Page 5 of 10 FirstFirst ... 34567 ... LastLast
Results 41 to 50 of 100
  1. #41
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hồ Chí Minh City
    Posts
    6,776
    Thanks
    8,344
    Thanked
    7,500 / 2,041
    @Dr. House: movie th́ không rơ v́ ít khi xem, c̣n TV Series th́ dạo này toàn chôm của PDV.

  2. The Following User Says Thank You to davidseanghia For This Useful Post:

     hoaitrung (10-13-2013)

  3. #42
    Nhà Tài trợ Ít xai trưnh tả
    Join Date
    May 2012
    Posts
    301
    Thanks
    201
    Thanked
    970 / 241
    The Taking of Pelham 1 2 3 (2009)
    Vụ Cướp Tàu Pelham 1 2 3



    IMDb

  4. #43
    Nhà Tài trợ Ít xai trưnh tả
    Join Date
    May 2012
    Posts
    301
    Thanks
    201
    Thanked
    970 / 241
    Quote Originally Posted by Dr. House View Post
    V́ nhiều dịch giả chưa có thời gian post lại lên index đó bác, ngày xưa chưa có nên phải post lên subscene đó mà.

    Liệu chất lượng của sub trên starmovie có ổn không nhỉ?
    Chắc chắn là ổn bác à. Dù ǵ th́ cũng là những kênh đại chúng, phục vụ hàng triệu người theo dơi. Không thể có những lỗi lầm vớ vẩn. Sai sót rất nhỏ nếu có.
    Hôm nay ḿnh không cap HD nữa mà chuyển qua SD rồi, 3 kênh 1 lúc : Stamovies, HBO và CINEMAX. V́ cap để làm tài liệu cho mọi người nên không cần HD làm ǵ tốn thời gian và công sức.

    -Chỉ sợ mọi người Type và QC không kịp với ḿnh thôi, thích bao nhiêu phim có bấy nhiêu. Nói nghiêm túc đấy!


    Mong các bác lập ra 1 thread để các Translator PDV rà soát lại những ǵ c̣n sót lại bên subscene và chuyển qua index. Ḿnh nghĩ chỉ cần QC sơ và thêm vài ḍng vào nữa là chuẩn thôi mà. V́ có nhiều người bây giờ họ chỉ lấy sub tại PDV xem mà thôi!

  5. The Following 5 Users Say Thank You to hoaitrung For This Useful Post:

     Altair (10-12-2013), dinhtrunghieu (11-01-2013), Linh 9 (10-12-2013), machiendl (10-12-2013), phongtinh (10-23-2013)

  6. #44
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    1,003
    Thanks
    1,785
    Thanked
    1,462 / 448
    Vacancy (2007) - Căn Pḥng Trống
    Em nhận phim này bác nhé

  7. The Following 3 Users Say Thank You to sillycorn For This Useful Post:

     hoaitrung (10-13-2013), Linh 9 (10-12-2013), phongtinh (10-13-2013)

  8. #45
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    1,003
    Thanks
    1,785
    Thanked
    1,462 / 448
    Quote Originally Posted by Dr. House View Post
    V́ nhiều dịch giả chưa có thời gian post lại lên index đó bác, ngày xưa chưa có nên phải post lên subscene đó mà.

    Liệu chất lượng của sub trên starmovie có ổn không nhỉ?
    Chắc hơn sub ổn trên ss tí

  9. The Following User Says Thank You to sillycorn For This Useful Post:

     hoaitrung (10-13-2013)

  10. #46
    Carpe Diem Nội công thâm hậu
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    2,293
    Thanks
    3,261
    Thanked
    5,035 / 1,112
    Thế th́ nên có 1 người gơ, xong sau đó thêm người QC cho chắc.
    WEBSITE:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Facebook:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    FLICKR:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    BLOG:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    500px:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  11. The Following 2 Users Say Thank You to Dr. House For This Useful Post:

     hoaitrung (10-13-2013), phongtinh (10-14-2013)

  12. #47
    Thành viên PDFA Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hưng Thịnh Corp
    Posts
    832
    Thanks
    459
    Thanked
    522 / 285
    @hoaitrung bạn ơi, cái fim The taking of pelham 123 đó k có sub việt hả bạn @@
    Nguyễn Trung Tín | 0938.545.808
    Page CSKH Hưng Thịnh land:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Q7 Saigon Riverside Complex:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    --
    [Nothing's impossible
    Nothing's unreachable]

  13. #48
    Pê Đê PDV Nội công thâm hậu
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    KR
    Posts
    2,108
    Thanks
    2,872
    Thanked
    3,241 / 858
    Quote Originally Posted by hoaitrung View Post
    Chắc chắn là ổn bác à. Dù ǵ th́ cũng là những kênh đại chúng, phục vụ hàng triệu người theo dơi. Không thể có những lỗi lầm vớ vẩn. Sai sót rất nhỏ nếu có.
    Hôm nay ḿnh không cap HD nữa mà chuyển qua SD rồi, 3 kênh 1 lúc : Stamovies, HBO và CINEMAX. V́ cap để làm tài liệu cho mọi người nên không cần HD làm ǵ tốn thời gian và công sức.

    -Chỉ sợ mọi người Type và QC không kịp với ḿnh thôi, thích bao nhiêu phim có bấy nhiêu. Nói nghiêm túc đấy!


    Mong các bác lập ra 1 thread để các Translator PDV rà soát lại những ǵ c̣n sót lại bên subscene và chuyển qua index. Ḿnh nghĩ chỉ cần QC sơ và thêm vài ḍng vào nữa là chuẩn thôi mà. V́ có nhiều người bây giờ họ chỉ lấy sub tại PDV xem mà thôi!
    Cái này cũng tùy à anh ơi. Bên Sub scene vẫn đông và hùng hậu lắm...
    Cuộc đời là những thước màu...
    Lúc trầm lúc nhạt lúc đậm lúc đà!
    Cuộc đời là câu chuyện t́nh...
    Cô này không tê th́ phê cô khác!


    Đă Dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



  14. #49
    Kỹ thuật viên PDV H́nh thức đẹp
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    635
    Thanks
    1,720
    Thanked
    925 / 301
    Xong. Update bác @hoaitrung ơi Tưởng ngoáy tí xíu ai ngờ có nhiều câu trong sub Eng không có nhưng trong phim của Star Movies có dịch làm phải canh time bằng tay add vào.

    http://www.fshare.vn/file/T2TFRY5AWT/

    P/S:
    Cảm ơn bác đă có ư tặng point fshare nhưng thôi cứ chuyển cho các bác khác, fshare th́ em dư xài rồi
    Bác up dùm em cái bản này lên em hốt về làm nhé. T́m không ra link nào c̣n sống cả, torrent cũng t́m không thấy luôn.
    Bully 2011 720p BluRay x264-EbP
    Last edited by phongtinh; 10-13-2013 at 03:03 PM.

  15. The Following User Says Thank You to phongtinh For This Useful Post:

     hoaitrung (10-13-2013)

  16. #50
    Pê Đê PDV Nội công thâm hậu
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    KR
    Posts
    2,108
    Thanks
    2,872
    Thanked
    3,241 / 858
    Quote Originally Posted by songtinh View Post
    Xong. Update bác @hoaitrung ơi Tưởng ngoáy tí xíu ai ngờ có nhiều câu trong sub Eng không có nhưng trong phim của Star Movies có dịch làm phải canh time bằng tay add vào.

    http://www.fshare.vn/file/T2TFRY5AWT/

    P/S:
    Cảm ơn bác đă có ư tặng point fshare nhưng thôi cứ chuyển cho các bác khác, fshare th́ em dư xài rồi
    Bác up dùm em cái bản này lên em hốt về làm nhé. T́m không ra link nào c̣n sống cả, torrent cũng t́m không thấy luôn.
    Bully 2011 720p BluRay x264-EbP
    Vậy quăng em một ít Point Fshare đi Anh Trai. Em ko Up được Fshare + mạng cùi nên khó kiếm ăn văi
    Cuộc đời là những thước màu...
    Lúc trầm lúc nhạt lúc đậm lúc đà!
    Cuộc đời là câu chuyện t́nh...
    Cô này không tê th́ phê cô khác!


    Đă Dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: 02-11-2024, 01:36 AM
  2. Replies: 35
    Last Post: 01-06-2017, 08:35 PM
  3. Replies: 72
    Last Post: 06-06-2013, 03:44 AM
  4. Replies: 0
    Last Post: 09-07-2012, 08:16 PM
  5. Replies: 234
    Last Post: 07-08-2012, 07:07 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •