rogerfox (09-10-2012)
Vậy mấy bác cho em hỏi là khi mà xong season 2 th́ bác chủ topic này up 1 lần luôn hay là mổi lần up 1 tập
rogerfox (09-10-2012)
Tính ḿnh rất thẳng, nghĩ sao nói vậy. Bạn hăy đặt chính bạn vào vị trí của những subber như bọn ḿnh thử xem th́ sẽ hiểu được cảm giác đó. Không ít subber có tiếng đă từ giă việc dịch sub chỉ v́ những lời nói của @demon12. Ḿnh cũng là một trong những người đang cân nhắc đến chuyện nghỉ dịch. Khi có sub th́ được tung hô đến mây, khi ra sub chậm th́ lại bị chửi bới thậm tệ. Ḿnh đă nhận được nhiều email nhờ dịch phim này, phim nọ và khi ḿnh trả lời là ḿnh không thích ḍng phim đó hay không có thời gian để dịch th́ họ lại quay ngoắt 180 độ, nói nào là ḿnh chảnh, khốn nạn đủ lời. Nếu bạn không tin th́ ḿnh sẽ forward những email đó cho bạn xem. Ḿnh đă hơn 30 tuổi, có công việc làm ổn định, có gia đ́nh, có vị trí trong công ty, dưới vài người mà trên cả trăm người. Ḿnh và các subber khác vẫn cố giành chút thời gian hàng ngày để làm chút ǵ đó phục vụ cho xă hội và để thỏa măn sở thích. Nhưng những lần bị các comment của những kẻ không biết suy nghĩ ǵ thế th́ rất tức giận. Dân xây dựng ḿnh có một câu: 'Tiền ít mà đ̣i hít ĺn thơm' đúng trường hợp này đấy. Nếu muốn có sub th́ sao không tự dịch hay thuê ai đó dịch cho xem. Đă chỉ biết nhận mà c̣n la làng. Không phải lũ vô học chứ là lũ ǵ nữa?
tội nghiệp chắc chờ đợi 4 5 tháng làm cho em nó bị khủng hoảng. nên nói năng như thế
lethuong26 (09-10-2012), rogerfox (09-10-2012)
về cái vấn đề này th́ ḿnh cũng xin nói luôn, lúc đầu là định chạy đua với bên castle, nhưng mà sức lực nó không cho phép nên bị tụt lại là chuyện thường, chắc bạn demon12 ko đọc mấy trang trước, ḿnh cũng đă kể là t́nh h́nh ko chạy đua được rồi, phần v́ phim rất khó dịch, phần v́ ḿnh đang bận đi kiếm việc làm nên không thể đua được , đừng v́ chuyện này mà sinh căi vă, ḿnh thấy bạn nói vậy chứng tỏ bạn rất quan tâm tới phim , và cũng nói lại là ḿnh ko up từng tập đâu, ḿnh sẽ up từ một đến hai quả "nguyên tử" cho hết cả season, mong các bạn đừng v́ thế mà mất ḷng nhau
Cám ơn tất cả mọi người.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Em cũng rất thông cảm cho anh davidseanghia, có lẽ nên can thiệp bằng cách ai phát ngôn bừa băi ko tôn trọng người khác th́ nên remove tài khoản luôn
ḿnh nghĩ bạn demon12 chắc ko để ư các trang trước nên không biết là ḿnh đă chịu thua chủ thớt Castle là quochao122 từ lâu rồi nên mới có câu hơi thiếu kiên nhẫn tí thôi, ḿnh rất thông cảm và không chấp nhặt đâu, chỉ có điều ḿnh ít khi giữ được đúng hẹn trong việc tung sub lắm, trừ một lần ḿnh thề không vào face nữa th́ giữ được , mỗi lần ḿnh xem lại phim là lại thấy sub chưa chuẩn chỗ này chỗ kia, dù đă xem tới cả chục lần th́ vẫn... bới ra rác, phương châm của thánh @HolyNighT : một subber chân chính là tất cả các sub phải hoàn hảo, ḿnh noi theo nên mới có t́nh trạng này, sorry mọi người nha
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)