BEGIN AGAIN (aka CAN A SONG SAVE YOUR LIFE) - LÀM LẠI TỪ ĐẦU

[trong_huy]

phim này mình đã đặt gạch nhận dịch cùng với @sam_fica chứ ko phải chưa đặt gạch, hiện giờ chưa có bản Bluray hoàn chỉnh nên vẫn chưa làm, do đó mình nghĩ nên bỏ bản này khỏi index của PDV để tránh xung đột về sau.

[pikeman2]

^ mình không biết bạn đã đặt gạch phim này, với lại việc có nhiều bản phụ đề khác nhau trên index cũng chẳng có gì là xung đột cả, nhiều phim có rồi
nhưng nếu bạn muốn thì mình cứ xóa bản này đi vậy

[mrbinmsa]

Mục đích của mình post sub lên đây cũng là để chia sẻ với mọi người thôi. Bác nào gạch đá rồi thì cứ làm, còn nếu sub mình tốt thì mong càng nhiều người biết càng tốt.

[Blackberry]

Index vẫn có những phim có mấy phụ đề đó thôi. Sao mà phải bỏ hở các bác. Hơn nữa sub của bác mrbinmsa là sub dịch nghe, mình thấy rất đáng quý.

[mp3sony]

phim này mình đã đặt gạch nhận dịch cùng với @sam_fica chứ ko phải chưa đặt gạch, hiện giờ chưa có bản Bluray hoàn chỉnh nên vẫn chưa làm, do đó mình nghĩ nên bỏ bản này khỏi index của PDV để tránh xung đột về sau.

đâu có gì mà xung đột

[mrbinmsa]

Mình đang làm bản Eng sub cho các bác tham khảo, 1-2 ngày nữa xong nhé.

[mrbinmsa]

Index vẫn có những phim có mấy phụ đề đó thôi. Sao mà phải bỏ hở các bác. Hơn nữa sub của bác mrbinmsa là sub dịch nghe, mình thấy rất đáng quý.

Bác quá lời . Không phải là mình nghe đâu

[mrbinmsa]

Bản Eng sub mình đã up lên subscene.com nhé
http://subscene.com/subtitles/begin-...english/977292

[angel_of_dead]

Đá lên cái. Bác nào nhận QC đấy. Có bản bluray rồi nhé.

[trong_huy]

đang down