Page 4 of 7 FirstFirst ... 23456 ... LastLast
Results 31 to 40 of 70
  1. #31
    Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Hà Lội
    Posts
    143
    Thanks
    268
    Thanked
    268 / 62
    có mặt t́nh trạng chung là đều dư lày
    Last edited by giangftg; 07-11-2014 at 09:08 PM.

  2. The Following 2 Users Say Thank You to giangftg For This Useful Post:

     Linh 9 (07-16-2014), mylove22 (07-12-2014)

  3. #32
    Pê Đê PDV Nội công thâm hậu
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    KR
    Posts
    2,108
    Thanks
    2,872
    Thanked
    3,241 / 858
    The Class of 92 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-NTb
    Thấy có Bluray rồi ḱa..
    Sub đồ đầy đủ..
    Cuộc đời là những thước màu...
    Lúc trầm lúc nhạt lúc đậm lúc đà!
    Cuộc đời là câu chuyện t́nh...
    Cô này không tê th́ phê cô khác!


    Đă Dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



  4. The Following 2 Users Say Thank You to machiendl For This Useful Post:

     giangftg (07-22-2014), Linh 9 (07-21-2014)

  5. #33
    Lương Sơn Bạc Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Hà Nội
    Posts
    4,118
    Thanks
    6,352
    Thanked
    3,619 / 719
    Quote Originally Posted by machiendl View Post
    The Class of 92 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-NTb
    Thấy có Bluray rồi ḱa..
    Sub đồ đầy đủ..
    Gửi anh cái sub đi (Nếu được). Chứ trên subscene lúc này chưa có :d

  6. #34
    Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Hà Lội
    Posts
    143
    Thanks
    268
    Thanked
    268 / 62
    ko có acc hdvnbits nên chịu thôi, đành đợi SS vậy, mà h́nh như bản này c̣n thêm 28 phút interview với Sir Alex nữa th́ phải
    Last edited by giangftg; 07-22-2014 at 10:30 PM.

  7. The Following User Says Thank You to giangftg For This Useful Post:

     Linh 9 (07-27-2014)

  8. #35
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,589
    Thanks
    4,695
    Thanked
    1,901 / 946
    Réo ông No nhờ lấy sub cho À mà BD có sub th́ SS sẽ sớm có thôi

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  9. The Following 2 Users Say Thank You to angel_of_dead For This Useful Post:

     Donghung (07-27-2014), Linh 9 (07-27-2014)

  10. #36
    Thành viên Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    372
    Thanks
    948
    Thanked
    147 / 60
    Hóng sub nấu
    Hi Vọng sub sẽ có trước khi bắt đầu mùa giải mới


    http://subscene.com/subtitles/the-cl...english/954930

    phụ đề tiếng eng ocr từ Blu-ray

    Bonus

    http://subscene.com/subtitles/the-cl...english/954942
    Last edited by Donghung; 07-27-2014 at 10:51 PM.

  11. The Following 2 Users Say Thank You to Donghung For This Useful Post:

     giangftg (07-28-2014), Linh 9 (07-29-2014)

  12. #37
    Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Hà Lội
    Posts
    143
    Thanks
    268
    Thanked
    268 / 62
    đợi link fshare 1 trong 2 bản này th́ mới dịch được á, v́ bản này dài hơn bản cũ gần nửa tiếng, sub trên với bản cũ ko khớp
    720p: http://all.hdvnbits.org/the_class_of...k_t107040.html
    mHD: http://all.hdvnbits.org/the_class_of...d_t106904.html

  13. The Following 2 Users Say Thank You to giangftg For This Useful Post:

     Donghung (07-29-2014), Linh 9 (07-29-2014)

  14. #38
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Jun 2013
    Posts
    44
    Thanks
    96
    Thanked
    36 / 19

  15. The Following 2 Users Say Thank You to truoduc For This Useful Post:

     giangftg (07-29-2014), Linh 9 (07-29-2014)

  16. #39
    Lương Sơn Bạc Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Hà Nội
    Posts
    4,118
    Thanks
    6,352
    Thanked
    3,619 / 719
    Nào! Anh em hô hào lần nữa:

    NHÓM DỊCH:, @ReedTitterton @trong_huy, @giangftg

    Yêu cầu xác nhận dịch trong hôm nay, chậm nhất sáng mai c̣n chia đoạn nhé.

    Phụ đề hiện giờ trên subscene, chưa bỏ HI là 2116 line. Dịch trước luôn, đợi Extended nhờ anh em trật khớp bổ sung sau.

    Nếu được mong anh em nào OCR luôn cả phụ đề bản Extended

    Liên lạc qua Skype hết nhé: n.h.l_90
    Last edited by Linh 9; 07-29-2014 at 01:40 PM.

  17. #40
    Thành viên thân thiết Văn chương bay bướm
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    1,658
    Thanks
    858
    Thanked
    412 / 290
    Quote Originally Posted by LinhGay View Post
    Nào! Anh em hô hào lần nữa:

    NHÓM DỊCH:, @ReedTitterton @trong_huy, @giangftg

    Yêu cầu xác nhận dịch trong hôm nay, chậm nhất sáng mai c̣n chia đoạn nhé.

    Phụ đề hiện giờ trên subscene, chưa bỏ HI là 2116 line. Dịch trước luôn, đợi Extended nhờ anh em trật khớp bổ sung sau.

    Nếu được mong anh em nào OCR luôn cả phụ đề bản Extended

    Liên lạc qua Skype hết nhé: n.h.l_90
    phụ đề bản ext mux ở trong phim rồi kìa, link ở #38 ấy

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •