NƠI NHỜ DỊCH PHIM

[Strike_Man]

The Black Dahlia (2006)
http://www.imdb.com/title/tt0387877
Rating: 5.6 (55,293 votes)



Bộ phim dựa trên một tiểu thuyết cùng tên về đề tài tội phạm của nhà văn James Ellroy. Elizabeth Short (Mia Kirshner), một cô gái trẻ xinh đẹp rời bỏ quê nhà ở vùng duyên hải phía đông để tới Hollywood với ước mơ trở thành diễn viên. Cô gái trẻ không thể ngờ rằng đón chờ cô ở kinh đô điện ảnh không phải là vinh quang, mà lại là một cái chết thảm khốc. Điều oái oăm là vụ án giết Elizabeth, chứ không phải sự nghiệp, đã biến cô từ một diễn viên vô danh thành một người được cả nước Mỹ biết đến. Quá trình điều tra vụ án Elizabeth Short đã trở thành một nỗi ám ảnh đối với hàng triệu người. Việc không tìm được hung thủ đã khiến người ta giảm lòng tin vào năng lực phá án của cảnh sát.

Ngày 15/1/1947, người ta phát hiện thi thể của Elizabeth Short, khi đó 22 tuổi, ở một khu đất trống gần công viên Leimert tại Los Angeles. Kẻ giết người đã chặt xác cô làm đôi.

Hai nhân viên cảnh sát, Lee Blanchard (Aaron Eckhart) và Dwight Bleichert (Josh Hartnett), được giao điều tra vụ án mạng. Đây là vụ án đầu tiên mà hai người được tham gia.

Khi quá trình điều tra chưa đâu vào đâu thì Lee Blanchard gặp Madeleine Linscott (Hilary Swank) - con gái của một trong những gia đình giàu có và thế lực nhất thành phố. Anh chàng điều tra viên nhanh chóng phải lòng cô tiểu thư nhà giàu có lối sống bí hiểm và dường như cô cũng có cảm tình với anh.

Niềm vui vì cưa được cô tiểu thư nhà giàu của Lee chẳng kéo dài. Một ngày nọ, anh bàng hoàng khi phát hiện ra những bằng chứng cho thấy Madeleine có dính dáng tới cái chết của Elizabeth. Cú sốc đối với cô bạn gái còn chưa kịp nguôi ngoai thì Lee lại càng thêm chán chường khi chứng kiến tình trạng tham nhũng, tha hoá biến chất của nhiều đồng nghiệp trong sở cảnh sát thành phố. Nguy hiểm hơn, sự ngăn cản của một số kẻ trong sở có thể khiến cho vụ điều tra của anh đi vào ngõ cụt.


Phim: http://hdvnbits.org/the_black_dahlia...k_t101788.html
Eng sub
http://hdvnbits.org/subdetails.php?id=11236

Rất mong PDV quan tâm! Cảm ơn PDV!