“Nhân vật chính của The Book Thief (Kẻ trộm sách) là Liesel Meminger (Sophie Nélisse), một cô bé không biết chữ nhưng lại rất yêu sách. Khi được một đôi vợ chồng nghèo nhận nuôi, vật chất có lẽ là điều thiếu thốn nhưng t́nh cảm th́ luôn luôn ngập tràn. Tuy nhiên, Thế Chiến II lại tước đi của cô bé quá nhiều điều. Liesel chỉ t́m thấy niềm an ủi ở những trang sách. Bởi thế, cô bé ăn trộm sách để đọc và chia sẻ cho mọi người.”
Bản thân thật bất ngờ khi tự nhiên thấy phim này ra sớm như thế trong khi ở bên đây vẫn c̣n đang chiếu ngoài rạp...
1 điều nữa ḿnh cảm thấy ko hài ḷng với tựa đề là: Kẻ trộm sách v́ nghe có nghẻ hơi miệt thị và nặng về tội phạm trộm cắp
Bên Đức th́ lại dịch là: Cô gái trộm sách
Lư do dịch: 2014 là năm phấn đấu và phim có Đức mà sao lại thiếu ta được