Siêu dự án - The X-files

[phongdaigai]

hình như thiếu tập 5 với 7 thì phải bác ơi. thanks 4 share

[cuongsmiles]

Tập 5 ngôn ngữ khó dịch quá, đang ngặm dần, không biết có xong được không.
Tập 7 thì cũng củ chuối lại còn nói về cái lão smoking, nội dung hơi chán nên không muốn dịch.

[cobehalong]

vừa xem xong ss8 của bác cường thấy mỗi tập 10 hay còn lại bt

[dhp11591]

Tập 4, cái vụ nghĩ mà ra ảnh là có thật đó ae, trên thực tế có người ngủ mê ra ảnh, có người nhìn làm đen phim nhựa, ...
Rất nhiều hiện tượng trong phim là có thật, nó chỉ không bá đến thế thôi.
Tui làm tập 7 nha

[cuongsmiles]

Tập 4, cái vụ nghĩ mà ra ảnh là có thật đó ae, trên thực tế có người ngủ mê ra ảnh, có người nhìn làm đen phim nhựa, ...
Rất nhiều hiện tượng trong phim là có thật, nó chỉ không bá đến thế thôi.
Tui làm tập 7 nha

Hì, tốt quá. Ráng làm cho xong nhé.

[lionking]

Bạn nào check hộ mình:
- S3E16: báo lỗi Syntax ...
- S3E24: link die, up lại giúp.
Cám ơn nhiều.

[gabrielallon]

mình vừa mới biết đến bộ phim này nên có thể cho mình hỏi câu là sao các sub mới làm về sau và toàn bộ sub lại ko up lên như các sub khác để tiện theo dõi và làm cách nào để cập nhật thông tin khi có một sub do bạn nào đó tung lên thế ạ ?

[cyclon2010]

mình vừa mới biết đến bộ phim này nên có thể cho mình hỏi câu là sao các sub mới làm về sau và toàn bộ sub lại ko up lên như các sub khác để tiện theo dõi và làm cách nào để cập nhật thông tin khi có một sub do bạn nào đó tung lên thế ạ ?

Bạn theo dõi topic này! Nếu có bạn nào đó post lên sẽ post ở đây hoặc ở trên Subscene.com!

[kienza]

Dự án vẫn đang tiếp tục chứ các bác?


p/s: Thanks các bạn trong dự án nhiều nhiều

[cuongsmiles]

Mình vẫn muốn dịch nốt phần còn lại phục vụ các fan x-files nhưng mà bận quá. Chắc tạm treo. Dịch thô được mấy cái sub từ cuối năm ngoái mà đến giờ vẫn chưa có thời gian để hoàn thiện đây.