Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 11
  1. #1
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Mar 2014
    Posts
    3
    Thanks
    2
    Thanked
    0 / 0

    Lấy nội dung đĩa DVD (có phụ đề rời) lấy được cả phụ đề ?

    E có một bộ đĩa DVD tiếng anh: English to day
    Nó là đĩa DVD chuẩn có menu, phụ đề 2 thứ tiếng, theo em hiểu phụ đề nó tách rời ra khỏi video, giờ có cách nào gắn chết nó vào video không các bác dạng hardsub ấy ạ .
    Nếu dùng cách capture lại màn hình (camtasia) chẳng hạn thì lâu quá, chất lượng cũng giảm.
    Có cách nào rip hay convert lấy đc cả phụ đề không các bác

  2. #2
    Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    HCMC
    Posts
    1,720
    Thanks
    1,408
    Thanked
    3,044 / 706
    Quote Originally Posted by linhsb View Post
    E có một bộ đĩa DVD tiếng anh: English to day
    Nó là đĩa DVD chuẩn có menu, phụ đề 2 thứ tiếng, theo em hiểu phụ đề nó tách rời ra khỏi video, giờ có cách nào gắn chết nó vào video không các bác dạng hardsub ấy ạ .
    Nếu dùng cách capture lại màn hình (camtasia) chẳng hạn thì lâu quá, chất lượng cũng giảm.
    Có cách nào rip hay convert lấy đc cả phụ đề không các bác
    chỉ có cách rip cả phụ đề và phim ra rồi dùng megui để làm hardsub gì đó

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    A wrong decision is better than indecision
    Anthony 'Tony' Soprano Sr.

  3. The Following User Says Thank You to Altair For This Useful Post:

     linhsb (03-28-2014)

  4. #3
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,589
    Thanks
    4,695
    Thanked
    1,901 / 946
    Copy toàn bộ disc ra một thư mục rồi dùng các phần mềm converter để hardsub cho nhanh còn muốn chất lượng thì dùng các trình encode để làm nhưng sẽ lâu hơn.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  5. The Following User Says Thank You to angel_of_dead For This Useful Post:

     linhsb (03-28-2014)

  6. #4
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Mar 2014
    Posts
    3
    Thanks
    2
    Thanked
    0 / 0
    Quote Originally Posted by angel_of_dead View Post
    Copy toàn bộ disc ra một thư mục rồi dùng các phần mềm converter để hardsub cho nhanh còn muốn chất lượng thì dùng các trình encode để làm nhưng sẽ lâu hơn.
    mình có thử dùng phần mềm "movie dvd convert" thì rip và hardsub được luôn thành 1 file, nhưng chất lượng thấp, giật, tua ko mượt như ở file gốc.
    Bạn có thể giới thiệu nếu dùng các trình encode nào khác không ? gt sơ qua vài bước giúp mình.
    Cảm ơn nhiều.

  7. #5
    Pê Đê PDV Nội công thâm hậu
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    KR
    Posts
    2,108
    Thanks
    2,872
    Thanked
    3,241 / 858
    Quote Originally Posted by linhsb View Post
    mình có thử dùng phần mềm "movie dvd convert" thì rip và hardsub được luôn thành 1 file, nhưng chất lượng thấp, giật, tua ko mượt như ở file gốc.
    Bạn có thể giới thiệu nếu dùng các trình encode nào khác không ? gt sơ qua vài bước giúp mình.
    Cảm ơn nhiều.
    Cái đấy thì bạn phải search hoặc xem ai rành về encode thôi...
    Hoặc tìm phần mềm nào đó hay... Chứ mấy vụ này mình chả rành
    Cuộc đời là những thước màu...
    Lúc trầm lúc nhạt lúc đậm lúc đà!
    Cuộc đời là câu chuyện tình...
    Cô này không tê thì phê cô khác!


    Đã Dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



  8. #6
    Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    隨風飄飄天地任逍遙
    Posts
    146
    Thanks
    712
    Thanked
    251 / 96
    Quote Originally Posted by linhsb View Post
    mình có thử dùng phần mềm "movie dvd convert" thì rip và hardsub được luôn thành 1 file, nhưng chất lượng thấp, giật, tua ko mượt như ở file gốc.
    Bạn có thể giới thiệu nếu dùng các trình encode nào khác không ? gt sơ qua vài bước giúp mình.
    Cảm ơn nhiều.
    Mì ăn liền thì có format factory, chỉ bỏ đĩa zô rùi đợi nó rip cỡ 1 tiếng, mún đuôi gì cũng có
    Còn chất lượng thì dùng Megui thôi bạn, mà cái này làm lâu kinh khủng, lúc trc mình từng rip thử mà nó tới mười mấy tiếng nên ko có làm nữa
    tham khảo thêm ở đây nhé
    http://www.hdvietnam.com/diendan/4-s...thanh-mkv.html

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    我把我對摺 輕輕把你也對摺
    對摺再對摺 輕輕把夢也對摺

  9. #7
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Mar 2014
    Posts
    3
    Thanks
    2
    Thanked
    0 / 0
    Có vẻ các bạn chưa hiểu ý mình.
    Phụ đề trong đĩa dvd nó được mã hóa và tách rời ra khỏi file video nếu dùng các soft thường thì nó chỉ convert file video chứ ko liên quan gì tới sub.
    Còn phần mềm "movie dvd convert" mình tìm được nó convert cả video và nhận cả sub thành 1 file luôn nhưng chất lượng thấp quá.

  10. #8
    Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    隨風飄飄天地任逍遙
    Posts
    146
    Thanks
    712
    Thanked
    251 / 96
    ^ thì bạn phải lấy từng phần ra rồi mới ghép lại chứ, nếu ghép 1 lượt thì chất lượng giảm thì đúng rồi, sub thì rip bằng SubRip, sau đó mới encode hardsub

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    我把我對摺 輕輕把你也對摺
    對摺再對摺 輕輕把夢也對摺

  11. #9
    Baby Blue Hô mưa gọi gió
    Join Date
    May 2012
    Location
    Xưởng Meth
    Posts
    2,722
    Thanks
    10,268
    Thanked
    3,326 / 704
    ý bạn là lấy sub trong dvd ra dưới dạng softsub?

  12. #10
    Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    隨風飄飄天地任逍遙
    Posts
    146
    Thanks
    712
    Thanked
    251 / 96
    Ý bạn đó là rip DVD từ vob ra dạng avi, mp4, mkv chẳng hạn, mà nó có dính cả hardsub ở trong ấy
    Mình chỉ bik làm bằng megui thì có các bước rip video, rip audio, rip sub, sau đó encode lại, mấy bc này tốn cỡ 10-20 tiếng còn làm nhanh thì ko có chất lượng

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    我把我對摺 輕輕把你也對摺
    對摺再對摺 輕輕把夢也對摺

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 24
    Last Post: 05-12-2017, 07:50 AM
  2. Replies: 72
    Last Post: 06-06-2013, 03:44 AM
  3. Anh hào Phụ Đề Việt miền Bắc tụ hội
    By Federale in forum Ăn chơi, Offline
    Replies: 58
    Last Post: 04-02-2012, 02:24 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •