Cuộc đời là những thước màu...
Lúc trầm lúc nhạt lúc đậm lúc đà!
Cuộc đời là câu chuyện t́nh...
Cô này không tê th́ phê cô khác!
Đă Dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
phim này có chiếu rạp ở Việt Nam quái đâu mà dịch
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
XONG
http://phudeviet.org/subtitle/Stoker/2240.html
phim này h́nh sub khớp hết cả với WEB-DL, DVDRip, HDRip hay sao ấy, down thử mấy cái sub trên subscene về thấy time như nhau cả
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
anhhainhaque (06-08-2013), Black80 (03-24-2014), davidseanghia (06-08-2013), Donghung (06-08-2013), Dr. House (06-08-2013), hadinhdiep (06-20-2013), HolyNighT (06-08-2013), juventus2012 (06-08-2013), kewul (06-08-2013), Kil'jaeden God (06-08-2013), Lawliet (06-08-2013), lyhuyliem (06-12-2013), machiendl (06-08-2013), ngbthang (06-09-2013), nickytun (06-08-2013), sillycorn (06-08-2013), trwng_tamphong (06-12-2013), Vinh_Nguyen (06-08-2013)
Stoker 2013 vie.zip
Up lên so sánh thử bản dịch từ Blu-ray.
Song Tử tựa cơn gió đến và đi cứ bất ngờ và vội vàng
để so sánh xem rồi edit lại
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
^ th́ sub nào mà chả phải có người dịch
đọc đến ḍng này th́ thôi hết muốn so sánh nữa
...và của ư nghĩa là một người đàn ông
người bước đi trong thế giới......and of what it means to be a man
who walks through the world...
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
sillycorn (06-08-2013)
Phim này bệnh hoạn văi lol
C̣n sub th́ có ít lỗi nhỏ xíu:
lỗi trính tả:
line 155 Sao chúng ta không ra khởi đây?
chưa dịch:
line 383 Follow the bouncing ball, thằng ngốc. (chả hiểu dịch là ǵ)
529-531 Hello
^ đă sửa lại
Hello th́ thôi lười dịch lắm, có ai không hiểu hello là ǵ không?
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)