4. #373
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,037
    Thanks
    379
    Thanked
    3,326 / 619
    Cuộc chiến được khơi mào bởi 5 người, ai cũng có lư do của họ. Nhà Lannister v́ muốn bảo vệ vương quyền, nhà Stark muốn trả thù cho người thân, hai anh em nhà Baratheon ai cũng cho ḿnh là người xứng đáng, c̣n nhà Greyjoy thừa nước đục thả câu. Người dân của Westeros coi 5 người này là kẻ ác th́ có. Người dân đang sống yên lành tự nhiên phải chạy loạn v́ 5 ông vua này. Ban đầu chỉ có 2, nhưng về sau do tới 5 nên loạn dân trong Thủ Phủ mới gia tăng như thế. C̣n theo như bạn th́ Jofrey lên ngôi được công nhận th́ c̣n có Tywin, Tyrion ở đó để áp chế hắn, làm sao có cơ hội vua điên được, sang phần 3 bạn sẽ thấy Gian Hùng ra tay.
    Người dân cũng chả quan tâm quân đội Lannysters, chẳng qua là hội Huynh Đệ không những đánh quân Lannisters mà c̣n đánh luôn những băng nhóm trộm cướp khác, đây mới chính là lư do người dân chứa chấp họ, đây cũng là lư do họ bị quân Lannyster đàn áp. Tới khi đó th́ hội Huynh Đệ cũng chẳng ra mặt để cứu giúp dân, họ chỉ khư khư cái lư tưởng của ḿnh thôi.
    Thằng con lớn là thứ ôn thần rồi, Cercei chỉ c̣n 2 đứa con nhỏ, đằng này Quỷ Lùn lại tự quyết đưa cô bé đi mà ko hỏi ư kiến của Cercei ( dù biết là Cercei sẽ chống đối). Hơn nữa c̣n dùng cô bé làm kế để dụ tên gián điệp ra mặt. Dù rằng tốt cho gia tộc, nhưng khúc ruột dứt ra liệu có đau hay không. Nếu v́ cô bé vậy c̣n thằng nhóc nhỏ th́ sao. Đơn giản v́ cậu nhóc đó là con trai, không thể dùng nó để kết hôn lập liên minh được. Đưa ra quyết định khó khăn là cần thiết, nhưng cũng cần suy xét lại, v́ đây là người thân. Và bản thân Cercei cũng oán hận con trai ḿnh đấy chứ, có đấy nhưng không lộ ra thôi.
    C̣n Robb Stark th́ ban đầu kéo binh đi trả thù, về sau xưng vua rồi đề xuất tách phương Bắc ra làm 1 quốc gia độc lập. Theo bạn th́ thế này gọi là ǵ??? Tất cả cũng chỉ là cái cớ.
    When the toy collection is complete, you will have my permission to love.

    Brain to Heart.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  5. The Following 2 Users Say Thank You to OmegaQ For This Useful Post:

     HorusTr4n (06-01-2012), shingo (06-01-2012)

  6. #374
    Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,234
    Thanks
    3,203
    Thanked
    9,635 / 1,745
    Quote Originally Posted by phucinbristol View Post

    Mandon là bề tôi nhà Lannisters không có lệnh từ những người này, dù cho có thù hằn cá nhân, liệu y có dám tự ư ra tay giết Tyrion, con trai (dù là con ghẻ) của lănh chúa Tywin ?
    mấy từ phản bội, bán đứng, đâm sau lưng và mấy từ đại loại thế bạn chưa nghe à?

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    ❖ Các phim đă dịch:

    ► Phim ngắn: Tangled Ever After
    ► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
    ► Truyền h́nh: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal


    FACEBOOK:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  7. The Following 3 Users Say Thank You to HorusTr4n For This Useful Post:

     mp3sony (06-01-2012), OmegaQ (06-01-2012), phucinbristol (06-01-2012)

  8. #375
    Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Ho Chi Minh city
    Posts
    4,626
    Thanks
    3,692
    Thanked
    4,731 / 1,470
    tranh luận đê, trên cơ sở có lư th́ mới xôm tụ được
    Blog:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Các bài hướng dẫn thủ thuật:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Youtube Channel:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  9. The Following User Says Thank You to mp3sony For This Useful Post:

     phucinbristol (06-01-2012)

  10. #376
    Thành viên Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    406
    Thanks
    682
    Thanked
    90 / 78
    Chỉ là ko biết giờ nên tranh luận theo diễn biến phim, phim+truyện hay bằng những kiến thức về chiến tranh đây.
    Tọa sơn quan hổ đấu vậy..........

  11. #377
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    May 2012
    Posts
    8
    Thanks
    7
    Thanked
    6 / 3
    Trước hết xin nói rằng được tranh luận trên cơ sở có lư (gọi tắt là căi lư )với Mề gà về các nhân vật trong phim quả là rất thú vị. Cuộc tranh luận này chỉ mang tính tạo không khí sôi nổi, Mề gà nhớ giữ ǵn "long thể" đừng để ảnh hưởng đến tiến độ và chất lượng dịch sub kẻo hóa ra ḿnh chứ k phải nhà Lannisters là kẻ ác mất.

    V́ đây là box phim nên mọi dẫn chứng lư luận đều nên dựa vào các diễn biến trong phim. Hơn nữa, v́ truyện này chỉ có bản tiếng Anh, nên số người đă đọc truyện rất ít, ḿnh cũng k nằm trong số đó. V́ thế mề gà nói trong s3, Tywin có ra tay áp chế ông trời con kia thế nào ḿnh chẳng có ư kiến (đă coi đâu mà biết h́).Giả sử cuối s2 ep 10 mà Joff có té đập đầu, tỉnh dậy mất trí nhớ, đổi tính nết thành ông vua tốt th́ ḿnh sẽ thôi ghét (thậm chí ủng hộ) Lannisters ngay ấy mà. V́ thế tranh luận của chúng ta đến lúc này nên dựa vào những ǵ đă diễn ra từ s1 đến s2 ep 9 nhé.

    Trong phim th́ k thấy nói Hội huynh đệ đánh cướp, trộm ǵ cả, chỉ thấy đánh quân La mà thôi. Nếu quả có chuyện HHD đánh cướp đánh trộm th́ càng chứng minh tính chính nghĩa của họ mà thôi. Quân La tới đàn áp dân, HHD có ra mặt lúc đó để cứu (hoặc bí mật trả thù cho dân vào lúc khác) hay không trong phim cũng k thấy nhắc tới. Đưa ra dẫn chứng trên để mọi người thấy, HHD và triều đ́nh có mâu thuẫn, người dân k đi ủng hộ vua của họ mà đi ủng hộ HHD là đủ thấy nhà La "được ḷng dân" tới mức nào.
    Dân có coi mấy ông vua kia là kẻ ác hay k, trong phim k có cảnh nào nói tới, chứ việc dân thù nhà La th́ đầy dẫn chứng, ngoài câu chuyện ở trên, c̣n có cảnh dân kinh thành bu ở chợ chửi rủa Joff và...Tyrion (tội nghiệp bị chửi oan là Devil Monkey mề gà dịch là Yêu hầu sao giống Tôn Ngộ Không quá), ném phân vào mặt Joff (cảnh hot nhất).

    Việc Ty đưa My đi,xét đi xét lại th́ cũng là việc bắt buộc. Lúc ấy t́nh thế nhà La hết sức bi đát. Lữ Bố Jamie đă bị bắt, Tywin th́ đang bận rộn với việc chịu nhục bởi Robb (v́ toàn thua). Renly đang có 10 vạn quân có thể tấn công bất cứ lúc nào. Nhà La k có ally, Kinh thành bị công th́ có mà đỡ bằng niềm tin => K gả My k được, Ty đă suy xét kỹ mới đưa ra qd này. C̣n bàn với Cer, th́ với bản tính cố chấp, ích kỷ của bà ta có giải thích găy lưỡi mụ cũng k thông, mà lúc ấy th́ chẳng có cách nào tiến hành kế hoạch ấy được nữa. Cần nhấn mạnh lần nữa, cho My ở lại, kinh thành bị phá th́ tính mạng của cô bé và cả nhà cũng k c̣n. Giả sử bà Cer c̣n đứa em gái nào có thể gả, mụ lại chẳng hăm hở mà gả gấp ấy chứ. C̣n nói mụ oán con trai ḿnh th́ ăn thua ǵ, oán mà cứ ra sức bảo vệ nó, để nó tiếp tục gây ác th́ oán làm chi, có mang lại bánh ḿ cho người dân đâu. Suy cho cùng chính cách dạy con của mụ tao nên thằng nghiệt chủng ấy (s1 cho thấy điều đó rơ nhất), giờ v́ thằng ấy ăn mặn mà My khát nước mụ phải chịu trách nhiệm chính, c̣n đổ thừa cho ai.

    Robb kế tục cha là lănh chúa Phương Bắc, quyền sinh sát của cả phương Bắc đều nằm trong tay. Chỉ khác vua ở chỗ lănh chúa vẫn phải thần phục và nghe lệnh vua trung ương. Giờ tên vua vừa thối nát (xét theo t́nh) vừa k phải huyết thống (xét theo lư),k lẽ vẫn phải thần phục nghe lệnh hắn. Thế th́ phải ly khai thành nước khác thôi, mà 1 nước k thể k có vua. Anh được chư hầu xưng lên làm vua chứ có tự tuyên bố ḿnh là vua đâu. Giả dụ Joff là vua tốt k lạm sát người vô tội, Robb vẫn ở Phương Bắc làm chúa, sống hùng sống mạnh và sống bảnh chả sao cả. Robb chẳng đă từng nói ta k muốn Ngai sắt c̣n ǵ.

    @HorusTr4n: phản bội th́ phải có ai đứng sau lưng xúi giục, chứ Mandon tự ư ra tay như thế, Tywin hỏi tội: "tại sao mày giết con tao?" th́ hắn trả lời thế nào. C̣n nếu hắn có ư phản bội cả nhà La hay vốn đă là gián điệp của 1 thế lực khác, th́ Joff là mục tiêu ám sát giá trị hơn nhiều (và dễ ra tay hơn do hắn là cận vệ thân tín của Joff), giết Lùn chi cho lộ hành tung.
    Last edited by phucinbristol; 06-01-2012 at 04:54 PM.

  12. The Following 2 Users Say Thank You to phucinbristol For This Useful Post:

     mp3sony (06-01-2012), shingo (06-01-2012)

  13. #378
    Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,234
    Thanks
    3,203
    Thanked
    9,635 / 1,745
    hỏi 1 câu thôi, bạn dựa vào đâu mà nói không có ai xúi giục và tên kia tự ư ra tay?

    @shingo: bộ đội cụ Hồ thật

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    ❖ Các phim đă dịch:

    ► Phim ngắn: Tangled Ever After
    ► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
    ► Truyền h́nh: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal


    FACEBOOK:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  14. #379
    Thành viên Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    406
    Thanks
    682
    Thanked
    90 / 78
    Ḿnh hi vọng bác phucin vẫn giữ đc tinh thần để tiếp tục bàn luận cho season sau.
    C̣n về việc ai tốt, ai xấu th́ đừng bàn đến nữa v́ chưa xem hết mà. Kết thúc phim hăy bàn.
    Sọt dưa tí về vụ tên Mandon ǵ đấy:
    -Trong chiến tranh th́ gián điệp với chả ám sát là ko-thể-ko-có.
    -Ngồi trong nhà c̣n bị giết huồng hồ chạy lon ton ra chiến trường.Ư ḿnh muốn nói là nếu quân Tywin ko kéo tới th́ ko có tên Mandon,chú Lùn vẫn bị thịt như thường.
    Mà nhắc đến chú Lùn th́ ḿnh lại có ư kiến:
    -Xin phép ko dẫn lại lời bác chỉ nêu quan điểm của ḿnh.Theo ḿnh, từ ss01 đến giờ, Tyrion đc xây dựng là người theo chủ nghĩa cá nhân.Việc chú giúp Snow hay Brann đơn thuần là v́ đồng cảm (con hoang+khuyết tật).Điểm thu hút nhất của nhân vật này là luôn cố gắng tận hưởng cuộc sống(chơi bời ), ko để người khác xem thường (chăm đọc sách và nhất là ngón dùng tay với lưỡi để bù cho kích cỡ qua lời của chính cave nhá) và hơn hết là khát khao có đc sự thừa nhận từ cha ḿnh(giải thích cho quyết định nhận cái Cánh Tay và quyết thủ thành).
    Mà nói đến việc thủ thành th́ lại là pha mất điểm lớn nhất của Tyrion với ḿnh nên chỉ chém gió thế thôi nhường topic lại cho bác OM

  15. #380
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,037
    Thanks
    379
    Thanked
    3,326 / 619
    Mỗi người một quan điểm để nh́n nhận, như thế làm đa dạng hơn cho bộ phim mà. Có ǵ đâu mà tức.
    Mỗi người mỗi khác thế nó mới thú vị. Ḿnh là ḿnh vẫn trung lập và ko ủng hộ cho phe nào hết, dù rằng khá hâm một nhà Stark. Ko chính ko tà th́ thấy mỗi nhà có 1 cái thú vị của riêng họ.
    When the toy collection is complete, you will have my permission to love.

    Brain to Heart.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •