hôm nay chính thức ra ss9 bác nghĩa ơi. quất đi cho a e được nhờOriginally Posted by davidseanghia
@MrV2m: Ai bảo thế. Anh cũng xem từ S01 ấy chứ, nếu không xem thì đâu thể nào có hứng mà dịch được. Nhưng nó cứ kéo dài không biết khi nào kết thúc, xem hoài cũng mệt. Mà mệt nhất là xem phải người dịch củ chuối, nếu dịch tạm được thì anh đâu có cần nhảy vào giữa Season 8 dịch chi cho nó mệt.
Results 221 to 230 of 230
-
10-08-2013, 08:04 PM #221Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Oct 2012
- Posts
- 34
- Thanks
- 132
- Thanked
- 1 / 1
-
10-08-2013, 08:49 PM #222Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,775
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
Cũng muốn lắm nhưng hiện đang kẹt Strike back. Qua tuần sau lại thêm The Walking Dead, nếu phang thêm bộ này thì một tuần mình phải ôm đến 3 TV Series. Làm gì còn thời gian để nghỉ hả mấy pa?
-
The Following 2 Users Say Thank You to davidseanghia For This Useful Post:
nhoktrumbabylove (10-09-2013), tahandoi (10-09-2013)
-
10-09-2013, 12:52 PM #223Đang muốn hết FA Ít xai trýnh tả
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- LQ - ĐQ
- Posts
- 448
- Thanks
- 678
- Thanked
- 171 / 110
ep đầu tiên ra rồi, up hóng cao nhân Pê Đê Việt đi ngang sẽ nhận bộ này
-
10-09-2013, 03:38 PM #224Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Oct 2012
- Posts
- 34
- Thanks
- 132
- Thanked
- 1 / 1
em tưởng Strike back hết cả 3 phần rồi mà O_x Originally Posted by davidseanghia
-
10-09-2013, 04:30 PM #225Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,775
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
Nó ra phần 4 đến ep 08 rồi. Originally Posted by tahandoi
-
The Following User Says Thank You to davidseanghia For This Useful Post:
tahandoi (10-09-2013)
-
10-09-2013, 04:34 PM #226Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Oct 2012
- Posts
- 34
- Thanks
- 132
- Thanked
- 1 / 1
ôi vãi xoài. thu này thật lắm phim. lại còn chuẩn bị Nikita nữa Originally Posted by davidseanghia
-
10-10-2013, 11:18 AM #227Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Oct 2012
- Posts
- 20
- Thanks
- 0
- Thanked
- 10 / 5
-
The Following User Says Thank You to Ignis For This Useful Post:
tahandoi (10-11-2013)
-
10-11-2013, 11:18 PM #228Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Sep 2012
- Posts
- 8
- Thanks
- 4
- Thanked
- 5 / 2
Bác Nghĩa làm strike back mấy phần lời thoại sub cứng bác dịch giúp em với
, mấy đoạn đó em hiểu được khoảng 60% à, cứ vừa xem vừa tra Lạc Việt mất hứng quá .
Với lại bác thực hiện bộ supernatural luôn đi, e tham gia làm với, e cũng dịch được 1 lần nhưng chắc không đủ tiêu chuẩn để tham gia phụ đề việt. Có gì khi em tham gia bác giúp đỡ vốn tiếng anh cho em với ^^
-
10-12-2013, 12:09 AM #229Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,775
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
@dark_prince498: Mình dịch Strike back theo Eng sub. Những chỗ Eng sub có căn time cho phần hardsub thì mình đều dịch cả, chỗ nào không có hardsub thì không dịch vì không biết cách căn thời gian và hơn nữa cũng mất nhiều thì giờ của bản thân. Mình còn bận kiếm tiền.
Mình đã trả lời về lý do không dịch Supernatural rồi. Còn việc bạn thích dịch thì cứ dịch, vài lần đầu sẽ vấp, dần dần sẽ lên tay, chỉ cần có đam mê.
-
10-17-2013, 01:35 PM #230Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 981
- Thanks
- 677
- Thanked
- 485 / 295
-
The Following User Says Thank You to nhimlangle For This Useful Post:
nhoktrumbabylove (10-17-2013)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[XONG] [PDV] Supernatural - Season 7
By Hypersonic in forum Phim truyền hìnhReplies: 80Last Post: 10-26-2013, 10:57 AM -
[FSHARE] [Tâm Lý] Dallas 2012 Season 1 720p HDTV X264-DIMENSION - Full Season 1
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 3Last Post: 02-26-2013, 01:54 AM -
[ĐÃ NHẬN] Shameless Season II - 2012
By ng.minhngoc192 in forum Phim truyền hìnhReplies: 207Last Post: 10-11-2012, 11:40 AM -
Touch - First Season (2012)
By trieuly in forum Phim truyền hìnhReplies: 58Last Post: 10-03-2012, 10:35 AM -
[FSHARE] The Voice US Season 03 2012 720p HDTV x264-2HD - Giọng Hát Mỹ 2012
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 4Last Post: 10-02-2012, 08:39 PM
