Làm thế chủ sub chửi chết. Chả ǵ ng ta cũng bỏ côg dịch ^^. Em chỉ giới thiệu review bên nhà ḿnh thôiOriginally Posted by Federale
Results 411 to 420 of 458
-
02-25-2013, 04:43 PM #411Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Dec 2012
- Posts
- 28
- Thanks
- 52
- Thanked
- 21 / 6
-
03-01-2013, 04:03 PM #412Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
-
The Following 10 Users Say Thank You to pikeman2 For This Useful Post:
davidseanghia (03-02-2013), Dr. House (03-01-2013), GDae2811 (03-01-2013), HorusTr4n (03-01-2013), Lawliet (03-01-2013), nero13 (03-01-2013), ngbthang (03-15-2013), sillycorn (03-01-2013), SoiNon (03-01-2013), yreimm0308n90 (03-02-2013)
-
03-01-2013, 06:59 PM #413Carpe Diem Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,293
- Thanks
- 3,261
- Thanked
- 5,035 / 1,112
WEBSITE:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Facebook:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
FLICKR:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
BLOG:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
500px:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
03-01-2013, 07:03 PM #414Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Ha Dong, Ha Noi
- Posts
- 966
- Thanks
- 1,204
- Thanked
- 480 / 300
Phim hay mà. Không hiểu sao điểm imdb thấp
-
03-01-2013, 07:03 PM #415Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 1,003
- Thanks
- 1,785
- Thanked
- 1,462 / 448
Chào mừng vào club 10k+!
-
The Following User Says Thank You to sillycorn For This Useful Post:
Dr. House (03-01-2013)
-
03-01-2013, 10:54 PM #416Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Dec 2012
- Posts
- 28
- Thanks
- 52
- Thanked
- 21 / 6
Lúc đầu dc hẳn 8.2 mà h tụt xuống 7.8 Originally Posted by Kil'jaeden God
Phim hay mà. Không hiểu sao điểm imdb thấp
-
03-01-2013, 11:02 PM #417Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Ha Dong, Ha Noi
- Posts
- 966
- Thanks
- 1,204
- Thanked
- 480 / 300
The Dark Knight Rises cũng từ 8.9--> 8.6 đấy thôi. Mà khi đấy đă có khoảng 200k người r
-
03-02-2013, 12:00 AM #418Carpe Diem Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,293
- Thanks
- 3,261
- Thanked
- 5,035 / 1,112
Điểm imdb c̣n phụ thuộc nhiều yếu tố lắm. Có công thức lằng nhằng phết
WEBSITE:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Facebook:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
FLICKR:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
BLOG:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
500px:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
03-02-2013, 12:10 AM #419Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
thôi 7.8 là khá rồi, giữ được thế cũng tốt
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
03-15-2013, 04:10 PM #420Thành viên cốt cán PDFA Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Somewhere far away...
- Posts
- 785
- Thanks
- 1,310
- Thanked
- 2,458 / 502
Copy 1 comment trên facebook, @Dr. House @pikeman2 @yreimm0308n90 vào xem thế nào :D
Xin góp ư vài chỗ dịch chưa chuẩn xác:
20:36
"Mr. Hoggins should apologize to the trees felled
for the making of his
bloated autobio-novel.
"Anh Ηоggіnѕ nên xin lỗi v́ thất bại của...
... cuốn hồi kí của ḿnh viết.
Bỏ qua đoạn "apologize to the trees felled for the making..." làm cho lời nhận xét ko c̣n thâm thúy nữa.
20:50
Steady now, Dermot. What is a critic,
but one who reads quickly,
arrogantly, but never wisely.
B́nh tĩnh nào, Dеrmоt.
Đó là một tay phê b́nh đọc qua loa...
... kiêu ngạo và thiếu hiểu biết.
Câu trên phải hiểu là "Các tay phê b́nh toàn là đám chỉ biết đọc qua loa, kiêu ngạo và thiếu hiểu biết".
21:42
A signed copy of an unpulped "Knuckle Sandwich"?
Một bản "Đấm vỡ mặt" kèm chữ kí chăng?
Bỏ qua chữ "unpulped" hơi phí :) Và "Knuckle Sandwich" nên dịch là "Đấm vỡ mồm" mới phải.
2:35:06
Does this mean that you believe in an afterlife?
In a heaven or hell?
Nghĩa là cô có tin vào kiếp sau?
Không có thiên đường hay địa ngục? (?)
2:35:26
If I care to imagine a heaven,
I would imagine a door open
and behind it
I would find him there, waiting for me.
Nếu không tưởng tượng ra được thiên đường... (?)
... tôi sẽ t́m đến một cánh cửa rộng mở.
Rằng khi đó...
... tôi sẽ t́m thấy anh ấy, đợi tôi ở đó.Code:@_ _ _ _ P | \ | | | \ | | Đ | \| | ___ | \| | ___V | \ |/ _ \| \ |/ _ \ | |\ | (_) | |\ | __/ \_| \_|\___/\_| \_|\___/
-
Reply With Quote
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[XONG] Safe House (2012) - 3some
By HolyNighT in forum Phim điện ảnhReplies: 112Last Post: 07-17-2012, 08:32 PM -
[FSHARE] [Hành động | 1 Link] Safe House (2012) 720p BluRay DTS x264-ThD - Chốn An Toàn - Ryan Reynolds, Denzel Washington
By Vinh_Nguyen in forum Phim HDReplies: 2Last Post: 05-26-2012, 04:05 PM
