Đang tính gọi rút gọn là Hộ Quan hoặc Bảo quan, thím thấy thế nàoOriginally Posted by nhungong
Hộ dân quan, Quan bảo dân.
http://vi.wiktionary.org/wiki/tribune
http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Tribune
Results 31 to 40 of 53
-
04-03-2012, 10:52 PM #31Em thua Nhà dịch thuật
![[J] is offline](images/styles/CreativeCreature/statusicon/user-offline.png)
![[J]'s Avatar](customavatars/avatar26_15.gif "[J]'s Avatar")
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,174
- Thanks
- 971
- Thanked
- 2,791 / 488
-
04-04-2012, 12:00 AM #32Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 17
- Thanks
- 8
- Thanked
- 8 / 6
- Nhân vậy nữ thấy mỗi vợ của Spartacus S01 là xinh
! Chết hết cũng được. Quả thật hơi thất vọng về Gaius, từ phần 1 đến h chú này đúng là hơi thiếu IQ.
-
04-04-2012, 12:09 AM #33Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,129
- Thanks
- 6,178
- Thanked
- 2,137 / 619
Nếu cả phim dùng vài lần th́ cứ giữ nguyên là Hộ Dân Quan, từ này là từ chính thức mà Originally Posted by GTA.Jackychun
Đang tính gọi rút gọn là Hộ Quan hoặc Bảo quan, thím thấy thế nào
.
Đă, đang và sẽ dịch tất cả những phim nói tiếng Trung chưa có phụ đề Việt dịch từ tiếng Trung
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Nhungong trên
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Kho phim Fshare:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
-
04-04-2012, 11:26 AM #34Em thua Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,174
- Thanks
- 971
- Thanked
- 2,791 / 488
Cái điệu cười nửa miệng nham hiểm của Lucretia, điệu cười và lúc lắc cái đầu của Ilithyia, Starz hẳn sẽ phải t́m người thay thế để vượt qua 2 người phụ nữ đó, 1 phần không thể thiếu của show này Originally Posted by HorusTr4n
Cập nhật tiến độ QC bản complete: 4/10 ep Có sửa lại những nội dung sai sót và cập nhật 1 số đoạn thiếu...
-
-
04-05-2012, 06:12 AM #35Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 4
- Thanks
- 11
- Thanked
- 2 / 2
Bản complete bác cập nhật đủ ở trang 1 rồi đó hả?
-
04-05-2012, 09:12 AM #36Em thua Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,174
- Thanks
- 971
- Thanked
- 2,791 / 488
Chưa bạn, bản complete cố gắng xong cuối tuần này
-
The Following User Says Thank You to [J] For This Useful Post:
mrtom (04-06-2012)
-
04-05-2012, 11:59 AM #37Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 37
- Thanks
- 20
- Thanked
- 7 / 6
Ilithyia đă chết đâu, vẫn c̣n đấy thôi.
-
04-05-2012, 12:20 PM #38Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Nov 2011
- Posts
- 3,234
- Thanks
- 3,203
- Thanked
- 9,635 / 1,745
đạo diễn đă chính thức cho chết rồi Originally Posted by kiemcun
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đă dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền h́nh: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
04-05-2012, 04:58 PM #39Em thua Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,174
- Thanks
- 971
- Thanked
- 2,791 / 488
Bản complete đă hoàn thành, chúc các thím vui vẻ: http://subscene.com/vietnamese/Spart...le-560691.aspx
Nhớ ghé like trang fanpage spartacus nhé: www.facebook.com/SpartacusVN
-
The Following 3 Users Say Thank You to [J] For This Useful Post:
mrtom (04-06-2012), nhungong (07-11-2012), thaothucsg (04-05-2012)
-
06-15-2012, 03:45 PM #40Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Jun 2012
- Posts
- 7
- Thanks
- 0
- Thanked
- 4 / 1
Hix. Coi cái này mà tải trên mạng th́ cứ "ḷng tḥng" "ḷng tḥng".
Toàn phải coi ban đêm trong tâm trạng cảnh giác cao độ
p.s. Lúc đóng cái này mà đóng đi đóng lại chắc cởi truồng cả ngày nhỉ
Reply With Quote
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
