Văi quá vừa tải xong phim luôn há há
Results 31 to 40 of 40
-
07-22-2013, 06:08 PM #31Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 1,003
- Thanks
- 1,785
- Thanked
- 1,462 / 448
-
The Following User Says Thank You to sillycorn For This Useful Post:
machiendl (07-22-2013)
-
07-22-2013, 06:53 PM #32Pê Đê PDV Nội công thâm hậu
- Join Date
- Aug 2012
- Location
- KR
- Posts
- 2,108
- Thanks
- 2,872
- Thanked
- 3,241 / 858
Cứ đà này là sắp được lên Thánh d́m hàng.. Hàng nào có tên machiendl trong đó là đều dự bị d́m hàng
...
Cuộc đời là những thước màu...
Lúc trầm lúc nhạt lúc đậm lúc đà!
Cuộc đời là câu chuyện t́nh...
Cô này không tê th́ phê cô khác!
Đă Dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
07-24-2013, 02:13 PM #33Học viên PDV Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 391
- Thanks
- 475
- Thanked
- 150 / 80
754
00
6:43,495 --> 006:44,913
Súng săn.
Ḿnh nghĩ t́nh huống này Shotgun có nghĩa là giành ghế ở trước bên cạnh tài xế, chứ hok phải dịch là súng săn đâu
-
-
07-24-2013, 03:00 PM #34Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HCMC
- Posts
- 1,720
- Thanks
- 1,408
- Thanked
- 3,044 / 706
lần update đầu tiên
Originally Posted by o0nlyou0o
754
006:43,495 --> 006:44,913
Súng săn.
Ḿnh nghĩ t́nh huống này Shotgun có nghĩa là giành ghế ở trước bên cạnh tài xế, chứ hok phải dịch là súng săn đâu
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
A wrong decision is better than indecision
Anthony 'Tony' Soprano Sr.
-
07-24-2013, 07:24 PM #35Thành viên PDFA Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hưng Thịnh Corp
- Posts
- 832
- Thanks
- 459
- Thanked
- 522 / 285
bản này có xem đc vs bản unrated k các thím ??
Nguyễn Trung Tín | 0938.545.808
Page CSKH Hưng Thịnh land:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Q7 Saigon Riverside Complex:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
--
[Nothing's impossible
Nothing's unreachable]
-
07-24-2013, 07:39 PM #36Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HCMC
- Posts
- 1,720
- Thanks
- 1,408
- Thanked
- 3,044 / 706
sub dịch theo bản Identity Thief 2013 UNRATED BluRay BiRD mà thưm Originally Posted by HnnR
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
A wrong decision is better than indecision
Anthony 'Tony' Soprano Sr.
-
The Following User Says Thank You to Altair For This Useful Post:
HnnR (07-25-2013)
-
07-25-2013, 08:41 PM #37Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Apr 2013
- Posts
- 52
- Thanks
- 113
- Thanked
- 39 / 28
À, topic này nằm ở dưới nên ko nhận ra. Vậy mà chiều giờ đi t́m sub. Cảm ơn các bạn dịch nhé.
-
07-25-2013, 08:52 PM #38Thành viên cốt cán PDFA Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Somewhere far away...
- Posts
- 785
- Thanks
- 1,310
- Thanked
- 2,458 / 502
Bạn vào index search cái là ra mà Originally Posted by namcuong
Code:@_ _ _ _ P | \ | | | \ | | Đ | \| | ___ | \| | ___V | \ |/ _ \| \ |/ _ \ | |\ | (_) | |\ | __/ \_| \_|\___/\_| \_|\___/
-
07-25-2013, 10:43 PM #39Thành viên PDFA Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hưng Thịnh Corp
- Posts
- 832
- Thanks
- 459
- Thanked
- 522 / 285
tks !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Originally Posted by Altair
sub dịch theo bản Identity Thief 2013 UNRATED BluRay BiRD mà thưmNguyễn Trung Tín | 0938.545.808
Page CSKH Hưng Thịnh land:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Q7 Saigon Riverside Complex:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
--
[Nothing's impossible
Nothing's unreachable]
-
07-29-2013, 07:41 PM #40Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Jul 2012
- Location
- Trong chăn.
- Posts
- 453
- Thanks
- 132
- Thanked
- 1,081 / 274
Phim này vừa xem xong tối qua nè. Cũng tầm tầm, chút hài chút cảm động, không có ǵ đặc sắc lắm.
Sub dịch khá tốt một số chỗ, c̣n lại th́ ổn, nhưng c̣n vài chỗ sai chút xíu, như là "turn me in" là "giao nộp cho cảnh sát" chứ không phải như nhóm dịch (là ǵ th́ quên rồi). Những điểm sai nhỏ nhỏ như thế có 3, 4 chỗ ǵ đơ, mà cái "turn in" là cái cuối cùng nên mới nhớ. Tại xem đêm thành ra lười ghi lại.
Ráng cố gắng nhé. Dịch vậy là rất tốt rồi đó @machiendl và @Iris. Sửa được mấy lỗi nhỏ nhỏ kia là đạt chuẩn
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[FSHARE] [T́nh Cảm|1 link] The Dreamers 2003 UNCUT BluRay 720p DTS x264-CHD - Những Kẻ Mộng Mơ
By princephuc in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 06-20-2013, 08:42 PM -
[FSHARE] [T́nh cảm | Tâm lư | Chiến tranh] Love and Honor 2013 LIMITED 1080p BluRay x264-VETO - T́nh Yêu và Danh Dự
By cuongbienhoa in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 03-07-2013, 12:24 AM -
[FSHARE] [Hành Động] Person of Interest Season 2 (2012 - 2013) 720p HDTV X264-DIMENSION - Kẻ T́nh Nghi Phần 2
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 1Last Post: 01-16-2013, 12:21 AM -
Melissa McCarthy & Jason Bateman trong Poster “Identity Thief”
By vuvankhanh in forum Tin tứcReplies: 0Last Post: 09-27-2012, 03:43 AM -
kư sự đêm khuya ( danh cho trẻ em trên 16 tuổi )
By rogerfox in forum Thư GiănReplies: 4Last Post: 04-16-2012, 02:22 PM
