Pacific Rim => Vòng Quay Thái Bình Dương ????Originally Posted by danny1603
Pacific Rim nhớ ko nhầm Mega dịch là Siêu Đại Chiến chấm hết
Results 21 to 23 of 23
Thread: Tựa Việt cho phim nước ngoài
-
01-17-2014, 03:14 PM #21Đội Thiết kế Nhà dịch thuật
- Join Date
- Nov 2012
- Location
- Biên Hoà, Đồng Nai
- Posts
- 1,016
- Thanks
- 234
- Thanked
- 3,153 / 705
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
01-17-2014, 06:39 PM #22Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,129
- Thanks
- 6,178
- Thanked
- 2,137 / 619
Vành đai Thái Bình Dương anh ạ, trong phim con người làm những bức tường, trong quân sự gọi là vành đai, ngăn bọn quái vật từ dưới nước lên mà anh Originally Posted by letrung
.
Đã, đang và sẽ dịch tất cả những phim nói tiếng Trung chưa có phụ đề Việt dịch từ tiếng Trung
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Nhungong trên
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Kho phim Fshare:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
-
-
01-17-2014, 11:44 PM #23Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2013
- Posts
- 1,322
- Thanks
- 665
- Thanked
- 2,072 / 521
vành đai thái bình dương, đại chiến thái bìn dương, rực lửa thái bình dương, vân vân thái bình dương, thái bình dương vân vân. Originally Posted by letrung
tựa đề gốc có chữ pacific đó rồi, dịch chém chém tí cũng được nhưng đừng xa quá vẫn hay hơn.
ko hiểu sao lại dịch 3 chữ "siêu đại chiến" củ chuối
Gạch tất cả phim/hoạt hình của dc comic từ đây về sau, ai ks khóc nhè về méc má.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
