Snowpiercer - Chuyến Tàu Băng Giá (2013)

[Linh 9]

Không đợi được, nghiến sub Anh trước, bao h có Việt hóa sẽ lĩnh giáo

[Clutcher]

Không đợi được, nghiến sub Anh trước, bao h có Việt hóa sẽ lĩnh giáo

súp Vịt nấu ở chợ trời cũng khá là ngon rồi đấy Linh Gầy à, xơi chống vã cũng ko tồi đâu

[devilknight]

ayda, cái kết phim này trừu tượng quá..

[Linh 9]

súp Vịt nấu ở chợ trời cũng khá là ngon rồi đấy Linh Gầy à, xơi chống vã cũng ko tồi đâu

Hi! Từ ngày em vào PĐV đến giờ thì một là xem sub Việt ở đây. Hai là xem sub Anh

[danny1603]

Thật ra thì có nhiều chỗ khác làm sub việt cũng tốt lắm chứ không phải chỉ có nhà mình đâu. Mấy hội trên facebook, động phim chẳng hạn.

[davidseanghia]

Động phim dịch khá ẩu đấy nhé. Điển hình là hôm qua, anh xem The Blackist Ep14, "Two months ago" mà dịch thành "Hai tháng sau". Chưa kể gió trong Helix hơi bị nhiều nữa.

[hungr1977]

Túm lại vẫn cứ hóng sub của Phudeviet thôi.

[Linh 9]

Mình không dám bảo là giỏi hay này nọ.

Nhưng riêng Động Phim phải nói là dịch cực kỳ ẩu.

Đây là điều đã thử kiểm nghiệm qua Ravenswood và một số phim khác.

Có kéo sub về và so sánh. Đúng như anh Nghĩa nói, gió cực nhiều.

Cho nên là biết PĐV thôi, chả phải cuồng hay gì cả. Còn không xem bằng sub Anh luyện luôn.

Trừ phim cổ trang hay dã sử thì đúng thật là bên mình không làm, thì cũng phải xem những trang khác thật.

[bestguy_211]

e rất hâm mộ pdv nhưng mak dạo gần đây các bác bận hay j đó màk ra sub chậm quá, làm e nhiều khi hơi nản, cơ mak vẫn cố đợi thui

[nero13]

e rất hâm mộ pdv nhưng mak dạo gần đây các bác bận hay j đó màk ra sub chậm quá, làm e nhiều khi hơi nản, cơ mak vẫn cố đợi thui

thời buổi này phải là ăn ngon mặc đẹp bạn ạ, cần gì ăn chắc mặc bền
mà ngon đẹp thì bạn biết rồi đấy...