Sub Eng ḿnh sync theo Sub Nga chứ ko down film về, cũng có thể là do người up sub Nga bên hdvnbits lỗi. Để ḿnh check lại sau vậy
Results 31 to 39 of 39
-
09-16-2012, 11:24 AM #31Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Jun 2012
- Posts
- 4
- Thanks
- 7
- Thanked
- 2 / 2
-
The Following User Says Thank You to supick For This Useful Post:
haian145 (09-17-2012)
-
09-16-2012, 11:52 AM #32Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 338
- Thanks
- 214
- Thanked
- 3,583 / 307
Tôi đă sync xong phụ đề cho bản MKV các bạn gửi, nhưng t́m măi chả thấy trang Index đâu để gửi lên, và cũng không biết cách đặt tên theo quy định. Mong mọi người cho đường link và giúp đỡ nhé!
-
The Following 12 Users Say Thank You to bachyen0904 For This Useful Post:
Angel_Happy (10-09-2012), dark_devil_90 (09-16-2012), davidseanghia (09-16-2012), haian145 (09-17-2012), nhungong (09-20-2012), nickytun (09-16-2012), Nomad (09-16-2012), phongtinh (09-17-2012), saigonbig (09-16-2012), sillycorn (09-16-2012), supick (09-16-2012), thaokhtn (09-16-2012)
-
09-16-2012, 12:29 PM #33Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 338
- Thanks
- 214
- Thanked
- 3,583 / 307
Tôi loay hoay măi vẫn chẳng biết làm, thôi đành đưa lên subscene vậy, mong mọi người thông cảm nhé!
Phụ đề đă chỉnh sửa cho khớp với bản mkv BIRD:
http://v2.subscene.com/vietnamese/al...le-626688.aspx
-
The Following 5 Users Say Thank You to bachyen0904 For This Useful Post:
dark_devil_90 (09-16-2012), haian145 (09-17-2012), nhungong (09-20-2012), Nomad (09-16-2012), phongtinh (09-17-2012)
-
09-16-2012, 12:42 PM #34Thành viên PDFA Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,050
- Thanks
- 2,948
- Thanked
- 4,852 / 554
http://phudeviet.org/film/Aladdins-M...p---/6250.html
Chị bachyen vào link trên, bấm vào "Đăng phụ đề" để up sub lên index nhé. Có ǵ vướng mắc chị cứ pm em
Chân dài Nô đang "sút":
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các chân dài c̣n theo đuổi Nô:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
, Good Will Hunting
Subbers are like chefs, they concede their appetite to others.
A. B.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.C.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.D. E. F.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.G. H. I. J.
-
The Following 5 Users Say Thank You to Nomad For This Useful Post:
bachyen0904 (09-16-2012), nhungong (09-20-2012), nickytun (09-16-2012), phongtinh (09-17-2012), sillycorn (09-16-2012)
-
09-16-2012, 12:58 PM #35Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 338
- Thanks
- 214
- Thanked
- 3,583 / 307
Hay quá, chị đă làm được rồi, nhưng phần mô tả chị ghi thiếu một chữ m, em sửa giúp chị nhé. Chị gỡ bỏ trên subscene xuống nhé (Trên nguyên tắc là đăng trên Index nhà ḿnh trước mà - h́ h́!)
Phụ đề đă chỉnh sửa cho khớp với bản mkv BIRD:
http://phudeviet.org/subtitle/Aladdi...mp---/876.html
-
-
09-16-2012, 08:41 PM #36Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 249
- Thanks
- 1,094
- Thanked
- 124 / 73
em iu chị @bachyen0904
Originally Posted by bachyen0904
-
The Following User Says Thank You to an khang For This Useful Post:
bachyen0904 (09-16-2012)
-
09-17-2012, 11:17 PM #37Kỹ thuật viên PDV H́nh thức đẹp
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 635
- Thanks
- 1,720
- Thanked
- 925 / 301
Bản phụ đề trên Index khớp với bản
Aladdin and His Magic Lamp 1966 1080i Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-BLUEBIRD
Em vừa mới test xong. Thank chị @bachyen0904 rất ư là nhiều.
-
The Following 4 Users Say Thank You to phongtinh For This Useful Post:
bachyen0904 (09-18-2012), dark_devil_90 (09-18-2012), davidseanghia (09-17-2012), nhungong (09-20-2012)
-
09-19-2012, 09:34 AM #38Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 14
- Thanks
- 22
- Thanked
- 3 / 3
Nhớ phim này coi hồi lúc mười mấy tuổi coi thấy cũng là lạ hí hí
-
09-19-2012, 10:35 AM #39Chơi với tay Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hanoi
- Posts
- 1,305
- Thanks
- 1,558
- Thanked
- 2,289 / 591
Không cần gỡ trên subscene đâu chị ơi, cứ kệ đi ạ Originally Posted by bachyen0904
.
Chị vào trang cá nhân, bên cạnh sub có h́nh cái bút ch́. Click vào biểu tượng đó là có thể sửa sub ạ ^^
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
ĐANG THẨM:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 3 Users Say Thank You to darkghost For This Useful Post:
Altair (09-19-2012), bachyen0904 (09-19-2012), nhungong (09-20-2012)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[XONG] Magic Mike (2012)
By annguyen1988 in forum Phim điện ảnhReplies: 13Last Post: 10-18-2012, 02:05 AM -
[FSHARE] [Hài Hước] The Magic Of Belle Isle 2012 LiMiTED 1080p BluRay x264-ALLiANCE
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 09-06-2012, 08:19 AM -
[XONG] Magic to Win (開心魔法 / Khai Tâm Ma Pháp) (2011) (Bluray)
By trwng_tamphong in forum Phim điện ảnhReplies: 1Last Post: 03-26-2012, 07:20 AM
