Page 5 of 6 FirstFirst ... 3456 LastLast
Results 41 to 50 of 57
  1. #41
    Thành viên thân thiết H́nh thức đẹp
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Hà Nội
    Posts
    598
    Thanks
    550
    Thanked
    165 / 110
    Quote Originally Posted by trwng_tamphong View Post
    "Tân người trong giang hồ 2013" tên tiếng Anh hoặt tên theo Hán Việt là ǵ vậy???
    "The four 2012" bản dịch ở Subscene của toptabi chuẩn về ngữ nghĩa rồi. Chắc không cần làm lại
    "The four 2013" dịch thô tầm 500 lines rồi. Khép lại chờ Bluray
    chỉ biết mỗi tên tiếng Anh thui bác Trwng ơi. Young And Dangerous - Reloaded 2013 (Tân Người Trong Giang Hồ - Trật Tự Mới)
    http://www.imdb.com/title/tt2642064/
    thế th́ chờ đợi The Four 2 ra thui. thanks Trwng lăo sư nhiều.

  2. The Following User Says Thank You to kentlonely For This Useful Post:

     trwng_tamphong (03-16-2014)

  3. #42
    Thành viên thân thiết H́nh thức đẹp
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Hà Nội
    Posts
    598
    Thanks
    550
    Thanked
    165 / 110
    Quote Originally Posted by sublover999 View Post
    Yeah Người trong giang hồ 2013 cũng đang hóng mà lâu quá ko thấy tung Bluray; t́nh h́nh kiểu như Naked Soldier rồi.
    The Four 2 chắc bác Trương lên nhanh thoy; c̣n Police Story 2013 đă có silicorn đặt gạch rồi bác ah.
    Người trong giang hồ 2013: cũng chờ cả năm trời zùi c̣n ǵ nữa bạn, lâu kinh khủng lun ư.
    Police Story 2013: giờ bạn nói ḿnh mới biết đấy hi....
    bạn có biết ai nhận dịch From Vegas To Macau 2014 không bạn? xem qua thấy phim hài hài hay lắm
    Last edited by kentlonely; 03-11-2014 at 01:31 AM.

  4. The Following User Says Thank You to kentlonely For This Useful Post:

     trwng_tamphong (03-16-2014)

  5. #43
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    162
    Thanks
    128
    Thanked
    37 / 25
    Trong phim vai của Lưu Đức Hoa như Iron Man .

    Bắn xung nhất phim mà ko bị thương tẹo nào

  6. The Following User Says Thank You to apolo2002 For This Useful Post:

     trwng_tamphong (03-16-2014)

  7. #44
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    162
    Thanks
    128
    Thanked
    37 / 25
    Thằng này ăn cắp sub của bác Trương một cách trắng trợn .
    http://subscene.com/subtitles/firest...tnamese/876484

  8. The Following 3 Users Say Thank You to apolo2002 For This Useful Post:

     kentlonely (03-12-2014), sublover999 (03-12-2014), trwng_tamphong (03-12-2014)

  9. #45
    Đội Thiết kế Nhà dịch thuật
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Biên Hoà, Đồng Nai
    Posts
    1,016
    Thanks
    234
    Thanked
    3,153 / 705
    Có à!

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  10. The Following User Says Thank You to letrung For This Useful Post:

     trwng_tamphong (03-12-2014)

  11. #46
    Bơ già PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Sàig̣n 300 năm.
    Posts
    3,851
    Thanks
    8,531
    Thanked
    5,693 / 706
    Quote Originally Posted by apolo2002 View Post
    Thằng này ăn cắp sub của bác Trương một cách trắng trợn .
    http://subscene.com/subtitles/firest...tnamese/876484
    @Dr. House và @nhungong đă xóa một lần rồi.
    Vậy mà vẫn ngang nhiên làm tiếp. Cứ như là thách thức vậy.
    Last edited by trwng_tamphong; 03-14-2014 at 04:36 AM.

  12. #47
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Jul 2012
    Posts
    221
    Thanks
    561
    Thanked
    115 / 65
    Quote Originally Posted by apolo2002 View Post
    Thằng này ăn cắp sub của bác Trương một cách trắng trợn .
    http://subscene.com/subtitles/firest...tnamese/876484
    Giờ mà vẫn c̣n thể loại này tồn tại hả chài...Văi quá! Hic

  13. The Following User Says Thank You to sublover999 For This Useful Post:

     trwng_tamphong (03-12-2014)

  14. #48
    Thành viên Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Nov 2013
    Posts
    74
    Thanks
    59
    Thanked
    62 / 23
    em xem xong rồi mà hơi mông lung. Cho em hỏi đoạn băng trong phim có ư nghĩa như nào vậy ạ?
    nnanh2612

  15. The Following User Says Thank You to nnanh2612 For This Useful Post:

     trwng_tamphong (03-17-2014)

  16. #49
    Thành viên Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    393
    Thanks
    198
    Thanked
    306 / 158
    Quote Originally Posted by nnanh2612 View Post
    em xem xong rồi mà hơi mông lung. Cho em hỏi đoạn băng trong phim có ư nghĩa như nào vậy ạ?
    đoạn băng đó h́nh như là chứng cứ việc viên cảnh sát do Lưu Đức Hoa thủ vai cố t́nh ngụy tạo chứng cứ để có cớ sát luôn thằng trùm ma túy từ Đại Lục luôn mà ko cần bắt giữ thẩm tra.

  17. The Following 2 Users Say Thank You to Clutcher For This Useful Post:

     nnanh2612 (03-16-2014), trwng_tamphong (03-17-2014)

  18. #50
    Thành viên thân thiết H́nh thức đẹp
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Hà Nội
    Posts
    598
    Thanks
    550
    Thanked
    165 / 110
    Quote Originally Posted by trwng_tamphong View Post
    @Dr. House và @nhungong đă xóa một lần rồi.
    Vậy mà vẫn ngang nhiên làm tiếp. Cứ như là thách thức vậy.
    t́nh h́nh là phim này nghe vẻ cũng hay đấy bác Trwng, mong rằng khi nào ra th́ bác đảm nhận sub luôn cho ngọt. hihi
    Ameera 2014 khởi chiếu 4/4/2014
    http://movie.mtime.com/207415/trailer/48051.html

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [XONG] [GẠCH SIÊU BỰ] The Wolf of Wall Street - 2013 - Tâm lư -
    By rogerfox in forum Phim điện ảnh
    Replies: 112
    Last Post: 05-11-2014, 08:55 AM
  2. Replies: 1
    Last Post: 02-18-2014, 08:51 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: 12-29-2013, 04:54 PM
  4. [XONG] THE LAST SUPPER 2013/王的盛宴/ĐẠI TIỆC ĐẾ VƯƠNG
    By trwng_tamphong in forum Phim điện ảnh
    Replies: 10
    Last Post: 04-02-2013, 05:50 PM
  5. TRỞ LẠI!
    By HorusTr4n in forum Thư Giăn
    Replies: 8
    Last Post: 11-25-2012, 11:38 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •