chỉ chờ phim có bản ngon là chiến
Results 71 to 80 of 143
Thread: 300: Rise of an Empire (2014)
-
04-13-2014, 05:42 PM #71Thành viên thân thiết H́nh thức đẹp
- Join Date
- Jun 2013
- Posts
- 584
- Thanks
- 333
- Thanked
- 96 / 62
-
06-03-2014, 08:38 AM #72Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Sep 2012
- Posts
- 231
- Thanks
- 74
- Thanked
- 15 / 11
Bản này : http://www.wrzko.eu/300-rise-of-an-e...0-h-264-rarbg/, là đă nét và có sub eng chuẩn chưa vậy ?
-
06-03-2014, 11:06 AM #73Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Jun 2012
- Posts
- 13
- Thanks
- 29
- Thanked
- 10 / 4
Sub sync cho bản 300.Rise.Of.An.Empire.2014.720p.WEB-DL.x264-EVO
http://www.fshare.vn/file/TWB412J09T/
-
06-03-2014, 11:17 AM #74Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
đă cập nhật
http://phudeviet.org/subtitle/300-Ri...pire/3669.html
nhưng mà bản này sync lại xem tạm thôi, khi nào có Bluray với sub eng chuẩn c̣n phải sửa lại nhiều, v́ lần trước dịch từ sub transcript nên nhiều chỗ chưa chuẩn cho lắm
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 6 Users Say Thank You to pikeman2 For This Useful Post:
BlackStaff (06-03-2014), dragonviet (06-03-2014), huntersun (06-05-2014), Linh 9 (06-03-2014), ngbthang (06-03-2014), pester (06-03-2014)
-
06-03-2014, 11:54 AM #75Túy Quyền Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Sài G̣n Phố
- Posts
- 5,364
- Thanks
- 2,964
- Thanked
- 7,800 / 3,102
Eva Green khoe bưởi quá chời
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 8 Users Say Thank You to Vinh_Nguyen For This Useful Post:
BlackStaff (06-03-2014), chanhtruc123 (06-03-2014), davidseanghia (06-03-2014), huntersun (06-05-2014), kentlonely (06-05-2014), Linh 9 (06-03-2014), lyhuyliem (06-03-2014), mr.jenmx (06-05-2014)
-
06-03-2014, 01:33 PM #76Thành viên PDFA Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,050
- Thanks
- 2,948
- Thanked
- 4,852 / 554
Sub này đôi chỗ xài từ chưa phù hợp lắm. Ḿnh lấy ví dụ 30 line đầu:
* chết >>> hy sinh, tử trận
* cuộc chiến cay đắng >>> cuộc chiến ác liệt
* người lính >>> chiến binh
* thích Artemisia hơn cả >>> sủng ái Artemisia hơn cả
* hải quân >>> thủy binh
P/s: Phim này @sedaku cũng dịch, sao không tung lên index nhỉ
Chân dài Nô đang "sút":
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các chân dài c̣n theo đuổi Nô:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
, Good Will Hunting
Subbers are like chefs, they concede their appetite to others.
A. B.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.C.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.D. E. F.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.G. H. I. J.
-
The Following 4 Users Say Thank You to Nomad For This Useful Post:
huntersun (06-05-2014), Linh 9 (06-03-2014), mr.jenmx (06-05-2014), Vinh_Nguyen (06-03-2014)
-
06-03-2014, 01:41 PM #77Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,626
- Thanks
- 3,692
- Thanked
- 4,731 / 1,470
Dịch mấy phim dạng sử thi kiểu này th́ nên dùng từ cho theo kiểu cổ, hoành tráng một tí mới ra chất, có khi ra HD rồi ḿnh sẽ nhúng tay làm một bản không chừng
@sedaku có lẽ thích một ḿnh một chợ trên subscene hơn là vào đây 
như ḿnh hồi xưa. Thời thanh niên, tuổi trẻ khí thịnh, hào khí ngất trời, coi anh hùng thiên hạ bằng vung
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 5 Users Say Thank You to mp3sony For This Useful Post:
huntersun (06-05-2014), Linh 9 (06-03-2014), lyhuyliem (06-03-2014), mr.jenmx (06-05-2014), Vinh_Nguyen (06-03-2014)
-
06-03-2014, 02:09 PM #78Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Sep 2012
- Posts
- 145
- Thanks
- 67
- Thanked
- 34 / 26
văi cả show hàng, chả dám xem chung nữa (if you know what i mean)
-
06-04-2014, 12:15 PM #79Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Sep 2012
- Posts
- 145
- Thanks
- 67
- Thanked
- 34 / 26
chỉ có khúc này show hàng thui phải hok? chờ BD
Originally Posted by vinhcmb
Eva Green khoe bưởi quá chời
-
06-05-2014, 06:10 AM #80Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Oct 2012
- Posts
- 63
- Thanks
- 72
- Thanked
- 60 / 34
300 Rise Of An Empire 2014 720p BluRay x264-BLOW
Reply With Quote
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
Offline mừng Năm mới 2014 kết hợp mừng Sinh nhật songtinh tại Sài G̣n [01-01-2014]
By Vinh_Nguyen in forum Ăn chơi, OfflineReplies: 44Last Post: 01-05-2014, 05:17 PM -
[FSHARE] [Tâm lư | H́nh sự | 1 Link/1 tập] Boardwalk Empire S03 2012 720p HDTV x264
By qhthbc in forum Phim HDReplies: 15Last Post: 08-19-2013, 06:03 PM -
[XONG] [PDV] Boardwalk Empire - Season 2
By OmegaQ in forum Phim truyền h́nhReplies: 10Last Post: 11-15-2012, 01:56 PM -
[Sync] Empire of the Sun (1987) Bluray
By sobisvn in forum Khớp thoạiReplies: 0Last Post: 11-05-2012, 01:37 PM -
[Sync] Atlantis: The Lost Empire (2001) 720p HDTV
By sobisvn in forum Khớp thoạiReplies: 8Last Post: 10-11-2012, 04:22 PM
