View Poll Results: Your best character in Shameless?

Voters
140. You may not vote on this poll
  • Fiona Gallagher

    57 40.71%
  • Frank Gallagher

    24 17.14%
  • Lip Gallagher

    82 58.57%
  • Debbie Gallagher

    26 18.57%
  • Carl Gallagher

    30 21.43%
  • Ian Gallagher

    27 19.29%
  • Mickey Milkovich

    29 20.71%
  • Kevin Ball

    26 18.57%
  • Veronica Fisher

    19 13.57%
  • Steve - Jimmy

    23 16.43%
Multiple Choice Poll.
Page 111 of 111 FirstFirst ... 1161101109110111
Results 1,101 to 1,107 of 1107
  1. #1101
    Bùa Đuổi *ìn Hình thức đẹp
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    Lâm Gia Trang, HN
    Posts
    527
    Thanks
    242
    Thanked
    1,455 / 211
    Quote Originally Posted by leon_thekid View Post
    Lâu rồi không dịch, tải sub của tungdead và 1 số thanh niên dịch chung thì dịch tệ quá: "landlord" *"chủ nhà" not "chủ đất", "fight" *"cãi nhau" (xích mích) not "đánh nhau", tungdead không QC lại sub hả?
    Tập nào vậy, dịch chủ nhà hết mà Mấy tập đầu chia đều line mà mấy đồng chí kia dịch nát quá ngồi sửa thấy mẹ luôn nên từ tập 4 tự làm luôn 500 line đầu, chia mỗi người kia có 150 line để soát lướt cho nhanh chắc soát sót

    Quote Originally Posted by MisterT.91 View Post
    Ở tập cuối Prenup -> thỏa thuận trước hôn nhân, không phải là luyện tập.
    Ban đầu để là hợp đồng tiền hôn nhân nhưng xem mãi thấy tại sao Kev và V lại nhìn nhau rồi hoảng sau khi biết là prenup, bên Mẽo trước đám cưới chính có 1 buổi tập dượt trước nên khả năng đây là buổi tập vì vốn xong đám cưới là phải thả 2 mẹ con kia đi.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  2. The Following 2 Users Say Thank You to tungundead93 For This Useful Post:

     hoangviet183 (02-09-2018), trong_huy (02-08-2018)

  3. #1102
    Dịch giả PDV Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    https://t.me/pump_upp
    Posts
    957
    Thanks
    358
    Thanked
    2,497 / 483
    Nếu tập dượt thì sẽ nói rehearsal, còn dùng prenup vẫn là nghĩa thỏa thuận tiền hôn nhân, hai đứa hoảng vì éo biết thỏa thuận đó như nào và vì có thể sẽ éo xơ múi được gì, nguy cơ phản dame cao.

    Mà sao dịch không hoàn toàn thống nhất, lúc thì dịch chửi thẳng "mặt cặc" "địt mẹ mày" các kiểu, lúc lại đảo kiểu "lỗn vài" v...v... Mùa sau cứ phang thẳng nhiệt tình đi chú, dịch cho cộng đồng mạng đếch bị kiểm duyệt nên cứ thoải mái đi. xem thể loại này toàn người lớn cả việc gì phải né tránh.

  4. The Following 3 Users Say Thank You to MisterT.91 For This Useful Post:

     hoangviet183 (02-09-2018), trong_huy (02-08-2018), tungundead93 (02-08-2018)

  5. #1103
    Học viên PDV Hình thức đẹp
    Join Date
    May 2014
    Posts
    556
    Thanks
    389
    Thanked
    334 / 103
    Mới coi từ S08E06, chẳng hơi đâu mà mở file ra bắt lỗi nhưng cái này nghe sơ cũng phát hiện được
    "627
    002:01,470 --> 002:03,250
    Tôi là chủ đất của bà Helen."
    "637
    002:27,450 --> 002:29,590
    Bà ấy và bà tôi đánh nhau vì vài thứ."
    "709
    007:02,100 --> 007:05,690
    Ian... Chị không muốn bọn mình đánh nhau nữa."
    Last edited by leon_thekid; 02-07-2018 at 10:55 PM.
    The B4by |3oy v4
    Level 20 XT | 3x TOUGHFAN 14 High SP | TL-S12 | 2x Riing Plus 20 | 7x P12 Max | 3x P12 PWM PST A-RGB | 3x Riing Quad 12 | 3x P8 Max | HX1500i Platinum | Crosshair VIII Extreme E-ATX | Ryzen 9 5950x | Liquid Freezer III 360 A-RGB | Viper 4 BLACKOUT 64GB (2x32GB) 3600Mhz | 980 Pro M.2 2TB | 980 Pro M.2 1TB | 990 Pro M.2 1TB | 970 EVO Plus M.2 1TB | 970 EVO Plus M.2 2TB | WD Blue 6TB WD60EZRZ | WD Blue 4TB WD40EZRZ | WD Blue 1TB WD10EZEX | WD Purple 4TB WD40PURZ | 2x WD Green 4TB WD40EZRX | MSI 3080 GAMING Z TRIO 12G | Onkyo SKS-HT540 7.1 Ch | Onkyo SKH-410 Dolby Atmos-Enabled | Yamaha NS-SW300 | Yamaha TSR-7810 7.2 ch Atmos DTS:X Receiver | LG 48" UltraGear UHD OLED Monitor | EVGA Z20 Clicky | Argent M5 Wired + EVGA X20 | Windows 11 Pro

  6. The Following 3 Users Say Thank You to leon_thekid For This Useful Post:

     hoangviet183 (02-09-2018), trong_huy (02-08-2018), tungundead93 (02-08-2018)

  7. #1104
    Học viên PDV Hình thức đẹp
    Join Date
    May 2014
    Posts
    556
    Thanks
    389
    Thanked
    334 / 103
    Quote Originally Posted by MisterT.91 View Post
    Nếu tập dượt thì sẽ nói rehearsal, còn dùng prenup vẫn là nghĩa thỏa thuận tiền hôn nhân, hai đứa hoảng vì éo biết thỏa thuận đó như nào và vì có thể sẽ éo xơ múi được gì, nguy cơ phản dame cao.

    Mà sao dịch không hoàn toàn thống nhất, lúc thì dịch chửi thẳng "mặt cặc" "địt mẹ mày" các kiểu, lúc lại đảo kiểu "lỗn vài" v...v... Mùa sau cứ phang thẳng nhiệt tình đi chú, dịch cho cộng đồng mạng đếch bị kiểm duyệt nên cứ thoải mái đi. xem thể loại này toàn người lớn cả việc gì phải né tránh.
    Đồng ý với anh T ở điểm này, phim thoại nhanh mà viết ngược "vỗn lài", "lộn xào" nghe câu rất ngược
    The B4by |3oy v4
    Level 20 XT | 3x TOUGHFAN 14 High SP | TL-S12 | 2x Riing Plus 20 | 7x P12 Max | 3x P12 PWM PST A-RGB | 3x Riing Quad 12 | 3x P8 Max | HX1500i Platinum | Crosshair VIII Extreme E-ATX | Ryzen 9 5950x | Liquid Freezer III 360 A-RGB | Viper 4 BLACKOUT 64GB (2x32GB) 3600Mhz | 980 Pro M.2 2TB | 980 Pro M.2 1TB | 990 Pro M.2 1TB | 970 EVO Plus M.2 1TB | 970 EVO Plus M.2 2TB | WD Blue 6TB WD60EZRZ | WD Blue 4TB WD40EZRZ | WD Blue 1TB WD10EZEX | WD Purple 4TB WD40PURZ | 2x WD Green 4TB WD40EZRX | MSI 3080 GAMING Z TRIO 12G | Onkyo SKS-HT540 7.1 Ch | Onkyo SKH-410 Dolby Atmos-Enabled | Yamaha NS-SW300 | Yamaha TSR-7810 7.2 ch Atmos DTS:X Receiver | LG 48" UltraGear UHD OLED Monitor | EVGA Z20 Clicky | Argent M5 Wired + EVGA X20 | Windows 11 Pro

  8. The Following User Says Thank You to leon_thekid For This Useful Post:

     trong_huy (02-08-2018)

  9. #1105
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hồ Chí Minh City
    Posts
    6,776
    Thanks
    8,344
    Thanked
    7,500 / 2,041
    Ngượng tay thì cứ thành lìn: Vãi lìn, xạo lìn, bú lìn...

  10. The Following User Says Thank You to davidseanghia For This Useful Post:

     trong_huy (02-08-2018)

  11. #1106
    Bùa Đuổi *ìn Hình thức đẹp
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    Lâm Gia Trang, HN
    Posts
    527
    Thanks
    242
    Thanked
    1,455 / 211
    Văn phong mỗi người mỗi khác, trừ khi mùa sau dịch solo chứ sửa văn phong từng người về giống mình sao nổi

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  12. The Following User Says Thank You to tungundead93 For This Useful Post:

     trong_huy (02-08-2018)

  13. #1107
    Gia sư PDV Hô mưa gọi gió
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    2,961
    Thanks
    2,412
    Thanked
    2,270 / 591
    đặc thù của dịch chia nhiều người đó, hồi mấy season mình làm sửa văn phong cho thống nhất mệt thấy mẹ luôn
    Love you like a disease

    Đã dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [XONG] Shameless - First Season (2011) - Part II
    By ng.minhanh412 in forum Phim truyền hình
    Replies: 94
    Last Post: 11-23-2015, 04:28 PM
  2. [FSHARE] Shameless US Season 5 (2015) 720p HDTV x264
    By Tho2008 in forum Phim HD
    Replies: 5
    Last Post: 02-16-2015, 06:36 PM
  3. [ĐÃ NHẬN] Shameless Season II - 2012
    By ng.minhngoc192 in forum Phim truyền hình
    Replies: 207
    Last Post: 10-11-2012, 11:40 AM
  4. Shameless - First Season (2011)
    By chauhuynh90 in forum Phim truyền hình
    Replies: 97
    Last Post: 10-01-2012, 06:51 PM
  5. [SYNC]Shameless.US.S01.720p.BluRay.X264-REWARD
    By nickytun in forum Khớp thoại
    Replies: 13
    Last Post: 06-27-2012, 09:52 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •