Page 4 of 6 FirstFirst ... 23456 LastLast
Results 31 to 40 of 60
  1. #31
    Gia sư PDV Hô mưa gọi gió
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    2,961
    Thanks
    2,412
    Thanked
    2,270 / 591
    từ từ rồi sẽ có tất mờ, bạn @hannah đang làm rất tốt
    Love you like a disease

    Đã dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


  2. The Following 3 Users Say Thank You to trong_huy For This Useful Post:

     Black Magician (07-22-2015), hannah (03-30-2015), Linh 9 (03-30-2015)

  3. #32
    Gia sư PDV Hô mưa gọi gió
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    2,961
    Thanks
    2,412
    Thanked
    2,270 / 591
    Tập này có nhiều reference vãi đạn , nào chúng ta cùng bắt đầu:
    - Harry Houdini: nhà ảo thuật lừng danh vào cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20
    http://www.bachkhoatrithuc.vn/encycl...oi-ben-kia.htm
    - Jersey Shore: chương trình thực tế trên kênh MTV, là điển hình cho dạng chương trình truyền hình dùng mông vếu để câu khách, và nó còn đẻ ra show con tên là Snooki & JWoww.
    - Natalee Holloway: cô gái mất tích bí ẩn gây nên hiện tượng trong dân chúng Mỹ, tương tự như Amy trong Gone Girl vậy
    http://en.wikipedia.org/wiki/Disappe...talee_Holloway
    - Media Matters, Think Progress: các tổ chức theo dõi và đánh giá vai trò của truyền thông đại chúng với nhân dân.
    http://en.wikipedia.org/wiki/ThinkProgress
    http://en.wikipedia.org/wiki/Media_Matters_for_America
    - Little Shop of Horrors: vở nhạc kịch kinh dị sau đó được dựng thành phim nói về một cái cây sống bằng máu người.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Little_...ors_%28film%29
    - Peabody: giải thường dành cho những nhân vật có đóng góp to lớn trong phát thanh truyền hình và truyền thông đại chúng.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Peabody_Award
    - Federico Fellini: một trong những đạo diễn có ảnh hưởng nhất thế kỷ 20, nổi bật với phong cách để nhũng hình ảnh ảo giác xâm chiếm những cảnh bình thường. Rất nhiều đạo diễn nổi tiếng như David Lynch, David Cronenberg, Stanley Kubrick, Martin Scorsese, Tim Burton, Pedro Almodovar và Emir Kusturica đều công nhận ảnh hưởng của Fellini lên các bộ phim của họ.
    http://vi.wikipedia.org/wiki/Federico_Fellini
    - Gypsy: vở nhạc kịch Broadway với nội dung về người mẹ nuôi dưỡng hai đứa con gái trong hoàn cảnh phức tạp của showbiz. Trong đây có bài Everything's Coming up Roses đã được sử dụng trong phim Begin Again năm vừa qua
    - Kubrick, HAL: reference trong phim 2001: A Space Odyssey của cụ Kubrick
    http://en.wikipedia.org/wiki/2001:_A...sey_%28film%29
    - Brigadoon: cái này chịu chưa xem )
    http://en.wikipedia.org/wiki/Brigadoon_%28film%29
    Love you like a disease

    Đã dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


  4. The Following 12 Users Say Thank You to trong_huy For This Useful Post:

     Black Magician (07-14-2015), davidseanghia (03-30-2015), ductunyb (03-30-2015), hannah (03-30-2015), hbot (03-30-2015), JokerS (03-30-2015), Linh 9 (03-30-2015), mp3sony (03-30-2015), ngquangt (03-30-2015), thaothucsg (04-10-2015), trwng_tamphong (04-19-2015), vuthainam (04-08-2015)

  5. #33
    Thành viên Ít xai trýnh tả
    Join Date
    Jan 2014
    Posts
    430
    Thanks
    146
    Thanked
    185 / 126
    Phim này hay vãi, giờ mình mới bắt đầu coi, coi xong tập 1 khoái luôn, thích cái thể loại lồng nhiều kiến thức vào phim thế này . Mà bắn liên thanh với toàn tin tức thời sự thế này thì sub đúng là mất thời gian hơn bình thường khá nhiều, giữ nhiệt đừng bỏ nha .

  6. The Following 2 Users Say Thank You to JokerS For This Useful Post:

     hannah (03-30-2015), Linh 9 (03-30-2015)

  7. #34
    Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Nov 2014
    Posts
    112
    Thanks
    55
    Thanked
    323 / 40
    Sub voted
    N/A
    Quote Originally Posted by sillycorn View Post
    Xem hay quá đi mất mà chưa đủ khả năng xem chay không cần sub V

    Xem phim của bác Sorkin vừa tăng trình độ tiếng anh vừa tăng trình độ đấu khẩu
    Last edited by hannah; 03-30-2015 at 06:34 PM.

  8. #35
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    May 2012
    Posts
    318
    Thanks
    385
    Thanked
    35 / 31
    Phim có ss4 k mấy bác. Thấy ss3 có 6 tập bọ. Đợi ra hết sub ss1 quất 1 thể

  9. #36
    Dịch giả PDV Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    797
    Thanks
    375
    Thanked
    924 / 182
    Quote Originally Posted by ductunyb View Post
    Phim có ss4 k mấy bác. Thấy ss3 có 6 tập bọ. Đợi ra hết sub ss1 quất 1 thể
    End rồi bạn ạ

  10. #37
    Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Nov 2014
    Posts
    112
    Thanks
    55
    Thanked
    323 / 40
    Sub voted
    N/A
    Quote Originally Posted by ductunyb View Post
    Phim có ss4 k mấy bác. Thấy ss3 có 6 tập bọ. Đợi ra hết sub ss1 quất 1 thể
    Chỉ có 3 season thôi bạn ạ. Bác Sorkin phong cách hơi chảnh vs thất thường. Mấy show khác của bác ý cũng bị cancel giữa chừng

  11. #38
    Gia sư PDV Hô mưa gọi gió
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    2,961
    Thanks
    2,412
    Thanked
    2,270 / 591
    Tập 4:
    Chú thích:
    - Carrie Bradshaw: nhân vật chính trong phim Sex and the City của kênh HBO.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Sex_and_the_City
    - Tony và Maria: cặp đôi trong vở nhạc kịch West Side Story, ý nói mối tình bị ngăn cấm.
    http://vi.wikipedia.org/wiki/West_Si...%E1%BB%8Bch%29
    - Jets và Sharks: hai băng nhóm tội phạm trong West Side Story.
    - Mein Kampf: quyển sách về cương lĩnh Đế chế Đức của Adolf Hitler.
    - Fatal Attraction: phim của Michael Douglas và Glenn Close, nói về một người đàn ông ngoại tình bị tống tiền.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Fatal_Attraction
    - Annie Get Your Gun: vở nhạc kịch Broadway nói về nữ xạ thủ Annie Oakley.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Annie_G..._%28musical%29
    Love you like a disease

    Đã dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


  12. The Following 12 Users Say Thank You to trong_huy For This Useful Post:

     Bỏng Ngô (04-08-2015), Black Magician (07-22-2015), davidseanghia (04-08-2015), ductunyb (04-08-2015), hannah (04-09-2015), hbot (04-11-2015), JokerS (04-09-2015), Linh 9 (04-09-2015), ngquangt (04-08-2015), sillycorn (04-09-2015), thaothucsg (04-10-2015), trwng_tamphong (04-09-2015)

  13. #39
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Nov 2013
    Posts
    10
    Thanks
    1
    Thanked
    9 / 6
    SS 1 có tập nào đó tựa là Fix You thì phải, nội dung thì xem lâu rồi mình cũng chẳng nhớ lắm nhưng mà hồi đấy xem đến đoạn kết xong bài Fix You của Coldplay vang lên mà rơm rớm nước mắt luôn. Công nhận phim của bác Sorkin hay thật.

  14. The Following 2 Users Say Thank You to ngtudu For This Useful Post:

     hannah (04-09-2015), sillycorn (04-09-2015)

  15. #40
    Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Nov 2014
    Posts
    112
    Thanks
    55
    Thanked
    323 / 40
    Sub voted
    N/A
    Quote Originally Posted by ngtudu View Post
    SS 1 có tập nào đó tựa là Fix You thì phải, nội dung thì xem lâu rồi mình cũng chẳng nhớ lắm nhưng mà hồi đấy xem đến đoạn kết xong bài Fix You của Coldplay vang lên mà rơm rớm nước mắt luôn. Công nhận phim của bác Sorkin hay thật.
    Là tập 4 vừa up đó bạn. Mình cũng xem đoạn đấy mà nổi da gà. Mà tập cuối season 3 cũng lồng nhạc hơi bị hay

  16. The Following 3 Users Say Thank You to hannah For This Useful Post:

     Black Magician (07-22-2015), trong_huy (04-09-2015), trwng_tamphong (04-09-2015)

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 7
    Last Post: 12-23-2014, 11:14 PM
  2. [NHỜ QC] Phụ đề Doctor Who Full từ Season 2 đến season 7!
    By MrBi in forum Phim truyền hình
    Replies: 23
    Last Post: 09-27-2014, 10:51 PM
  3. Replies: 6
    Last Post: 03-22-2013, 03:06 PM
  4. Replies: 3
    Last Post: 02-26-2013, 01:54 AM
  5. Replies: 10
    Last Post: 12-15-2012, 11:55 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •